GA EN téarma.ie corpas.ie ainm.ie dúchas.ie canúint.ie gaois.ie
Bunachar Logainmneacha na hÉireann Meitheal Logainm
Cuardach Brabhsáil Gluais Acmhainní Eolas
Gaeilge English
BRABHSÁIL

Ordlathas

contae

Luimneach/​Limerick

barúntacht

Uaithne Beag/​Owneybeg

paróiste dlí

An Tuath/​Tuogh

fo-aonaid

gach ceann (21)
bailte fearainn (10)
toibreacha (4)
mionghnéithe (2)
tithe (2)
crosbhóithre (2)
cnoic (1)
fo-bhailte (1)
paróiste dlíbaile fearainn
An Tuath
ginideach: na Tuaithe
ainm deimhnithe (Cad é seo?)
(Gaeilge)
Tuogh
(Béarla)

Ainmneacha eile

Tuath Aosa Ghréine
ginideach: Thuath Aosa Ghréine
ainm stairiúil (Cad é seo?)
(Gaeilge)

Ordlathas

contae

Luimneach/​Limerick

barúntacht

Uaithne Beag/​Owneybeg

Nóta mínithe

  • Gaeilge

    the territory
    Tuath Aosa Ghréine an seanainm. Aos Ghréine -- cf. ainm an pharóiste Grian

  • English

    the territory
    Tuath Aosa Ghréine is the older form, 'the territory of Aos Ghréine'. Aos Ghréine -- 'the people of Grian'. See the parish Grian/Grean

Lárphointe

52.6135, -8.34792domhanleithead, domhanfhad
Eangach na hÉireann (le litir)
Á ríomh...
Eangach na hÉireann (gan litir)
Á ríomh...
Trasteilgean Mercator na hÉireann (ITM)
Á ríomh...

Fo-aonaid

gach ceann (21)
bailte fearainn (10)
toibreacha (4)
mionghnéithe (2)
tithe (2)
crosbhóithre (2)
cnoic (1)
fo-bhailte (1)