BRABHSÁIL
baile fearainn
Cill Chaomháin
ginideach: Chill Chaomháin
ainm neamhdheimhnithe (Cad é seo?)
(Gaeilge)
Kilcavan
(Béarla)

Gluais

Béarla church

Nóta mínithe

  • Gaeilge

    the church of Caomhán
    Caomhán — ainm pearsanta

    Is é naomh atá caomhnaithe sa logainm seo ‘Coeman ailithir o Chill Cháemain i nGesilli & in aliis locis’, CGSH §722.89 ( FSÁG III 140). Talamh portaigh é seo ar imeall thuaidh an chontae; ní mhaireann aon iarsmaí eaglasta ann.

    Ainmneacha stairiúla:

    1. 1622 ‘Clonegah’, 1636 ‘Leaneclonegah’, 1636 ‘Curreaghclonegah’, 1660c ‘Clonagagh’ < Cluain Ga (?) “pasture of (the) spears” (léana “the damp pasture” agus currach “wet land” atá sna leaganacha ó 1636) — i dtreo 1660c ‘Red Bog’ DS i ndeisceart an bhaile fearainn.
    2. 1550 ‘Kyllynnacregyr’, 1607 ‘Killmaccragdare’ [leg. Killinaccrageare], 1636 ‘Killenacriegare’, 1622 ‘Killmacrygare’, 1660c ‘Killcomaceagar’, ‘Killconaceager’, ‘Killanaceager’, ‘Killnacregare’ < Coill an Acra Ghirr “the wood of the short acre” (16ú haois) nó Coill an Acra Ghearr (17ú haois) (cf. 1780 ‘A Ghearailt gheáirr an gháire ghonta’, téacs ó Laois i gcló in Irish Minstrelsy I) (cf. bf An tAcra Gearr (#28551) le hais Mhóinteach Mílic).
    3. Ainm eile ar an ‘quarter’ seo ab ea Clann Chearúill (féach (#28468)). Féach 1607 ‘Killkevan in the quarter of Clancaroll’.

Lárphointe

53.1895, -7.36799domhanleithead, domhanfhad
Eangach na hÉireann (le litir)
Á ríomh...
Eangach na hÉireann (gan litir)
Á ríomh...
Trasteilgean Mercator na hÉireann (ITM)
Á ríomh...

Taifid chartlainne

íomhá scanáilte

Tagairtí stairiúla

1100c.
Coeman ailithir o Chill Cháemain
CGSH Iontráil: 722, Foroinn: 89
1550
Ballykilkevan
Offaly Survey Leathanach: 348
1550
Kilkevan Kuregge
Offaly Survey Leathanach: 348
1550
Kyllynnacregyr
Offaly Survey
1582
Kylkewan
Tirlagh O Doyn
F Leathanach: 3840
1593
Clonticarrowle alias Kilkevan
CN R.C. 5/10
O Doyne Ms. Leathanach: 166
1601
Kilkevan
Terence O Dunn
F Leathanach: 6523
1607
Killkevan, Kilkevan in the quarter of Clancaroll
O Doyne Ms. Leathanach: 14
1608/9
Clancarroll alias Kilkevan
O Doyne Ms. Leathanach: 75
1608/9
Clancarroll alias Kilkevane
O Doyne Ms. Leathanach: 80
1609
Ballinmonyne
CPR Leathanach: 123
1609
Clancarroll or Kilkevane
CPR Leathanach: 123
1609
Clancarroll qr. Clancarroll qr.
CPR Leathanach: 123
1609
Kilkevane, Clancarroll or
CPR Leathanach: 123
1622
Clancorrell
CPR Leathanach: 552
1630c.
Caomhan ó Chill Chaomhain
FNÉ Leathanach: 2
1636
Clancaroll alias Kilkevan; Clancarroll alias Kilkevan
O Doyne Ms. Leathanach: 177, 178
1655
Killcavan & c.
DS
1659
Kilkeevan
Cen. Leathanach: 505
1660c
Ballimonine & Aghavane
BSD (La) Leathanach: 124
1660c
Killcavan, Killanaccagar, Clonagagh & Garrimore
BSD (La) Leathanach: 124
1669
Ballynemonin, parcell of Kilkevan
ASE Leathanach: 211
1669
Kilkevan and Killnacregare and Ballynemonin, parcells of Kilkevan.
ASE Leathanach: 211
1669
Killnacregare, parcell of Kilkevan
ASE Leathanach: 211
1669
Ballynemony and Aghavane
ASE Leathanach: 214
1669
Part of Killkeanane next Killoge
ASE Leathanach: 214
1685
Ballimonin
Hib. Del.
1685
Kilcavan
Hib. Del.
1769
?KilCavan
CGn. Uimhir: 276.232.177136
1778
Killcavan
T&S Leathanach: 159
1812
Kilcavan
Leet Leathanach: 23
1819
Kilcavan
Par. Stat. Imleabhar: III, Leathanach: 317, 332
1819
Kilcavan
"Wood of the vale."
Par. Stat. Leathanach: 332
1833
Kill Cavan
TAB
1838
Kilcavan
CM:AL Leathanach: LA013,13
1838
Killcavan
HCons PR:AL  Leathanach: LA013,13
1838
Kilcavan
DS:AL Leathanach: LA013,13
1838
Cill Choemhain, 'St. Kavan's church'
OD:AL Leathanach: LA013,13
1838
Kilcavan
OD:AL Leathanach: LA013,13
1838
Kilcavan
BS:AL Leathanach: LA013,13
1838
Killcavin
H.C. Bog Rep. 1810:AL Leathanach: LA013,13
1838
Kilcavan
HCSV:AL Leathanach: LA013,13
2005
kilˈkavən
Áit.
2005
kilˈkavin
Áit.
2008
Ceall Chaomháin
FSÁG Imleabhar: 3, Leathanach: 140

Aire: Cáipéisíocht áirithe chartlainne de chuid an Bhrainse Logainmneacha í seo. Léirítear anseo cuid de réimse thaighde an Bhrainse Logainmneacha ar an logainm seo thar na blianta. D'fhéadfadh sé nach taifead iomlán é agus nach bhfuil aon rangú in ord bailíochta déanta ar an bhfianaise atá ann. Is ar an tuiscint seo atá an t-ábhar seo á chur ar fáil don phobal.

Is féidir leas a bhaint as an ábhar cartlainne agus taighde atá curtha ar fáil ar an suíomh seo ach an fhoinse a admháil. Ní mór scríobh chuig logainm@dcu.ie chun cead athfhoilsithe nó saincheisteanna eile maidir le ceadanna nó cóipcheart a phlé.

Sonraí oscailte

Comhéadan feidhmchláir (API)

Ar fáil faoin gceadúnas Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
Eochair API ag teastáil chun rochtain a fháil ar na sonraí
Breis eolais maidir le API Logainm

Linked Logainm

Formáidí: RDF | RDF N3 | RDF JSON | RDF XML

Á riar ag Taisclann Dhigiteach na hÉireann
Breis eolais maidir le Linked Logainm