Nóta: Is léir ón fhoghraíocht go bhfuil an leagan Béarla i ndiaidh dul i bhfeidhm ar an leagan Gaeilge - luascann an -gl- idir caol agus leathan. Is cinnte gur ainm pearsanta atá sa dara mír, Beaglaoch nó Beigile. Tá trácht ar Beglaech amháin i mBeatha Ch. C.: "Feachtus do C.C. ag teacht o Gartan ag gabhail laimh risan cend oirtherach do Loch Bethach --- acus do athbeaoigh sé duine ele inadh cedna-sin .i. Beglaech O Beglaidhe a ainm." Ar an láimh eile, tá trácht ar naomh den ainm Beigbhile i bhfoinsí eaglasta: Becc Bile mac Tighernaigh, mic Ferghasa. Do chenel cConuill Gulban mic Néill do FNÉ 274 (12 Oct) Cuan Colman et Bec Bile et Connadil cethri meic Silain m Aedlugo m. Finchon m. Mellrach (v.I Becanbile. lc, Becile L) CGSH 49 Cé go dtuigtear sa cheantar gur naomh atá i gceist sa logainm níl aon trácht air amach ó scéal faoi Cholm Cille (Féach Cloich Cheann Fhaolaidh, Rotha Mór an tSaoil thuas).

Nóta: Bhí Séamus ó Searcaigh go láidir den bharúil gurb ionann é agus Becc Bile FNE Tá fianaise eile ar naomh den ainm Beigile, Beigligh sa logainm Cill Bheigile i mb. f Cró Bheithe i bparóiste Theampall Chróine. Níl an t-ainm seo ag an tSuirbhéireacht Ordanáis ach faightear é mar Crovegley in Inq. Ult. 14 J I. Is maith mar a thagann an leagan seo leis an leagan ag an Leabhar Breac in CGSM 49 thuas Habuit S. Conanus ad honoris 7 nominis augmentum tres alios germanos fratres Beg-bile, Colmanum & Cuanum, eximiae sanctitatis viros ac Diuorum albo adscriptos. Ita Sanctilogium geneal. c.1 vocans eos filios Tigernaci filii Fergussi filii Aengussi filii Conalli S. Begbilius colitur 12 Octob., Colmanus13 Ianuarij, 7 Cuanus 2 Martij, iuxta Marianum Gorm., Mart. Dungall & alios. ASH 563 n5 (Conano 8 Martii)