Ordlathas
contae
barúntacht
paróiste dlí
baile fearainn
fo-aonaid
Ordlathas
contae
barúntacht
paróiste dlí
Nóta mínithe
- Gaeilge
rough land
Gné de chanúintí an oirdheisceart ab ea -bh/-mh leathan deiridh a bheith báite i ndiaidh consain leachtaigh, ar nós 1838 ‘garbh (rough) pronounced gara’ LSO I 1 (cf. Irish Dialects 77). Is dócha gur cailleadh -bh- tar éis -r- i lár an logainm seo — féach go háirithe an fuaimniú áitiúil 1838 ‘Gorrach’. I gcontaetha eile thiocfadh guta fada /uː/ mar chúiteamh ar an -bh- caillte, rud nár tharla anseo. Cf. bbf Garbhach (#28897) (#28855) i Sliabh Mairge.
Mionainmneacha ar an léarscáil:
- Lough Eleen SO < Loch an Lín (??) “the lake of the net”.
- Knockanrush SO < Cnoc an Rois (?) “hillock of An Ros” [cf. bf An Ros (#28680) os a chionn seo amach lastoir].
- Knockbawn SO < An Cnoc Bán “the white hill”.
- Ní heol dúinn aon tagairtí stairiúla do Kane’s Hill SO ná do Mac’s Hill SO.
Lárphointe
Tagairtí stairiúla
| 1607 |
Garrough
|
O Doyne Ms. Leathanach: 13
|
| 1607 |
Garrough
|
O Doyne Ms. Leathanach: 16
|
| 1607 |
Garrough (x7)
|
O Doyne Ms. Leathanach: 20
|
| 1608–9 |
Garrough
|
O Doyne Ms. Leathanach: 76
|
| 1622 |
Garrough
|
O Doyne Ms. Leathanach: 111
|
| 1622 |
Garrough
|
O Doyne Ms. Leathanach: 110
|
| 1639 |
Garrough
|
O Doyne Ms. Leathanach: 180
|
| 1648 |
Garroagh
|
Dunne Papers Leathanach: 126
|
| 1682 |
Garragh
|
Dunne Papers Leathanach: 136
|
| 1708 |
Gorragh
|
Dunne Papers Leathanach: 141
|
| 1718c |
Gorragh
|
Dunne Papers Leathanach: 141
|
| 1774-9 |
Gorragh
|
Dunne Papers Leathanach: 144
|
| 1824 |
Upper Gorrough
|
|
| 1832 |
Garrough
|
Dunne Papers Leathanach: 146
|
| 1838 |
Gorragh
|
Map (Dunne, Gen.):AL Leathanach: La036,38
|
| 1838 |
Gorrough
|
HCSV:AL Leathanach: La036,38
|
| 1838 |
Garragh
|
HCons PR:AL Leathanach: La036,38
|
| 1838 |
Garough
|
Inq. J I:AL Leathanach: La036,38
|
| 1838 |
Garrough
|
Inq. C II:AL Leathanach: La036,38
|
| 1838 |
Gorragh Upper
|
OD:AL Leathanach: La036,38
|
| 1838 |
Gorrough Upper
|
BS:AL Leathanach: La036,38
|
| 2005 |
ˈgorək
|
|
| 2005 |
ˈgɑrək
|
Aire: Cáipéisíocht áirithe chartlainne de chuid an Bhrainse Logainmneacha í seo. Léirítear anseo cuid de réimse thaighde an Bhrainse Logainmneacha ar an logainm seo thar na blianta. D'fhéadfadh sé nach taifead iomlán é agus nach bhfuil aon rangú in ord bailíochta déanta ar an bhfianaise atá ann. Is ar an tuiscint seo atá an t-ábhar seo á chur ar fáil don phobal.
Is féidir leas a bhaint as an ábhar cartlainne agus taighde atá curtha ar fáil ar an suíomh seo ach an fhoinse a admháil. Ní mór scríobh chuig logainm@dcu.ie chun cead athfhoilsithe nó saincheisteanna eile maidir le ceadanna nó cóipcheart a phlé.