BRABHSÁIL
ionad daonrabaile fearainn
Ros an Mhíl
ginideach: Ros an Mhíl
ainm deimhnithe (Cad é seo?)
(Gaeilge)
Rossaveal
(Béarla)

Gluais

Béarla (wooded) height; wood; promontory

Ordlathas

contae

barúntacht

paróiste dlí

Nóta mínithe

  • Gaeilge

    ‘Talamh ard (coillteach), coill, ceann tíre’ an réimse bríonna atá leis an bhfocal ros.
    Tagraíonn an focal míol do réimse ollmhór ainmhithe.
    “the headland of the hare?, midge?, louse?, creature?” (nó b’fhéidir “whale?” míol mór? anseo)
    Féach (eDIL s.v. 1 míl)

  • English

    “the headland of the hare?, midge?, louse?, creature?”, possibly whale?’
    The common noun míol can have several meanings
    See (eDIL s.v. 1 míl)

Lárphointe

53.265, -9.57382domhanleithead, domhanfhad
Eangach na hÉireann (le litir)
Á ríomh...
Eangach na hÉireann (gan litir)
Á ríomh...
Trasteilgean Mercator na hÉireann (ITM)
Á ríomh...

Airíonna

GGaeltacht