BRABHSÁIL
baile fearainn
An Bhuaile Íochtarach
ginideach: na Buaile Íochtaraí
(Gaeilge)
Boley Lower
(Béarla)

Gluais

buaile, buailidh
Béarla cattle-fold, summer-pasture

Nóta mínithe

  • Gaeilge

    the cattle-fold, summer pasture

    Taobh le bf An Bhuaile Uachtarach (#27838) atá i mbarúntacht Phort Laoise Thiar.

    Mionainmneacha eile ar an léarscáil:

    1. Díol spéise struchtúr an mhionainm 1838 ‘Tample Shan akile’, Templeshankyle SO, i ndeisceart an bhaile fearainn. Is féidir talamh slán a dhéanamh de gur (An t)Seanchill “the old church” atá sa dara cuid den ainm — luaitear 1586c ‘In Lexia … V. de Shankyll’. D’fhéadfadh sé gur ainm fíordhéanach é Temple+shankyle inar fágadh an sean-logainm ina aonad infhillte: más ea cuir é i gcomparáid le 1896 ‘Thomple-nay-galish (accent on nay)’ < 1838 Eglish Friary SO faoi bf Mion Droichid (#27810).

Lárphointe

52.9194, -7.40678domhanleithead, domhanfhad
Eangach na hÉireann (le litir)
Á ríomh...
Eangach na hÉireann (gan litir)
Á ríomh...
Trasteilgean Mercator na hÉireann (ITM)
Á ríomh...

Tagairtí stairiúla

1805
Lower Boley
Cahill (La)
1838
Lower Boaley
BS:AL Leathanach: LA015,74
1838
Buaile, 'a boley, dairy, or milking place'
OD:AL Leathanach: LA015,74
1838
Boley Lower
"Made 'Boley' in Ulster." [Nóta OD]
OD (corr.):AL Leathanach: LA015,74
1838
[Boley Lower]
"…'Gazebo Hill,' 'Lougharee,' 'The Poorman's Bridge,'…and on the southern border an ecclesiastical ruin called 'Tample Shan akile'."
Desc. Rem.:AL Leathanach: LA015,74
2004
loːərˈboːliˑ
Áit.

Aire: Cáipéisíocht áirithe chartlainne de chuid an Bhrainse Logainmneacha í seo. Léirítear anseo cuid de réimse thaighde an Bhrainse Logainmneacha ar an logainm seo thar na blianta. D'fhéadfadh sé nach taifead iomlán é agus nach bhfuil aon rangú in ord bailíochta déanta ar an bhfianaise atá ann. Is ar an tuiscint seo atá an t-ábhar seo á chur ar fáil don phobal.

Is féidir leas a bhaint as an ábhar cartlainne agus taighde atá curtha ar fáil ar an suíomh seo ach an fhoinse a admháil. Ní mór scríobh chuig logainm@dcu.ie chun cead athfhoilsithe nó saincheisteanna eile maidir le ceadanna nó cóipcheart a phlé.

Sonraí oscailte

Comhéadan feidhmchláir (API)

Ar fáil faoin gceadúnas Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
Eochair API ag teastáil chun rochtain a fháil ar na sonraí
Breis eolais maidir le API Logainm

Linked Logainm

Formáidí: RDF | RDF N3 | RDF JSON | RDF XML

Á riar ag Taisclann Dhigiteach na hÉireann
Breis eolais maidir le Linked Logainm