BRABHSÁIL
baile fearainn
Cluanach
ginideach: Chluanaí
(Gaeilge)
Clonagh
(Béarla)

Nóta mínithe

  • Gaeilge

    place of pastures
    < cluain

    Talamh phortaigh ar gach taobh den bhaile fearainn seo. Is ann don logainm Cluain Each “pasture of horses” in áiteanna eile, ach bheifí ag súil leis an bpríomhbhéim a bheith ar an eilimint deiridh ina leithéid d’ainm, murab ionann is 2005 /ˈkluːnə/ anseo.

    Tá an-chuid logainmneacha sa pharóiste seo a bhfuil an eilimint cluain le fáil iontu (mar a thug Seán Ó Donnabháin faoi deara, Litreacha na Suirbhéireachta Ordanáis I 40). Pléann Ó Cearbhaill an téarma seo in Logainmneacha na hÉireann III.

Lárphointe

53.0609, -7.37453domhanleithead, domhanfhad
Eangach na hÉireann (le litir)
Á ríomh...
Eangach na hÉireann (gan litir)
Á ríomh...
Trasteilgean Mercator na hÉireann (ITM)
Á ríomh...

Tagairtí stairiúla

1566
Clonagh
F Leathanach: 949
1659
Clonnagh
Cen. Leathanach: 498
1805
Clonenagh
Cahill (La)
1838
Cloonagh
BS:AL Leathanach: LA014,38
1838
Clonagh
CM:AL Leathanach: LA014,38
1838
Clonaghbeg & Clonaghmore
Survey 1747 (Waller):AL Leathanach: LA014,38
1838
Clone
Inq. Eliz. I:AL Leathanach: LA014,38
1838
Cluain each, 'lawn of the horse or,' Cluanach, 'level meadow-like land'
OD:AL Leathanach: LA014,38
1838
Clonagh
"'Clon' must be made the general anglicised form of 'Cluain' in this county." [Nóta OD]
OD:AL Leathanach: LA014,38
2005
ˈkluːnə
Áit.

Aire: Cáipéisíocht áirithe chartlainne de chuid an Bhrainse Logainmneacha í seo. Léirítear anseo cuid de réimse thaighde an Bhrainse Logainmneacha ar an logainm seo thar na blianta. D'fhéadfadh sé nach taifead iomlán é agus nach bhfuil aon rangú in ord bailíochta déanta ar an bhfianaise atá ann. Is ar an tuiscint seo atá an t-ábhar seo á chur ar fáil don phobal.

Is féidir leas a bhaint as an ábhar cartlainne agus taighde atá curtha ar fáil ar an suíomh seo ach an fhoinse a admháil. Ní mór scríobh chuig logainm@dcu.ie chun cead athfhoilsithe nó saincheisteanna eile maidir le ceadanna nó cóipcheart a phlé.

Sonraí oscailte

Comhéadan feidhmchláir (API)

Ar fáil faoin gceadúnas Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
Eochair API ag teastáil chun rochtain a fháil ar na sonraí
Breis eolais maidir le API Logainm

Linked Logainm

Formáidí: RDF | RDF N3 | RDF JSON | RDF XML

Á riar ag Taisclann Dhigiteach na hÉireann
Breis eolais maidir le Linked Logainm