Ordlathas
contae
barúntacht
paróiste dlí
baile fearainn
baile fearainn
Tawnaghaknaff
(Béarla)
Nóta mínithe
- English
arable land of the wild garlic
Lárphointe
53.8693, -9.09801domhanleithead, domhanfhad
Eangach na hÉireann (le litir)
Á ríomh...
Eangach na hÉireann (gan litir)
Á ríomh...
Trasteilgean Mercator na hÉireann (ITM)
Á ríomh...
Tagairtí stairiúla
| 1661 |
Tawnaghshrow [sic] 1 Cartron... Tawnacrow 1 Cart.
|
BSD (ME) Leathanach: 157
|
| 1830 |
Townykinaff
|
|
| 1834 |
Tavnaghcraugh
|
TAB Leathanach: §43
|
| 1838 |
Taunykinnaff
|
BS:AL Leathanach: ME035,45
|
| 1838 |
Tawnykinnaff
|
O'Rorke, Rev. J. :AL Leathanach: ME035,45
|
| 1838 |
Taunykinaff
|
Cook, Rev. P.:AL Leathanach: ME035,45
|
| 1838 |
Townykinaff
|
Bald Bar. Map:AL Leathanach: ME035,45
|
| 1838 |
Townakinnaff
|
Gawley, Dr.:AL Leathanach: ME035,45
|
| 1838 |
Tawnienaffe
|
Agent Rent Ledger:AL Leathanach: ME035,45
|
| 1838 |
tamhnach a chreamh, 'field of the wild garlick'
|
OD:AL Leathanach: ME035,45
|
| 1838 |
Tamhnach a chreamh
|
pl:AL Leathanach: ME035,45
|
| 1838 |
Tawnaghakinnaff
"what is to be done - must it be made Tawnaghakinnaff?" [OC Nóta];
|
OC:AL Leathanach: ME035,45
|
| 1838 |
Tawnaghknaff?
|
OC:AL Leathanach: ME035,45
|
| 1838 |
Tawnaghacraff
"This would be Anglicised according to original" [OC Nóta];
|
OC:AL Leathanach: ME035,45
|
Aire: Cáipéisíocht áirithe chartlainne de chuid an Bhrainse Logainmneacha í seo. Léirítear anseo cuid de réimse thaighde an Bhrainse Logainmneacha ar an logainm seo thar na blianta. D'fhéadfadh sé nach taifead iomlán é agus nach bhfuil aon rangú in ord bailíochta déanta ar an bhfianaise atá ann. Is ar an tuiscint seo atá an t-ábhar seo á chur ar fáil don phobal.
Is féidir leas a bhaint as an ábhar cartlainne agus taighde atá curtha ar fáil ar an suíomh seo ach an fhoinse a admháil. Ní mór scríobh chuig logainm@dcu.ie chun cead athfhoilsithe nó saincheisteanna eile maidir le ceadanna nó cóipcheart a phlé.