BRABHSÁIL
paróiste dlí
Teampall Toinne
ginideach: Theampall Toinne
ainm deimhnithe (Cad é seo?)
(Gaeilge)
Templetenny
(Béarla)

Gluais

Béarla church

Nóta mínithe

  • English

    church of (by) (the) swamp

Lárphointe

52.2838, -8.12364domhanleithead, domhanfhad
Eangach na hÉireann (le litir)
Á ríomh...
Eangach na hÉireann (gan litir)
Á ríomh...
Trasteilgean Mercator na hÉireann (ITM)
Á ríomh...

Taifid chartlainne

íomhá scanáilteíomhá scanáilte

Tagairtí stairiúla

1486
Tempulltune alias Tholachkheye
CPR Leathanach: XIV.124
1539-40
Tempulkeny
Inq. Leathanach: I.1.25
1541
Tempulltownnygh
Ir. Mon. Poss. Leathanach: 344
1541
Tempultownyghe
F Leathanach: 530
1576
Templetowninge
F Leathanach: 2938
1607
Temple Twny
RVis. (Lis.) Leathanach: 302
1607
Templetwynie
RVis. (Lis.) Leathanach: 324
1615
Temple Twyny
RVis. (Lis.) Leathanach: 290
1654
Tampletunny
CS I Leathanach: I.373
1657
cuid de Par. Shanrahan
DS
1665-6
Templetumy
HMR (TÁ) Leathanach: 23
1666-7
Templeliney
HMR (TÁ) Leathanach: 95
1840
Templetenny
BS:AL
1840
Teampull a' tuinne, 'church of the flood'
AL
1840
tuinne
pl:AL
1840
'The natives of this Parish pronounce its name as if written Teampull a Tuinne but the meaning is not clear to us'
LSO (TÁ) Leathanach: 50/19
1952
Teampull Tuinne, 'Church of the marsh'
PN Decies Leathanach: 324
1985
ˌtɪmpəlˈtɪniː
Áit.

Aire: Cáipéisíocht áirithe chartlainne de chuid an Bhrainse Logainmneacha í seo. Léirítear anseo cuid de réimse thaighde an Bhrainse Logainmneacha ar an logainm seo thar na blianta. D'fhéadfadh sé nach taifead iomlán é agus nach bhfuil aon rangú in ord bailíochta déanta ar an bhfianaise atá ann. Is ar an tuiscint seo atá an t-ábhar seo á chur ar fáil don phobal.

Is féidir leas a bhaint as an ábhar cartlainne agus taighde atá curtha ar fáil ar an suíomh seo ach an fhoinse a admháil. Ní mór scríobh chuig logainm@dcu.ie chun cead athfhoilsithe nó saincheisteanna eile maidir le ceadanna nó cóipcheart a phlé.

Sonraí oscailte

Comhéadan feidhmchláir (API)

Ar fáil faoin gceadúnas Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
Eochair API ag teastáil chun rochtain a fháil ar na sonraí
Breis eolais maidir le API Logainm

Linked Logainm

Formáidí: RDF | RDF N3 | RDF JSON | RDF XML

Á riar ag Taisclann Dhigiteach na hÉireann
Breis eolais maidir le Linked Logainm