Foraois Uí Mhóra/O'More's Forest

OpenStreetMap OSI Gaeilge OSI Béarla OSI Digital Globe BRABHSÁIL

Ordlathas

baile fearainn

Foraois Uí Mhóra

ginideach: Fhoraois Uí Mhóra

ainm neamhdheimhnithe (Cad é seo?)

(Gaeilge)

O'More's Forest

(Béarla)

Ceannlitreacha

Gluais

Ó, Uí

Ordlathas

contae

Laois/Laois

barúntacht

Port Laoise Thiar/Maryborough West

paróiste dlí

Cluain Eidhneach agus Cluain Caoin/Clonenagh and Clonagheen

Nóta mínithe

Gaeilge

the forest of Ó Móra
Ó Móra (< Ó Mórdha) — tiarna na dúiche seo

Is cosúil gur tagairt don áit seo atá in iontráil 1549 ‘Dirrenefforress’ < Doire na Foraoise “the (oak-)wood of the forest”, atá le fáil i gcur síos ar ‘bounds of Leyse’. Tá an baile fearainn seo suite ar theorainn Laois Uí Mhóra le hUí Fhailghe lastuaidh (agus ar theorainn cheithre bharúntachta).

Mionainmneacha ar an léarscáil:
Tá an fo-bhaile Barnashrone SO (#1418504) léirithe i ndeisceart an bhaile fearainn, mar a síneann píosa caol talún amach sa phortach. D’fhéadfadh sé gur Barr na Sróine an t-ainm Gaeilge atá taobh thiar de seo agus gur ‘gob talún’ an bhrí atá le srón anseo (cf. rinn An tSrón (Ci) (#1416137), ct Srón Bhroin (Ci) (#1393947), mng Gob na Sróine Gairbhe (ME) (#1399546)).
Cf. bf Srónach (#28557) i dtuaisceart an chontae agus bf Srónchoill (#28129) in oirthear an chontae, áiteanna eile a ngobann rinn bheag chaol talún isteach i bportach.

Lárphointe

53.0909, -7.35702domhanleithead, domhanfhad

Eangach na hÉireann (le litir)

Á ríomh...

Eangach na hÉireann (gan litir)

Á ríomh...

Trasteilgean Mercator na hÉireann (ITM)

Á ríomh...

Taifid chartlainne

Tagairtí stairiúla

1549	Dirrenefforress? bounds of Leyse	Carrigan MS Imleabhar: 46, Leathanach: 54 Carrigan MS
1660	O Moores fforrest	DS Down Survey (Barony Maps - Hiberniae Regnum, 1654, cóipeanna a rinne an tSuirbhéireacht Ordanáis ó na bunchóipeanna i bPáras, 1908) Bliain foilsithe: 1655-7
1812	Omorres-forrest	Leet Imleabhar: II, Leathanach: 149 Ambrose Leet. Directory of Postal Towns (1812) Bliain: 1812
1838	O'Moor's Forest	BS:AL Leathanach: LA015,81 Boundary Surveyor c. 1830 as AL / Ordnance Survey Parish Namebooks. Bliain: 1830
1838	O'Moore's Forest	HCSV:AL Leathanach: LA015,81 High Commission Survey & Valuation Report 1824 Bliain: 1824
1838	O'Moore's Forrest	CM:AL Leathanach: LA015,81 Grand Jury County Map ex Ainmleabhar Paróiste na Suirbhéireachta Ordanáis / Ordnance Survey Parish Namebook Bliain foilsithe: 1835C
1838	O'Moor's Forest	Waller, Rev.:AL Leathanach: LA015,81 Waller, Rev.:AL
1838	O'More's Forest	OD:AL Leathanach: LA015,81 O'Donovan (leagan Gaeilge de logainm nó nóta agus é scríofa le dúch; John O’Donovan / Seán Ó Donnabháin a scríobh de ghnáth), ex AL. A note or an Irish form of a placename in the Ordnance Survey Parish Namebooks, usually written by John O'Donovan. Bliain: 1830-40, Bliain: 1835, Bliain: 1838

Aire: Cáipéisíocht áirithe chartlainne de chuid an Bhrainse Logainmneacha í seo. Léirítear anseo cuid de réimse thaighde an Bhrainse Logainmneacha ar an logainm seo thar na blianta. D'fhéadfadh sé nach taifead iomlán é agus nach bhfuil aon rangú in ord bailíochta déanta ar an bhfianaise atá ann. Is ar an tuiscint seo atá an t-ábhar seo á chur ar fáil don phobal.

Is féidir leas a bhaint as an ábhar cartlainne agus taighde atá curtha ar fáil ar an suíomh seo ach an fhoinse a admháil. Ní mór scríobh chuig logainm@dcu.ie chun cead athfhoilsithe nó saincheisteanna eile maidir le ceadanna nó cóipcheart a phlé.