Cúil Dabhcha/Culdaff

OpenStreetMap OSI Gaeilge OSI Béarla OSI Digital Globe BRABHSÁIL

Ordlathas

Cúil Dabhcha

ginideach: Chúil Dabhcha

ainm neamhdheimhnithe (Cad é seo?)

(Gaeilge)

Culdaff

(Béarla)

Ceannlitreacha

Gluais

cúil

Béarla corner, nook

Ordlathas

contae

Dún na nGall/Donegal

barúntacht

Inis Eoghain Thoir/Inishowen East

paróiste dlí

Cúil Dabhcha/Culdaff

toghroinn

Cúil Dabhcha/Culdaff

Nóta mínithe

Gaeilge

Cúil Dabhcha ‘corner, recess of (the) vessel or vat’
English

Cúil Dabhcha ‘corner, recess of (the) vessel or vat’

In Irish hagiographical tradition this dabhach ‘vessel’ is reputed to have carried the saint Buadán from Scotland to Ireland.

Lárphointe

55.2883, -7.15966domhanleithead, domhanfhad

Eangach na hÉireann (le litir)

Á ríomh...

Eangach na hÉireann (gan litir)

Á ríomh...

Trasteilgean Mercator na hÉireann (ITM)

Á ríomh...

Tagairtí stairiúla

1425	vicarius parrochialis ecclesie de Culdabcha	Ann. Ult. 189 De Annatis Hiberniae (ed. M.A. Costello & A. Coleman, 1909) Bliain: 1400-1535, Bliain:
1429	ecclesie de Cuildabcha	Ann. Ult. 191 De Annatis Hiberniae (ed. M.A. Costello & A. Coleman, 1909) Bliain: 1400-1535, Bliain:
1609	Cooledagh	Inq. Ult. App. Inquisitiones Ultoniæ, Appendix Bliain: 1609, Nóta: Appendix I–VII: Tailte eaglasta i gcontaetha AM, TE,Do, DG, FM, Ca Appendix IX–XII Escheated Lands not granted to the Bishops......, Pubref: His Majestie's Printers, Dublin 1829, Teideal iomlán: Inquisitionum in Officio Rotulorum Cancellariæ Hiberniæ Asservatum Repertorium, Vol. II (Ultonia)
1621	Caldagh	Inq. Ult. Leathanach: 11 JI Inquisitionum in Officio Rotulorum Cancellariae Hiberniae asservatarum Repertorium Áit foilsithe: Dublin, Bliain: 1829
1621	Culdaugh	Inq. Ult. Leathanach: 11 JI Inquisitionum in Officio Rotulorum Cancellariae Hiberniae asservatarum Repertorium Áit foilsithe: Dublin, Bliain: 1829
1654	Collduff quarter	CS III 14 Civil Survey III. Counties of Donegal, Londonderry and Tyrone. (ed. Simington, 1937) Bliain: 1654
1655-7	Coleduff	DS Contae (DG) 21, 4 The Down Survey - The County Donagall Ar fáil: https://downsurvey.tchpc.tcd.ie/down-survey-maps.php
1669	Culdagh alias Culdafgha	Chic. Pat. 136 'confirmation of the Chichester Patents enrolled 1669', in R. M. Young, Historical Notices of Old Belfast and its vicinity (Belfast, 1896) lgh. 127-138.
1713	Culdaffe	CGn. 32.128.19183 Clárlann na nGníomhas/Registry of Deeds Nóta: Tagraítear d'imleabhar, leathanach, gníomhas./Reference to volume, page, deed.
1756	Culdaffe	GJP (DG) GJ/1/1: [virtualtreasury.ie] Grand Jury Presentments, Donegal Donegal Grand Jury assizes/presentments, 1753-1769. DonegalCA GJ/1/1. Cartlann Chontae Dhún na nGall, leagan digitithe ar fáil ag https://www.virtualtreasury.ie/
1775	Cooldaff	GJP (DG) GJ/1/3: 138 Grand Jury Presentments, Donegal Donegal Grand Jury assizes/presentments, 1753-1769. DonegalCA GJ/1/1. Cartlann Chontae Dhún na nGall, leagan digitithe ar fáil ag https://www.virtualtreasury.ie/
1827	Culdaff	TAB Tithe Composition (Applotment) Book (imleabhair lámhscríofa ó c. 1830 atá ar coimeád sa Chartlann Náisiúnta) Bliain: 1824–40, Nóta: Go minic, tugtar ainm an pharóiste, nó eolas eile i gcolún na nótaí.
2016	Cúil Dabhcha	FSÁG Foclóir Stairiúil Áitainmneacha na Gaeilge/Historical Dictionary of Gaelic Placenames. Eag. P. Ó Riain, D. Ó Murchadha & K. Murray (2003-)

Aire: Cáipéisíocht áirithe chartlainne de chuid an Bhrainse Logainmneacha í seo. Léirítear anseo cuid de réimse thaighde an Bhrainse Logainmneacha ar an logainm seo thar na blianta. D'fhéadfadh sé nach taifead iomlán é agus nach bhfuil aon rangú in ord bailíochta déanta ar an bhfianaise atá ann. Is ar an tuiscint seo atá an t-ábhar seo á chur ar fáil don phobal.

Is féidir leas a bhaint as an ábhar cartlainne agus taighde atá curtha ar fáil ar an suíomh seo ach an fhoinse a admháil. Ní mór scríobh chuig logainm@dcu.ie chun cead athfhoilsithe nó saincheisteanna eile maidir le ceadanna nó cóipcheart a phlé.