Ordlathas
contae
barúntacht
paróiste dlí
baile fearainn
eas, láthair eaglasta
Ainmneacha eile
Gluais
Ordlathas
contae
barúntacht
paróiste dlí
baile fearainn
Nóta mínithe
- Gaeilge
the waterfall of Ó Floinn
Ó Floinn -- sloinne luaite leis an suíomh eaglasta seo sa 13ú haois; Eas Mac nEirc, 'the waterfall of the sons of Earc [ainm pearsanta]', an seanainm. Léirítear eas ar an mBúill os comhair an tsuímh seo ar an chéad eagrán de léarscáil sé órlach na Suirbhéireachta Ordanáis (anno 1837) - English
the waterfall of Ó Floinn
Ó Floinn -- surname associated with this ecclesiastical establishment in the 13th century; Eas Mac nEirc, 'the waterfall of the sons of Earc [personal name]', was the former name. The first edition of the Ordnance Survey map (six inches to one mile) shows a waterfall on the River Boyle at this location (anno 1837)
Lárphointe
Tagairtí stairiúla
748 |
Eas mc nEirc
"Fursa Easa mc nEirc dég (Eas mc Neirc for Buill, Eas ui Fhloinn aníu)"
|
|
1209 |
Easa mc nEirc (g.)
"Flaithbertach úa Flainn comarba Dá Chonna Easa mc nEirc do ecc"
|
|
1222 |
Easa mc nErc (g.)
"Máoil Íosa úa Floinn Prioir Easa mc nErc décc"
|
|
1608 |
Isselin
|
CPR Leathanach: 126a
|
1608 |
Isselyn
|
CPR Leathanach: 126a
|
1619 |
Isselin
|
CPR Leathanach: 406a
|
1619 |
Isselm
sic
|
CPR Leathanach: 406a
|
1636c |
Eas ui Fhloinn
"Fursa Easa mc nEirc dég (Eas mc Neirc for Buill, Eas ui Fhloinn aníu)"
|
|
1837 |
Assylin or Asilin
Ainmleabhar bf Mainistir na Búille
|
|
1837 |
Isselyn
Ainmleabhar bf Mainistir na Búille
|
|
1837 |
Assylin Church
|
SO 6" Leathanach: E1, 5
|
1837 |
Grave Yard
|
SO 6" Leathanach: E1, 5
|
1837 |
Waterfall
|
SO 6" Leathanach: E1, 5
|
1837 |
Eas Uí Fhloinn, i.e. O'Flyn's Cataract
"Now, about an English mile (six furlongs?) up the river Búill there are the ruins of a monastic establishment which took from a cataract lying opposite it, the name of Eas Uí Fhloinn, i.e. O'Flyn's Cataract. This is the real Eas mac n-Erc of the old writers..." [OD]
|
LSO Leathanach: i, 104/228
|
1910 |
ess mac n-eirc al. Es-Dachonna al. Es-Ui-Fhloinn
|
Aire: Cáipéisíocht áirithe chartlainne de chuid an Bhrainse Logainmneacha í seo. Léirítear anseo cuid de réimse thaighde an Bhrainse Logainmneacha ar an logainm seo thar na blianta. D'fhéadfadh sé nach taifead iomlán é agus nach bhfuil aon rangú in ord bailíochta déanta ar an bhfianaise atá ann. Is ar an tuiscint seo atá an t-ábhar seo á chur ar fáil don phobal.
Is féidir leas a bhaint as an ábhar cartlainne agus taighde atá curtha ar fáil ar an suíomh seo ach an fhoinse a admháil. Ní mór scríobh chuig logainm@dcu.ie chun cead athfhoilsithe nó saincheisteanna eile maidir le ceadanna nó cóipcheart a phlé.
Nasc buan
https://www.logainm.ie/1403816.aspxSonraí oscailte
Comhéadan feidhmchláir (API)
Linked Logainm
Formáidí: RDF | RDF N3 | RDF JSON | RDF XML