Baile Uí Mhaola/Ballyweela

OpenStreetMap OSI Gaeilge OSI Béarla OSI Digital Globe BRABHSÁIL

Ordlathas

baile fearainn

Baile Uí Mhaola

ginideach: Bhaile Uí Mhaola

(Gaeilge)

Ballyweela

(Béarla)

Ceannlitreacha

Gluais

baile

Béarla townland, town, homestead

maol

Béarla bare, flat-topped; derelict; bare, flat-topped hillock

Ó, Uí

Ordlathas

contae

Maigh Eo/Mayo

barúntacht

Cill Mheáin/Kilmaine

paróiste dlí

Cill Chomáin/Kilcommon

Lárphointe

53.5895, -9.01973domhanleithead, domhanfhad

Eangach na hÉireann (le litir)

Á ríomh...

Eangach na hÉireann (gan litir)

Á ríomh...

Trasteilgean Mercator na hÉireann (ITM)

Á ríomh...

Tagairtí stairiúla

1299	(?)Baliblohagh	Plea Roll 1301 (Lú) Leathanach: 28 Edw. I §52, m.4 Mac Íomhair, D. 'Townlands of County Louth in A.D. 1301'. County Louth Archaeological and Historical Society Journal, XVI, 1 (1965), pp. 42-49 Bliain: 1000
1306	(?)Ballyblohagh	Plea Roll 1301 (Lú) Leathanach: 2 Edw. II m.30d Mac Íomhair, D. 'Townlands of County Louth in A.D. 1301'. County Louth Archaeological and Historical Society Journal, XVI, 1 (1965), pp. 42-49 Bliain: 1000
1308c	(?)Jordan’ de Exon’... Kylnemagheth & Balyblathagh & ½ villater t̃re de Castlan... Laghbalyymelagh[sic]	Plea Roll 1301 (Lú) Leathanach: 7/13/3, 28 Mac Íomhair, D. 'Townlands of County Louth in A.D. 1301'. County Louth Archaeological and Historical Society Journal, XVI, 1 (1965), pp. 42-49 Bliain: 1000
1578	(?)Baile Blaedhach, an	Sen. Búrc. Leathanach: §11 'Senchas Búrcach' in CThoir., 149-61; aguisín le Caithréim Thoirdhealbhaigh, Sean Mac Ruaidhrí Mac Craith, ed. Standish Hayes O’Grady, introduction and index by Robin Flower (ITS, 2 vols.; Dublin 1929). Bliain: 1550, Bliain: 1550
1605	Ballymolly ½ qr lying in Ballinemultaunagh	CPR Leathanach: 81 Calendar of Patent Rolls of James I Bliain: 1603–23, Pubref: BÁC, 1966, Teideal iomlán: Irish Patent Rolls of James I: Facsimile of the Irish Record Commission's Calendar prepared prior to 1830
1606	Ballymoyllie in Ballynenultanagh	CPR Leathanach: 100 Calendar of Patent Rolls of James I Bliain: 1603–23, Pubref: BÁC, 1966, Teideal iomlán: Irish Patent Rolls of James I: Facsimile of the Irish Record Commission's Calendar prepared prior to 1830
1617	Ballimoolae	Inq.(ME) Leathanach: II.217 Ionchoisní Chontae Mhaigh Eo/Inquisitions County Mayo I - III.
1618	Ballymoola	CPR Leathanach: 393 Calendar of Patent Rolls of James I Bliain: 1603–23, Pubref: BÁC, 1966, Teideal iomlán: Irish Patent Rolls of James I: Facsimile of the Irish Record Commission's Calendar prepared prior to 1830
1635	Ballyveila, ½ qr in	Straff. Inq. ME Leathanach: §85 The Strafford Inquisition of County Mayo (RIA MS 24 E 15) Foilsitheoir: Irish Manuscripts Commission, Áit foilsithe: Dublin, Údar: William O’Sullivan , Bliain foilsithe: 1958
1661	Ballyvelly 1 Quarter	BSD (ME) Leathanach: 41 Books of Survey and Distribution (Co. Mayo)
1666	Ballyvolly 2 qrs.	ASE Leathanach: 103 §6 Abstracts of Grants of Lands..under the Acts of Settlement and Explanation, A.D.1666-1684 (Appendix to Fifteenth Annual Report from the Commissioners of Public Records of Ireland, 45-280; 1825) Bliain: 1666-84
1685	Balleeneh [sic]	Hib. Del. Hiberniæ Delineatio, William Petty Bliain foilsithe: 1685, Bliain foilsithe: 1685, Foilsitheoir: Irish University Press (1969)
1710c	2 qrs of Ballyvolly, ye qr of Lissnegarred	CRL Leathanach: 2A.3.16, 109 Crown Rental of Lands.
1710c	Ballevolly 1 qr	CRL Leathanach: 2A.3.16, 110 Crown Rental of Lands.
1830	Ballyweelagh [sic]	Bald Leathanach: 24 William Bald, A Map of the Maritime County of Mayo, in 25 sheets; surveyed between 1809 and 1817 and published in 1830 Bliain foilsithe: 1830
1838	Ballyweely	BS:AL Leathanach: G034,1,3 Boundary Surveyor c. 1830 as AL / Ordnance Survey Parish Namebooks. Bliain: 1830
1838	Ballyvooly	Co. Bk.:AL Leathanach: G034,1,3 County Book, foinse in AL / source in Ordnance Survey Parish Namebooks.
1838	Ballyvely	Meresman:AL Leathanach: G034,1,3 (Pronounced by) meresman in AL Bliain: 1835C
1838	Ballyvooley	TAB Leathanach: G034,1,3 Tithe Composition (Applotment) Book (imleabhair lámhscríofa ó c. 1830 atá ar coimeád sa Chartlann Náisiúnta) Bliain: 1824–40, Nóta: Go minic, tugtar ainm an pharóiste, nó eolas eile i gcolún na nótaí.
1838	Ballyvooly or Boolewooly	Cess Coll.:AL Leathanach: G034,1,3 Cess Collector, fianaise in AL / evidence in Ordnance Survey Parish Namebooks Bliain: c1840
1838	Ballymeela	McHale, Rev. J.:AL Leathanach: G034,1,3 McHale, Rev. J.:AL
1838	Ballyweela [Postmaster, Hollymount]	Postmaster:AL Leathanach: G034,1,3 Postmaster, finné in AL / Ordnance Survey Parish Namebooks.
1838	Baile Ui Mhaola, 'O'Maely's town'	OD:AL Leathanach: G034,1,3 O'Donovan (leagan Gaeilge de logainm nó nóta agus é scríofa le dúch; John O’Donovan / Seán Ó Donnabháin a scríobh de ghnáth), ex AL. A note or an Irish form of a placename in the Ordnance Survey Parish Namebooks, usually written by John O'Donovan. Bliain: 1830-40, Bliain: 1835, Bliain: 1838
1838	Baile Ui Mhaola	pl:AL Leathanach: G034,1,3 Nóta nó leagan Gaeilge scríofa i bpeann luaidhe in AL/ Note or Irish form written in pencil in AL Bliain: 1838
1838	Ballyweela	OD:AL Leathanach: G034,1,3 O'Donovan (leagan Gaeilge de logainm nó nóta agus é scríofa le dúch; John O’Donovan / Seán Ó Donnabháin a scríobh de ghnáth), ex AL. A note or an Irish form of a placename in the Ordnance Survey Parish Namebooks, usually written by John O'Donovan. Bliain: 1830-40, Bliain: 1835, Bliain: 1838

Aire: Cáipéisíocht áirithe chartlainne de chuid an Bhrainse Logainmneacha í seo. Léirítear anseo cuid de réimse thaighde an Bhrainse Logainmneacha ar an logainm seo thar na blianta. D'fhéadfadh sé nach taifead iomlán é agus nach bhfuil aon rangú in ord bailíochta déanta ar an bhfianaise atá ann. Is ar an tuiscint seo atá an t-ábhar seo á chur ar fáil don phobal.

Is féidir leas a bhaint as an ábhar cartlainne agus taighde atá curtha ar fáil ar an suíomh seo ach an fhoinse a admháil. Ní mór scríobh chuig logainm@dcu.ie chun cead athfhoilsithe nó saincheisteanna eile maidir le ceadanna nó cóipcheart a phlé.

Nasc buan

https://www.logainm.ie/34997.aspx

Sonraí oscailte

Comhéadan feidhmchláir (API)

Nasc API

Ar fáil faoin gceadúnas Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

Eochair API ag teastáil chun rochtain a fháil ar na sonraí

Breis eolais maidir le API Logainm

Linked Logainm

Formáidí: RDF | RDF N3 | RDF JSON | RDF XML

Á riar ag Taisclann Dhigiteach na hÉireann

Breis eolais maidir le Linked Logainm