Camchluain/Camcloon

OSI Gaeilge OSI Béarla OSI Digital Globe OpenStreetMap BRABHSÁIL

Ordlathas

baile fearainn

Camchluain

ginideach: Chamchluana

ainm neamhdheimhnithe (Cad é seo?)

(Gaeilge)

Camcloon

(Béarla)

Ceannlitreacha

Ordlathas

contae

Laois/Laois

barúntacht

An Choill Uachtarach/Upperwoods

ceantar bardasach

Buiríos Mór Osraí–Móinteach Mílic/Borris-in-Ossory–Mountmellick

paróiste dlí

Uí Fhairchealláin/Offerlane

toghroinn

Dún Uabhair/Donore

Nóta mínithe

Gaeilge

crooked pasture

Ní léir an ionann é seo agus an eaglais darb ainm Camchluain a bhí ‘suite i ndeoise Osraí i gCúige Laighean’ de réir Mhic Colgáin in Acta Sanctorum Hiberniæ (1645). Is minic láthair eaglasta mar a bhfuil an eilimint cluain (féach Ó Cearbhaill, Logainmneacha na hÉireann III).

An cuimilteach neamhghlórach ch- /x-/ a theacht i ndiaidh an -m déliopaigh (gan ghuta cúnta eatarthu, m.sh. mar atá in camchuairt /ˈkaməˌxuərtʹ/ i nGaeilge na Mumhan) is cúis leis an athrú ó /-mxl-/ go /-mpl-/ le /p/ pléascach neamhghlórach sa bhéarlú (e.g. 1666 ‘Camplone’) — tá an t-ionad urlabhraíochta céanna ag /m/ is ag /p/ (cf. bf Camchoill (#27817)).

Lárphointe

52.9458, -7.47375domhanleithead, domhanfhad

Eangach na hÉireann (le litir)

Á ríomh...

Eangach na hÉireann (gan litir)

Á ríomh...

Trasteilgean Mercator na hÉireann (ITM)

Á ríomh...

Tagairtí stairiúla

1549	Dyrroghetagh	Carrigan MS Carrigan MS
1630	Camclone	Inq. Lag. Leathanach: 4 C I Ionchoisní Chúige Laighean (1826) - Inquisitionum in officio rotulorum cancellariae Hiberniae asservatarum repertorium I Bliain: 1595 -1698, Bliain: 1550C-1690
1632	Camclone	Inq. Lag. Leathanach: 14 C I Ionchoisní Chúige Laighean (1826) - Inquisitionum in officio rotulorum cancellariae Hiberniae asservatarum repertorium I Bliain: 1595 -1698, Bliain: 1550C-1690
1645	Camchluain? Iacet in Diocesi Ossoriensi in Lagenia una Ecclesia Camchluain dicta (s.v. S. Colmanus)	ASH Leathanach: 799 Acta Sanctorum Hiberniae (Colgan, 1645) Bliain: 1645
1655	Camcloan	DS (Terr.) Down Survey Terrier (Reeves Collection) Bliain: 1655c
1655	Derryoghtagh	DS (P) Parish Maps of the Down Survey (LN p. 7384; LN 721 -- cóipeanna a rinne D. O'Brien, 1786-7) Bliain foilsithe: 1655
1659	Camelogue	Cen. Leathanach: 496 A census of Ireland, circa 1659: with supplementary material from the poll money ordinances (1660-1661), eag. S. Pender (1939) Bliain foilsithe: 1939, Údar: S. Pender, Áit foilsithe: Dublin
1660c	Clanicloane	BSD (La) Leathanach: 147 Books of Survey and Distribution (Co. Laois)
1666	Camplone	ASE Leathanach: 72 Abstracts of Grants of Lands..under the Acts of Settlement and Explanation, A.D.1666-1684 (Appendix to Fifteenth Annual Report from the Commissioners of Public Records of Ireland, 45-280; 1825) Bliain: 1666-84
1666	Clamclone	ASE Leathanach: 76 Abstracts of Grants of Lands..under the Acts of Settlement and Explanation, A.D.1666-1684 (Appendix to Fifteenth Annual Report from the Commissioners of Public Records of Ireland, 45-280; 1825) Bliain: 1666-84
1667	Camploane	ASE Leathanach: 130 Abstracts of Grants of Lands..under the Acts of Settlement and Explanation, A.D.1666-1684 (Appendix to Fifteenth Annual Report from the Commissioners of Public Records of Ireland, 45-280; 1825) Bliain: 1666-84
1678	Camcloan	Inq. Lag. Leathanach: 4 C II Ionchoisní Chúige Laighean (1826) - Inquisitionum in officio rotulorum cancellariae Hiberniae asservatarum repertorium I Bliain: 1595 -1698, Bliain: 1550C-1690
1685	Camcloane	Hib. Del. Hiberniæ Delineatio, William Petty Bliain foilsithe: 1685, Bliain foilsithe: 1685, Foilsitheoir: Irish University Press (1969)
1685	Derriaghtagh	Hib. Del. Hiberniæ Delineatio, William Petty Bliain foilsithe: 1685, Bliain foilsithe: 1685, Foilsitheoir: Irish University Press (1969)
1783	Bog with Grass	Taylor (Cill Dara) Map of Kildare by Alex Taylor of His Majesty's 81st: Regt: 1783
1783	Derraghty	Taylor (Cill Dara) Map of Kildare by Alex Taylor of His Majesty's 81st: Regt: 1783
1838	Campclone	BS:AL Leathanach: La045,32 Boundary Surveyor c. 1830 as AL / Ordnance Survey Parish Namebooks. Bliain: 1830
1838	Camplone	Bar. Cons.:AL Leathanach: La045,32 High or Barony Constable's Book (List) ex Ainmleabhar Paróiste na Suirbhéireachta Ordanáis / Ordnance Survey Parish Namebook Bliain: 1830-1840
1838	Campclone	Hamilton, W. :AL Leathanach: La045,32 Hamilton, W. :AL
1838	Camclone	Inq. C I:AL Leathanach: La045,32 Inquisition de chuid aimsir Charles I in AL Bliain: 1830/1840idí
1838	Camcloan	Inq. C II:AL Leathanach: La045,32 Ionchoisne de de chuid Seárlas II, foinse in AL
1838	Camplone	Despard:AL Leathanach: La045,32 Despard:AL
1838	Cam chluain, 'crooked lawn or meadow'	OD:AL Leathanach: La045,32 O'Donovan (leagan Gaeilge de logainm nó nóta agus é scríofa le dúch; John O’Donovan / Seán Ó Donnabháin a scríobh de ghnáth), ex AL. A note or an Irish form of a placename in the Ordnance Survey Parish Namebooks, usually written by John O'Donovan. Bliain: 1830-40, Bliain: 1835, Bliain: 1838
1838	Camcloon	OD (corr.):AL Leathanach: La045,32 Seán Ó Donnabháin, ceartúchán in AL/ John O'Donovan, correction in AL
2004	kamˈkloːn	Áit. Fianaise áitiúil, ar théip go hiondúil, ar coimeád i gcartlann an Bhrainse Logainmneacha. Bliain: 1952-
2005	kamˈkluːn	Áit. Fianaise áitiúil, ar théip go hiondúil, ar coimeád i gcartlann an Bhrainse Logainmneacha. Bliain: 1952-
2005	kamˈploːn	Áit. Fianaise áitiúil, ar théip go hiondúil, ar coimeád i gcartlann an Bhrainse Logainmneacha. Bliain: 1952-

Aire: Cáipéisíocht áirithe chartlainne de chuid an Bhrainse Logainmneacha í seo. Léirítear anseo cuid de réimse thaighde an Bhrainse Logainmneacha ar an logainm seo thar na blianta. D'fhéadfadh sé nach taifead iomlán é agus nach bhfuil aon rangú in ord bailíochta déanta ar an bhfianaise atá ann. Is ar an tuiscint seo atá an t-ábhar seo á chur ar fáil don phobal.

Is féidir leas a bhaint as an ábhar cartlainne agus taighde atá curtha ar fáil ar an suíomh seo ach an fhoinse a admháil. Ní mór scríobh chuig logainm@dcu.ie chun cead athfhoilsithe nó saincheisteanna eile maidir le ceadanna nó cóipcheart a phlé.

Nasc buan

https://www.logainm.ie/27924.aspx

Sonraí oscailte

Comhéadan feidhmchláir (API)

Nasc API

Ar fáil faoin gceadúnas Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

Eochair API ag teastáil chun rochtain a fháil ar na sonraí

Breis eolais maidir le API Logainm

Linked Logainm

Formáidí: RDF | RDF N3 | RDF JSON | RDF XML

Á riar ag Taisclann Dhigiteach na hÉireann

Breis eolais maidir le Linked Logainm