BRABHSÁIL
baile fearainn
Baile Uí Ghaoithín Íochtarach
ginideach: Bhaile Uí Ghaoithín Íochtarach
(Gaeilge)
Ballygeehin Lower
(Béarla)

Gluais

Béarla townland, town, homestead
Ó, Uí

Ordlathas

contae

barúntacht

paróiste dlí

Nóta mínithe

  • Gaeilge

    the town of Ó Gaoithín
    Ó Gaoithín — sloinne a luaitear le Cúige Laighean (cf. Sloinnte Gaedheal is Gall 539)

Lárphointe

52.8999, -7.44587domhanleithead, domhanfhad
Eangach na hÉireann (le litir)
Á ríomh...
Eangach na hÉireann (gan litir)
Á ríomh...
Trasteilgean Mercator na hÉireann (ITM)
Á ríomh...

Tagairtí stairiúla

1566
Ballyzeyhin
F Leathanach: 897
1571
Ballygihine
COD Imleabhar: v, 181
1597
Gigestowne
Dermot M'Shane M'Gilpatrick
F Leathanach: 6152
1601
Higenstowne
Katherine Fitz Patrick
F Leathanach: 6551
1602
Ballegihin
John fitz John Fitz Patrick
F Leathanach: 6706
1607
Ballygihin
CPR Leathanach: 135
1619
Ballegehen or Cappinecorney
CPR Leathanach: 429
1619
Ballegehery otherwise Gainstown
CPR Leathanach: 429
1619
Gainstown, Ballegehery otherwise
CPR Leathanach: 429
1621
Balloughen al' Gainstowne
Inq. Lag. Leathanach: 19 J I
1621
Ballygehin
Inq. Lag. Leathanach: 19 J I
1621
Gainstowne, Balloughen
Inq. Lag. Leathanach: 19 J I
1650c.
ó Bhaile í Ghaoithín
LM Leathanach: 274
1655
Ballegehine towne
DS
1655
Ballygehin
DS
1655
Balligehyn, Cravell, Garranvooly
DS Par. (Reeves)
1655
Ballygehin Crovell Garranvooly & c
DS Par. (Reeves)
1659
Ballegihin
Cen. Leathanach: 491
1659
Balligihin
Cen. Leathanach: 491
1660c
Ballygehin
BSD (La) Leathanach: 135
1666
Ballighin
ASE Leathanach: 66
1669
Ballygehin
ASE Leathanach: 214
1670
Ballygehin
ASE Leathanach: 220
1685
Balligahin
Hib. Del.
1750
Ballygehan
CGn. Leathanach: 77.535.95110
1778
Ballygeehan
T&S Leathanach: 162
1805
Ballygeehan
Cahill (La)
1812
Ballygeehan
Leet Imleabhar: I, Leathanach: 60
1838
Ballygihen
Borris in Ossory Survey 1 Leathanach: La005,16
1838
Ballygeehan Lower
BS:AL Leathanach: La005,16
1838
Ballygeehan
Cahill Co. Map:AL Leathanach: La005,16
1838
[Ballygeehan Lower]
"It contains…an old castle."
Desc. Rem.:AL Leathanach: La005,16
1838
Bulligehin
DS Map:AL Leathanach: La005,16
1838
Balligehyn
DS Ref.:AL Leathanach: La005,16
1838
Ballygihen
HCSV:AL Leathanach: La005,16
1838
Ballygehin
Inq. J I:AL Leathanach: La005,16
1838
Ballygeehin Lower
OD:AL Leathanach: La005,16
1838
Ballygeehan Lower
Lalor, J.:AL Leathanach: La005,16
1838
Baile Uí Ghaoithín, 'O'Gahan's town'
"'han' is wrong." [dúch]
OD:AL Leathanach: La005,16
1838
Baila gheoithín
pl:AL Leathanach: La005,16
1838
Ballygeehan Lower
Roe, W.:AL Leathanach: La005,16
1838
Ballygeehan Lower
Thacker, Rev.:AL Leathanach: La005,16
1838
Ballygihen
Vestry Bk.:AL Leathanach: La005,16
1905
Bolleegŭheen
"... pronounced by Irish speakers (as nearly as I can represent it), Bolleegŭheen."
Carrigan Imleabhar: II, Leathanach: 56
1905
In Irish this name is written Baile Ui Gaeithin and is pronounced by Irish speakers Bolleeguheen
Carrigan Imleabhar: II, Leathanach: 56
2004
baliˑgiːn
Áit.
2004
baliˑˈgeːn
Áit.
2004
baliˑˈgeːən
Áit.
2005
Baile Uí Ghaoithín
FSÁG Imleabhar: 2, Leathanach: 67

Aire: Cáipéisíocht áirithe chartlainne de chuid an Bhrainse Logainmneacha í seo. Léirítear anseo cuid de réimse thaighde an Bhrainse Logainmneacha ar an logainm seo thar na blianta. D'fhéadfadh sé nach taifead iomlán é agus nach bhfuil aon rangú in ord bailíochta déanta ar an bhfianaise atá ann. Is ar an tuiscint seo atá an t-ábhar seo á chur ar fáil don phobal.

Is féidir leas a bhaint as an ábhar cartlainne agus taighde atá curtha ar fáil ar an suíomh seo ach an fhoinse a admháil. Ní mór scríobh chuig logainm@dcu.ie chun cead athfhoilsithe nó saincheisteanna eile maidir le ceadanna nó cóipcheart a phlé.

Sonraí oscailte

Comhéadan feidhmchláir (API)

Ar fáil faoin gceadúnas Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
Eochair API ag teastáil chun rochtain a fháil ar na sonraí
Breis eolais maidir le API Logainm

Linked Logainm

Formáidí: RDF | RDF N3 | RDF JSON | RDF XML

Á riar ag Taisclann Dhigiteach na hÉireann
Breis eolais maidir le Linked Logainm