BRABHSÁIL

Ordlathas

contae

barúntacht

ceantar bardasach

paróiste dlí

toghroinn

baile fearainn

baile fearainn
An Chorr Mhín
ginideach: na Coirre Míne
ainm neamhdheimhnithe (Cad é seo?)
(Gaeilge)
Corveen
(Béarla)

Gluais

Béarla round hill, pointed hill, hollow; pointed, conspicuous, odd
Béarla smooth

Ordlathas

contae

barúntacht

ceantar bardasach

paróiste dlí

toghroinn

Nóta mínithe

  • Gaeilge

    the smooth projecting point

    Bíonn bríonna éagsúla le corr i logainmneacha. I measc na mbríonna a luaitear leis in FGB tá “projecting point; angle, edge” agus “hollow, pit... rounded hill, hump”. Is minic a úsáidtear é sa chiall dheireanach sin i gcomhthéacs na logainmneacha. Sa chás seo, áfach, tá an chuma ar an scéal go dtagraíonn sé don cheann tíre cúng a ghobann isteach i Loch Iascaigh sa bhaile fearainn seo. Féach Achadh Dá Chorr i mbarúntacht Chill Mhic Réanáin. (JÓG, 10 Samhain 2026)

  • Gaeilge

    the smooth projecting point

    Corr has various meanings in placenames. Among the meanings given in FGB are “projecting point; angle, edge” and “hollow, pit... rounded hill, hump”. It is often applied in this latter sense in placenames. In this case, however, it seems most likely that it refers to the narrow headland which juts out into Lough Eske in this townland. See Aghadachor/Achadh Dá Chorr in the Barony of Kilmacrenan. (JÓG, 10 November 2026)

Lárphointe

54.6851, -8.0388domhanleithead, domhanfhad
Eangach na hÉireann (le litir)
Á ríomh...
Eangach na hÉireann (gan litir)
Á ríomh...
Trasteilgean Mercator na hÉireann (ITM)
Á ríomh...

Taifid chartlainne

íomhá scanáilte

Tagairtí stairiúla

1801
Corvin
McCrea DG
1825
Corvin Upper, Lower
TAB
1835
Corvin
BS:AL
1835
Corvin
Cavindish, Wm:AL (DG)
1835
Corvin
Hamilton, Alex Esq.:AL (DG)
1835
Cormhín
O'Boyle, Patrick:AL (DG)
1835
Cor mhín 'smooth hill'
OD:AL
1835
Corvin
Welsh, Mr, Rev.:AL (DG)
1835
Coimhin
'a common' ('bah!', OD)
Ogilby, Mr:AL (DG)
1972
ko̤rˈviːn
Ó Tiománaí 270am
Áit.

Aire: Cáipéisíocht áirithe chartlainne de chuid an Bhrainse Logainmneacha í seo. Léirítear anseo cuid de réimse thaighde an Bhrainse Logainmneacha ar an logainm seo thar na blianta. D'fhéadfadh sé nach taifead iomlán é agus nach bhfuil aon rangú in ord bailíochta déanta ar an bhfianaise atá ann. Is ar an tuiscint seo atá an t-ábhar seo á chur ar fáil don phobal.

Is féidir leas a bhaint as an ábhar cartlainne agus taighde atá curtha ar fáil ar an suíomh seo ach an fhoinse a admháil. Ní mór scríobh chuig logainm@dcu.ie chun cead athfhoilsithe nó saincheisteanna eile maidir le ceadanna nó cóipcheart a phlé.