BRABHSÁIL
baile fearainn
Achadh Uachtair Thíre
ginideach: Achadh Uachtair Thíre
ainm neamhdheimhnithe (Cad é seo?)
(Gaeilge)
Aghoutereery
(Béarla)

Gluais

achadh, -ach
Béarla field
Béarla land, territory
Béarla upper, southern part

Ordlathas

contae

barúntacht

paróiste dlí

Nóta mínithe

  • Gaeilge

    the field of Uachtar T(h)íre

    Uachtar T(h)íre — ainm eile ar bharúntacht Chaisleán Raithin; tá an baile fearainn seo suite an-ghar do theorainn an dá bharúntacht.

  • English

    the field of Uachtar T(h)íre

    Uachtar T(h)íre — another name for Castlerahan barony; this townland is situated very close to the barony boundary.

Lárphointe

53.8429, -7.28797domhanleithead, domhanfhad
Eangach na hÉireann (le litir)
Á ríomh...
Eangach na hÉireann (gan litir)
Á ríomh...
Trasteilgean Mercator na hÉireann (ITM)
Á ríomh...

Taifid chartlainne

íomhá scanáilte

Tagairtí stairiúla

1609
Aghowterire
MEC Uimhir: 4.23
1610
Aghowterrerry
Hill, Plantation Leathanach: 340
1610
aghowttriro
MEC
1611
Aghowterrerry
CPR Leathanach: 210b
1612
Aghowterrerry
CPR Leathanach: 210b
1618
Aghowterrery al.<br>Aghowterherye
Inq. Ult. Leathanach: 6 Jac. I
1618
Aghowterrery alias Aghowterherye
Inq. Ult. Alt: 6 J 1
1657
Aghooterery (+ Kilbree)
O.S. 6" Co.Cavan - xxxviii.
DS
1660c
Aghooterrory
BSD (Ca) Leathanach: 236
1685
Ahoterary
Hib. Del.
1709
Aughuoghery
Carvaghs Leathanach: 37
1836
Achadh Uachtair tire, 'the land belonging to Oughtert[ire]'
"raoire" [pl];
OD:AL Leathanach: Mí051,5
1836
Aughouthareera
Rec. Name:AL Leathanach: Mí051,5
1836
Aghoughtereery
[peann JOD];
dúch (scriosta):AL Leathanach: Mí051,5
1836
Aghoterteery
[peann JOD];
dúch (scriosta):AL Leathanach: Mí051,5
1836
Aughouthareera
BS:AL Leathanach: Mí051,5
1836
Aughuatereity
CM:AL Leathanach: Mí051,5
1836
Aughawatereity
BM:AL Leathanach: Mí051,5
1836
Aughuoghery
Carvaghs List 1699:AL Leathanach: Mí051,5
1836
Ahoterary
DS:AL Leathanach: Mí051,5
1836
Aghowotecreevy
Commonwealth Survey:AL Leathanach: Mí051,5
1836
Aughuoghary
Co. Table:AL Leathanach: Mí051,5
1836
Aghoutereery
OD:AL Leathanach: Mí051,5
1836
[Aghoutereery]
"There are three forts in the townland, one of which is planted." [Desc. Rem.];
Desc. Rem.:AL Leathanach: Mí051,5

Aire: Cáipéisíocht áirithe chartlainne de chuid an Bhrainse Logainmneacha í seo. Léirítear anseo cuid de réimse thaighde an Bhrainse Logainmneacha ar an logainm seo thar na blianta. D'fhéadfadh sé nach taifead iomlán é agus nach bhfuil aon rangú in ord bailíochta déanta ar an bhfianaise atá ann. Is ar an tuiscint seo atá an t-ábhar seo á chur ar fáil don phobal.

Is féidir leas a bhaint as an ábhar cartlainne agus taighde atá curtha ar fáil ar an suíomh seo ach an fhoinse a admháil. Ní mór scríobh chuig logainm@dcu.ie chun cead athfhoilsithe nó saincheisteanna eile maidir le ceadanna nó cóipcheart a phlé.

Sonraí oscailte

Comhéadan feidhmchláir (API)

Ar fáil faoin gceadúnas Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
Eochair API ag teastáil chun rochtain a fháil ar na sonraí
Breis eolais maidir le API Logainm

Linked Logainm

Formáidí: RDF | RDF N3 | RDF JSON | RDF XML

Á riar ag Taisclann Dhigiteach na hÉireann
Breis eolais maidir le Linked Logainm