BRABHSÁIL
baile fearainn
An Baile Trasna
ginideach: an Bhaile Trasna
ainm neamhdheimhnithe (Cad é seo?)
(Gaeilge)
Baltrasna
(Béarla)

Gluais

Béarla townland, town, homestead

Lárphointe

53.7752, -6.87578domhanleithead, domhanfhad
Eangach na hÉireann (le litir)
Á ríomh...
Eangach na hÉireann (gan litir)
Á ríomh...
Trasteilgean Mercator na hÉireann (ITM)
Á ríomh...

Taifid chartlainne

íomhá scanáilteíomhá scanáilte

Tagairtí stairiúla

1627
Ballintarsen
Christ’ Pluncket nup de Rathrathe… feoffat’ seis ad us ‘ Nic’ Beatagh, seis fuit de vil’ …de Don []… Ballentinoe, Ballintarsen, Ballreske, Knockglass & Mahownston, pcell’ ter’ in Doo…vocat ‘Farrenegawne… Litlereske in vil & campis de Nobber, Newton in… in vil’ & capiis de Moynalty… Crivelstowne.
Inq.
1627
Ballentarsen
Christ’ Plunckett …de Knockglass & Mahonstowne… Ballentlewe & Ballentarsen sunt pcell’ vil’ de Dooneoure….Knockglasse & Mahonstowne… 60acr’ in Newton. Vil’ & ter de Ballreske & Ballentlew…non pcell’ …de Donowre….de Ballentarsen, Ballentlew... Inq.CI 29
Inq.
1654
Baltrasney
Donowre, Baltrasney & Downeingsland. William Betah of Donowre, Irish Papist. <br> Bounded on the east with…Newtowne, on the west with…Rathenry, on the North with …Moynalty, on the South with Lawrancetowne <br> there being on the premises a castle 3 stone houses with Bawnes & Cabbins. CS V 301
CS V
1668
Balltrasney
11. Lieut. THOMAS BARNES—Part of Donore alias Donower, and Balltrasney, being part thereof 497 a… —Maghoonstowne, 69 a….Knockglasse, 162a…bar. Kell ASE 175
ASE
1827
Balltrasna
TAB
1836
Baltrasna
Prop.:AL Leathanach: Mí100,84
1836
Bal trasna
OC:AL Leathanach: Mí100,84
1836
cross-town
OD:AL Leathanach: Mí100,84
1836
Baltrasna
OD:AL Leathanach: Mí100,84
1836
Bal trasna
pl:AL Leathanach: Mí100,84

Aire: Cáipéisíocht áirithe chartlainne de chuid an Bhrainse Logainmneacha í seo. Léirítear anseo cuid de réimse thaighde an Bhrainse Logainmneacha ar an logainm seo thar na blianta. D'fhéadfadh sé nach taifead iomlán é agus nach bhfuil aon rangú in ord bailíochta déanta ar an bhfianaise atá ann. Is ar an tuiscint seo atá an t-ábhar seo á chur ar fáil don phobal.

Is féidir leas a bhaint as an ábhar cartlainne agus taighde atá curtha ar fáil ar an suíomh seo ach an fhoinse a admháil. Ní mór scríobh chuig logainm@dcu.ie chun cead athfhoilsithe nó saincheisteanna eile maidir le ceadanna nó cóipcheart a phlé.

Sonraí oscailte

Comhéadan feidhmchláir (API)

Ar fáil faoin gceadúnas Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
Eochair API ag teastáil chun rochtain a fháil ar na sonraí
Breis eolais maidir le API Logainm

Linked Logainm

Formáidí: RDF | RDF N3 | RDF JSON | RDF XML

Á riar ag Taisclann Dhigiteach na hÉireann
Breis eolais maidir le Linked Logainm