Ordlathas
contae
barúntacht
paróiste dlí
fo-aonaid
Nóta mínithe
- Gaeilge
the hermitage of Gailine
Gailine — ainm na dúiche seo — an t-ainm céanna ó bhunús atá in bf, par Gailinne/Gallen i gContae Uíbh Fhailí, is cosúil Mar seo a leanas a chuireann Ó hUidhrín síos ar an gceantar seo:Gailine na sreabh soichleach
D’Ó Cheallaigh ní comhoightheach
Trom ag fiadhach an fine
Ar fonn ngrianach nGailineCf. 1541 ‘Charles McE[v]oy vicar of Gayling’, Irish Monastic Possessions. Tá fothracha an tseanteampaill féin suite in bf Áth na Croise (#27971). Caomhnaíodh ainm na dúiche Gaelaí seo Gailine in ainm an mhainéir Shasanaigh anseo, e.g. 1611 ‘the manor of Gallen-Ridgway’ (< Thomas Ridgeway) (féach bf Baile na Coille (#27765)). Is dócha gurb é an áit seo atá i gceist ag Tadhg Ó Neachtain in 1744c ‘Ngaidhilin Laoighis Ui Mhórdha / fo shlíabh na groitheadh seóideach’ (LN G135).
Lárphointe
Tagairtí stairiúla
| 1297 |
Galyn
|
|
| 1302-6 |
Galyn
|
Pap. Tax. Leathanach: 250
|
| 1394 |
Gailine
|
ARÉ Imleabhar: IV, Leathanach: 732
|
| 1400c |
Gailine, ar fhonn nGailine
|
Top. Poems Leathanach: 38, Líne: 1021, 1024
|
| 1518c |
Galyn
|
Kildare Rent. Leathanach: 292
|
| 1540 |
Gayling
|
Ir. Mon. Poss. Leathanach: 135
|
| 1540 |
Dysartgallyn
|
Ir. Mon. Poss. Leathanach: 162
|
| 1549 |
Dyserte
|
|
| 1549 |
Galyn
|
|
| 1551 |
Disart
|
F Leathanach: 684
|
| 1551 |
Galyn, the lordship of
|
F Leathanach: 684
|
| 1552 |
Dysartgalvyn
|
F Leathanach: 1131
|
| 1552 |
Galyn
|
F Leathanach: 1131
|
| 1557 |
Deserte
|
P.R.O.L. Leathanach: 62/1
|
| 1561 |
Galleyn
|
F Leathanach: 6786
|
| 1563 |
Disergalin, Disert Galene
|
|
| 1563 |
Galin
|
|
| 1563 |
Disertgallyn
|
F Leathanach: 576
|
| 1567 |
Dysart-Galen and Bollebeg
|
Inq. Lag. Leathanach: 1 Eliz.
|
| 1567 |
Galen, Galin
|
Inq. Lag. Leathanach: 1 Eliz.
|
| 1568 |
Disertgalbin, Galyn
|
F Leathanach: 1216
|
| 1570 |
Dysert gallyne
|
F Leathanach: 1623
|
| 1570c |
Dessert-galinge
|
Carew Mss. Leathanach: 635, 87
|
| 1593 |
Disert Galline
Alexander Cosbie
|
F Leathanach: 5825
|
| 1603 |
Galyne
|
CPR Leathanach: 8
|
| 1606 |
Galline, manor of
|
CPR Leathanach: 97
|
| 1606 |
Disertgallin, Galin
|
CPR Leathanach: 140
|
| 1607 |
Disert-Galline
|
CPR Leathanach: 106
|
| 1607 |
Gallen al' Disert-gallen
|
Inq. Lag. Leathanach: 1 J I
|
| 1611 |
Dizertgalline otherwise Aghnecrosse
|
CPR Leathanach: 199
|
| 1633 |
Disartgallen
|
Inq. Lag. Leathanach: 16 C I
|
| 1633 |
Disartkill
|
Inq. Lag. Leathanach: 16 C I
|
| 1660c |
Disart Gallen Parish
|
BSD (La) Leathanach: 102
|
| 1740c |
Ngaidhilin Laoighis Ui Mhórdha?
|
|
| 1838 |
Disert Galen. It is called Disert Gaillen in Irish.
|
LSO (La) Imleabhar: II, Leathanach: 270
|
Aire: Cáipéisíocht áirithe chartlainne de chuid an Bhrainse Logainmneacha í seo. Léirítear anseo cuid de réimse thaighde an Bhrainse Logainmneacha ar an logainm seo thar na blianta. D'fhéadfadh sé nach taifead iomlán é agus nach bhfuil aon rangú in ord bailíochta déanta ar an bhfianaise atá ann. Is ar an tuiscint seo atá an t-ábhar seo á chur ar fáil don phobal.
Is féidir leas a bhaint as an ábhar cartlainne agus taighde atá curtha ar fáil ar an suíomh seo ach an fhoinse a admháil. Ní mór scríobh chuig logainm@dcu.ie chun cead athfhoilsithe nó saincheisteanna eile maidir le ceadanna nó cóipcheart a phlé.

