Ordlathas
contae
barúntacht
paróiste dlí
baile fearainn
Nóta mínithe
- Gaeilge
the bad ground?
Tá an logainm céanna le fáil mar ainm baile fearainn i gCill Chainnigh (#27192) agus mar eilimint sa logainm bf Caisleán na Ropaí (#34413) i Maigh Eo. Is cosúil go bhfuil bf Roplach (#30896) i Luimneach gaolta leo seo: cf. 1574 ‘Ropallagh’ ag tagairt don áit úd i Maigh Eo. Cuir i gcás freisin, mar sin, bf An Raplach (#28067) i gClár Maí Locha agus bf An Raplach (#46645) i dtuaisceart Thiobraid Árann. (Cf. www.dil.ie s.v. ropach.)
Lárphointe
Tagairtí stairiúla
Aire: Cáipéisíocht áirithe chartlainne de chuid an Bhrainse Logainmneacha í seo. Léirítear anseo cuid de réimse thaighde an Bhrainse Logainmneacha ar an logainm seo thar na blianta. D'fhéadfadh sé nach taifead iomlán é agus nach bhfuil aon rangú in ord bailíochta déanta ar an bhfianaise atá ann. Is ar an tuiscint seo atá an t-ábhar seo á chur ar fáil don phobal.
Is féidir leas a bhaint as an ábhar cartlainne agus taighde atá curtha ar fáil ar an suíomh seo ach an fhoinse a admháil. Ní mór scríobh chuig logainm@dcu.ie chun cead athfhoilsithe nó saincheisteanna eile maidir le ceadanna nó cóipcheart a phlé.