Baile an Chuainín/Myrtleville

OSI Gaeilge OSI Béarla OSI Digital Globe OpenStreetMap BRABHSÁIL

Ordlathas

Baile an Chuainín

ginideach: Bhaile an Chuainín

ainm deimhnithe (Cad é seo?)

(Gaeilge)

Myrtleville

(Béarla)

Ceannlitreacha

Gluais

baile

Béarla townland, town, homestead

Ordlathas

contae

Corcaigh/Cork

barúntacht

Ciarraí Cuirche/Kerrycurrihy

paróiste dlí

Teampall Bríde/Templebreedy

baile fearainn

Baile an Chuainín/Myrtleville

Lárphointe

51.7815, -8.30458domhanleithead, domhanfhad

Eangach na hÉireann (le litir)

Á ríomh...

Eangach na hÉireann (gan litir)

Á ríomh...

Trasteilgean Mercator na hÉireann (ITM)

Á ríomh...

Airíonna

POTá postoifig anseo nó bhí tráth

Taifid chartlainne

Tagairtí stairiúla

1757	Balleconine "Myrtleville House. It was probably built by the Daunt family. In 1757 the tithes of Balleconine (Baile an Chuainín) were paid by Mrs. Daunt"	Hist. Chaven Ó Murchadha, Diarmuid (1967) 'History of Crosshaven and the parish of Templebreedy'. Corcaigh: Cork Historical Guides Committee.
1811	Myrtle Ville	Bath The County of Cork, surveyed by order of the Grand Jury of the County, by Neville Bath. Nóta: Léarscáil, Bliain: 1811, Pubref: Cork, 1811
1833	Bealaquoneen orse. Myrtleville	CGn. Imleabhar: 11.78.228 Clárlann na nGníomhas/Registry of Deeds Nóta: Tagraítear d'imleabhar, leathanach, gníomhas./Reference to volume, page, deed.
1841	Myrtleville	Lester:AL Leathanach: Co362,10 Lester:AL
1841	Myrtleville	OD:AL Leathanach (AL): Co362,10 O'Donovan (leagan Gaeilge de logainm nó nóta agus é scríofa le dúch; John O’Donovan / Seán Ó Donnabháin a scríobh de ghnáth), ex AL. A note or an Irish form of a placename in the Ordnance Survey Parish Namebooks, usually written by John O'Donovan. Bliain: 1830-40, Bliain: 1835, Bliain: 1838
1841	Myrtleville	Hayes, T.:AL Leathanach (AL): Co362,10 Hayes, T.:AL
1841	Myrtleville	Fagan, Maj. J.:AL Leathanach: Co362,10 Fagan, Maj. J.:AL
1841	[Myrtleville] "…'Britfieldstown Cove' bounds it on the East."	Desc. Rem.:AL Leathanach: Co362,10 Descriptive Remarks; as Ainmleabhar Paróiste na Suirbhéireachta Ordanáis/from the Ordnance Survey Parish Namebook Bliain: 1830-40
1841	Myrtleville	Cummins, J. K.:AL Leathanach (AL): Co362,10 Cummins, J. K.:AL
1841	Myrtleville	BS:AL Leathanach: Co362,10 Boundary Surveyor c. 1830 as AL / Ordnance Survey Parish Namebooks. Bliain: 1830
1969	Baile an Chuainín	Bailte Poist Leathanach: 78 Ainmneacha Gaeilge na mBailte Poist (1969). (Osclaíodh roinnt oifigí poist tar éis fhoilsiú an liosta údarásaigh seo agus ina gcás siúd sa bhfianaise tugtar an bhliain chuí, an fhoirm Ghaeilge agus cuirtear * leis an bhfoinse mar seo: Bailte Poist) Bliain: 1969
1986	Béal an Chuainín	O'Donoghue Leathanach: 192 Bruno O'Donoghue, Parish Histories and Place Names of West Cork Bliain foilsithe: 1986

Aire: Cáipéisíocht áirithe chartlainne de chuid an Bhrainse Logainmneacha í seo. Léirítear anseo cuid de réimse thaighde an Bhrainse Logainmneacha ar an logainm seo thar na blianta. D'fhéadfadh sé nach taifead iomlán é agus nach bhfuil aon rangú in ord bailíochta déanta ar an bhfianaise atá ann. Is ar an tuiscint seo atá an t-ábhar seo á chur ar fáil don phobal.

Is féidir leas a bhaint as an ábhar cartlainne agus taighde atá curtha ar fáil ar an suíomh seo ach an fhoinse a admháil. Ní mór scríobh chuig logainm@dcu.ie chun cead athfhoilsithe nó saincheisteanna eile maidir le ceadanna nó cóipcheart a phlé.

Nasc buan

https://www.logainm.ie/1412895.aspx

Tuilleadh eolais faoin áit seo

Béaloideas

Tá ábhar a bhaineann leis an áit seo i gCnuasach Bhéaloideas Éireann (dúchas.ie):

Bailiúchán na Scol (1937⁠–1939)

Ordlathas

contae

barúntacht

paróiste dlí

baile fearainn

ionad daonra

Gluais

Ordlathas

contae

barúntacht

paróiste dlí

baile fearainn

Lárphointe

Airíonna

Taifid chartlainne

Tagairtí stairiúla

Nasc buan

Tuilleadh eolais faoin áit seo

Béaloideas