Maigh Bhealaigh/Moyvally

OSI Gaeilge OSI Béarla OSI Digital Globe OpenStreetMap BRABHSÁIL

Ordlathas

Maigh Bhealaigh

ginideach: Mhaigh Bhealaigh

ainm deimhnithe (Cad é seo?)

(Gaeilge)

Moyvally

(Béarla)

Ceannlitreacha

Gluais

bealach

Béarla way, pass

maigh, magh

Béarla plain

Ordlathas

contae

Cill Dara/Kildare

barúntacht

Cairbre/Carbury

paróiste dlí

Baile na Droimne/Ballynadrumny

baile fearainn

Maigh Bhealaigh/Moyvally

Lárphointe

53.4322, -6.9166domhanleithead, domhanfhad

Eangach na hÉireann (le litir)

Á ríomh...

Eangach na hÉireann (gan litir)

Á ríomh...

Trasteilgean Mercator na hÉireann (ITM)

Á ríomh...

Airíonna

POTá postoifig anseo nó bhí tráth

Taifid chartlainne

Tagairtí stairiúla

1752	Mouvally	Noble & Keenan Co. Map Léarscáil de Chontae Chill Dara le Noble & Keenan, 1752 Bliain: 1752
1837	Moyvally "…the Black Bog is in the West, site of a castle, Moyvally Village…"	OD:AL O'Donovan (leagan Gaeilge de logainm nó nóta agus é scríofa le dúch; John O’Donovan / Seán Ó Donnabháin a scríobh de ghnáth), ex AL. A note or an Irish form of a placename in the Ordnance Survey Parish Namebooks, usually written by John O'Donovan. Bliain: 1830-40, Bliain: 1835, Bliain: 1838
1837	My vally in English	pl:AL Nóta nó leagan Gaeilge scríofa i bpeann luaidhe in AL/ Note or Irish form written in pencil in AL Bliain: 1838
1837	plain of the road or pass	OD:AL O'Donovan (leagan Gaeilge de logainm nó nóta agus é scríofa le dúch; John O’Donovan / Seán Ó Donnabháin a scríobh de ghnáth), ex AL. A note or an Irish form of a placename in the Ordnance Survey Parish Namebooks, usually written by John O'Donovan. Bliain: 1830-40, Bliain: 1835, Bliain: 1838
1837	Muigh bealuigh	OC:AL Leagan Gaeilge nó Béarla a scríobh Tomás Ó Conchúir in AL/Irish or English form written by Thomas O'Conor in AL Bliain: 1838
1837	My-valley "Last syllable pronounced by some, 'y' by others, 'a' (obscure) in English generally My-valley-." [Nóta]	pron.:AL Pronunciation in AL Bliain: 1830-40
1837	Moyvally	Inq. C II:AL Ionchoisne de de chuid Seárlas II, foinse in AL
1837	Moyvally	DS:AL Down Survey (1656-1658), foinse in Ainmleabhar na Suirbhéireachta Ordanáis / Source in Ordnance Survey Parish Namebooks
1837	Moyvally	TAB Tithe Composition (Applotment) Book (imleabhair lámhscríofa ó c. 1830 atá ar coimeád sa Chartlann Náisiúnta) Bliain: 1824–40, Nóta: Go minic, tugtar ainm an pharóiste, nó eolas eile i gcolún na nótaí.
1837	Mayvalley	Petty Eng. Map 1682:AL Petty Eng. Map 1682:AL
1837	Movally	Cess Coll. Bk. 1836:AL Cess Coll. Book 1836, foinse in AL / source in Ordnance Survey Parish Namebooks.
1837	Mouvally	Map of Kildare 1752:AL Map of Kildare 1752:AL
1837	Moyvally	Bk. Lands, Index to:AL Index to Book of Lands, foinse in AL.
1837	Moyvalley	BS:AL Boundary Surveyor c. 1830 as AL / Ordnance Survey Parish Namebooks. Bliain: 1830

Aire: Cáipéisíocht áirithe chartlainne de chuid an Bhrainse Logainmneacha í seo. Léirítear anseo cuid de réimse thaighde an Bhrainse Logainmneacha ar an logainm seo thar na blianta. D'fhéadfadh sé nach taifead iomlán é agus nach bhfuil aon rangú in ord bailíochta déanta ar an bhfianaise atá ann. Is ar an tuiscint seo atá an t-ábhar seo á chur ar fáil don phobal.

Is féidir leas a bhaint as an ábhar cartlainne agus taighde atá curtha ar fáil ar an suíomh seo ach an fhoinse a admháil. Ní mór scríobh chuig logainm@dcu.ie chun cead athfhoilsithe nó saincheisteanna eile maidir le ceadanna nó cóipcheart a phlé.

Nasc buan

https://www.logainm.ie/1412376.aspx

Tuilleadh eolais faoin áit seo

Geonames

Béaloideas

Tá ábhar a bhaineann leis an áit seo i gCnuasach Bhéaloideas Éireann (dúchas.ie):

Bailiúchán na Scol (1937⁠–1939)

Ordlathas

contae

barúntacht

paróiste dlí

baile fearainn

ionad daonra

Gluais

Ordlathas

contae

barúntacht

paróiste dlí

baile fearainn

Lárphointe

Airíonna

Taifid chartlainne

Tagairtí stairiúla

Nasc buan

Tuilleadh eolais faoin áit seo

Béaloideas