BRABHSÁIL
baile fearainn
Baile Bhistín
ginideach: Bhaile Bhistín
ainm deimhnithe (Cad é seo?)
(Gaeilge)
Ballyvisteen
(Béarla)

Gluais

Béarla townland, town, homestead

Lárphointe

52.2759, -8.43951domhanleithead, domhanfhad
Eangach na hÉireann (le litir)
Á ríomh...
Eangach na hÉireann (gan litir)
Á ríomh...
Trasteilgean Mercator na hÉireann (ITM)
Á ríomh...

Tagairtí stairiúla

n/a
Agus a rá nár thángthas ar bhuntagairt na foirme Ballymistine (AL: Dep.), níorbh fhéidir a dheimhniú gur don áit seo a thagraíonn sí. In ainneoin gur buan don -v- sa bhfianaise thuas, ní hannamh a tagtar ar -v- agus/nó -w- roimh ghuta, m.sh.: (i) Ballyveelick < Baile Uilleac (N 55.9); (ii) an sloinne Vachan, Vaghan < Uachan (SGG 680); (iii) Kilworth < Cill Uird (I 172), rud a d’fhágfadh go mb’fhéidir gurb é an t-ainm pearsanta Normannach Oistín (SGG 195, -6) nó an t-ainm pearsanta Uistín (Log. na hÉir. 1 66, s.n. Ballysteen < Baile Uistín) nó a leithéid, ba bhonn leis an dtarna heilimint.
Nóta
1577
Ballyveston
F Leathanach: 3046
1590
[Ballinisti] (sic)
F Leathanach: 5517
1608
Ballyvestin
Inq. Leathanach: I 131
1615
Ballivisty orse Ballyvestin
CPR Leathanach: 309-a
1615
Ballivistie orse Ballivestin
CPR Leathanach: 309-b
1627
Ballivisten als Ballivestin (AL: Car. 1)
Inq. Leathanach: III 175
1629
Ballyvestine alias Ballyvystine
Lodge MSS Leathanach: XVII 196
1654
Ballivisteene
CS IV Leathanach: 243
1683
Ballivestin
Hib. Del.
1714
Ballevistin
CGn. Leathanach: 14.117.5305
1719
Ballyvesteen
CGn. Leathanach: 27.46.15090
1721
Ballyvestin
CGn. Leathanach: 30.398.18966
1752
Ballyvestine orse Ballivisteene
CGn. Leathanach: 153.75.101700
1758
Ballyvasteen
CEP Leathanach: III 95.4.2
1805
Ballyvesteen
(s.n. William Walsh)
Reg. Bapt. Leathanach: (p.4994)
1811
Ballyvisteen (AL)
Bath Map
1834
Ballyvisteen
TAB Leathanach: 19
1839
Ballyvesteen
HCR:AL
1839
Ballyvasteen
BS:AL Leathanach: 4
1839
(?) Ballymistine
Dep.:AL
1839
Ballyvasteen, Ballyvesteen
Earl Kings Books:AL (Co) Leathanach: 1831
1839
baile mhistin, Mistin’s town
OD:AL

Aire: Cáipéisíocht áirithe chartlainne de chuid an Bhrainse Logainmneacha í seo. Léirítear anseo cuid de réimse thaighde an Bhrainse Logainmneacha ar an logainm seo thar na blianta. D'fhéadfadh sé nach taifead iomlán é agus nach bhfuil aon rangú in ord bailíochta déanta ar an bhfianaise atá ann. Is ar an tuiscint seo atá an t-ábhar seo á chur ar fáil don phobal.

Is féidir leas a bhaint as an ábhar cartlainne agus taighde atá curtha ar fáil ar an suíomh seo ach an fhoinse a admháil. Ní mór scríobh chuig logainm@dcu.ie chun cead athfhoilsithe nó saincheisteanna eile maidir le ceadanna nó cóipcheart a phlé.

Sonraí oscailte

Comhéadan feidhmchláir (API)

Ar fáil faoin gceadúnas Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
Eochair API ag teastáil chun rochtain a fháil ar na sonraí
Breis eolais maidir le API Logainm

Linked Logainm

Formáidí: RDF | RDF N3 | RDF JSON | RDF XML

Á riar ag Taisclann Dhigiteach na hÉireann
Breis eolais maidir le Linked Logainm