BRABHSÁIL
baile fearainn
Baile an Fháltaigh
ginideach: Bhaile an Fháltaigh
ainm deimhnithe (Cad é seo?)
(Gaeilge)
Ballinaltig
(Béarla)

Gluais

Béarla townland, town, homestead

Nóta mínithe

  • Gaeilge

    the town of An Fáltach
    An Fáltach -- ón sloinne Wall

  • English

    the town of An Fáltach
    An Fáltach -- from the surname Wall

Lárphointe

52.0478, -8.32667domhanleithead, domhanfhad
Eangach na hÉireann (le litir)
Á ríomh...
Eangach na hÉireann (gan litir)
Á ríomh...
Trasteilgean Mercator na hÉireann (ITM)
Á ríomh...

Tagairtí stairiúla

1587
Ballenalthy
F Leathanach: 5056
1597
Ballinaltie
F Leathanach: 6248
1621
Ballinalty
CPR Leathanach: 257
1634
Ballynaltigge
Inq.(Co) Leathanach: iv, 263
1655
Ballinaltig
DS
1655
Ballynaltig
DS (P)
1659
Ballynaltig
Cen. Leathanach: 238
1660c
Ballnaltigh
BSD (Co) Leathanach: 29
1685
Ballinatig
Hib. Del.
1703
Ballyviltigg
Trustees Leathanach: 374
1841
Ballinaultick
Falvey, J.:AL Leathanach: Co269,5
1841
Ballinaltig
Mahony, T.:AL Leathanach: Co269,5
1841
Ballinalthig
Wilson, E.:AL Leathanach: Co269,5
1841
Ballinnaltig
Donohue, P.:AL Leathanach: Co269,5
1841
Ballynaltig
BS:AL Leathanach: Co269,5
1841
Ballinaultick
Campion, R. G.:AL Leathanach: Co269,5
1841
Ballinaltig
Foley, J.:AL Leathanach: Co269,5
1841
Ballynaltigh
DS Ref.:AL Leathanach: Co269,5
1841
Ballynaltigge
Inq. C I:AL Leathanach: Co269,5
1841
Ballinaltig
Inq. C I:AL Leathanach: Co269,5
1841
Ballinalty (?)
Dep. 1652:AL Leathanach: Co269,5
1841y
Baile an Ualtaig, 'Alty's town'
OD:AL Leathanach: Co269,5
1841
Ballinaltig
"Same as Wallstowne." [pl]
OD:AL Leathanach: Co269,5
1923
baile an Fháltaig - Faltach or Altach seems a family, or personal name
PRIA 36 C 11 Leathanach: 180

Aire: Cáipéisíocht áirithe chartlainne de chuid an Bhrainse Logainmneacha í seo. Léirítear anseo cuid de réimse thaighde an Bhrainse Logainmneacha ar an logainm seo thar na blianta. D'fhéadfadh sé nach taifead iomlán é agus nach bhfuil aon rangú in ord bailíochta déanta ar an bhfianaise atá ann. Is ar an tuiscint seo atá an t-ábhar seo á chur ar fáil don phobal.

Is féidir leas a bhaint as an ábhar cartlainne agus taighde atá curtha ar fáil ar an suíomh seo ach an fhoinse a admháil. Ní mór scríobh chuig logainm@dcu.ie chun cead athfhoilsithe nó saincheisteanna eile maidir le ceadanna nó cóipcheart a phlé.

Sonraí oscailte

Comhéadan feidhmchláir (API)

Ar fáil faoin gceadúnas Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
Eochair API ag teastáil chun rochtain a fháil ar na sonraí
Breis eolais maidir le API Logainm

Linked Logainm

Formáidí: RDF | RDF N3 | RDF JSON | RDF XML

Á riar ag Taisclann Dhigiteach na hÉireann
Breis eolais maidir le Linked Logainm