Ordlathas
contae
barúntacht
contae riaracháin
paróiste dlí
toghroinn
baile fearainn
Ordlathas
contae
barúntacht
contae riaracháin
paróiste dlí
toghroinn
Nóta mínithe
- Gaeilge
the little ring-fort
Baile an Ráithín, ‘the town of the little ring-fort’, an logainm in iontráil 1561.
Tá an leagan fada Ráithín Bhaile Uí Bhéacáin, ‘An Ráithín of Baile Uí Bhéacáin’, ina bhfuil ainm an pharóiste, le sonrú in iontrálacha 1654–1660c. - English
the little ring-fort
The name in entry 1561 is Baile an Ráithín, ‘the town of the little ring-fort’.
The long version Ráithín Bhaile Uí Bhéacáin, ‘An Ráithín of Baile Uí Bhéacáin’, which contains the name of the parish, can be seen in entries 1654–1660c.
Lárphointe
Tagairtí stairiúla
1561 |
Balynrahyn
|
COD Leathanach: V.120
|
1601 |
Raghine
|
F Leathanach: 6521
|
1654 |
Raheeneballybecane
|
CS I Leathanach: I.334
|
1654 |
Raheene
|
CS I Leathanach: I.335
|
1654 |
Raheenballybechane
|
CS I Leathanach: I.336, 337
|
1654 |
Raheen
|
CS I Leathanach: I.335
|
1654 |
Raheenballybecane
|
CS I Leathanach: I.337
|
1655 |
Raheene Ballibeeane
|
|
1660c |
Raheene Ballibecane
|
BSD Leathanach: 141
|
1666-7 |
Rahinie
|
HMR (TÁ) Leathanach: 88
|
1840 |
Raheen
|
|
1840 |
ráithín
|
|
1840 |
ráithín
|
|
1963-4 |
ənrɑːˈh′ɪːn′
|
Dinnseanchas Leathanach: I.35
|
1985 |
raːˈhiːn
|
Aire: Cáipéisíocht áirithe chartlainne de chuid an Bhrainse Logainmneacha í seo. Léirítear anseo cuid de réimse thaighde an Bhrainse Logainmneacha ar an logainm seo thar na blianta. D'fhéadfadh sé nach taifead iomlán é agus nach bhfuil aon rangú in ord bailíochta déanta ar an bhfianaise atá ann. Is ar an tuiscint seo atá an t-ábhar seo á chur ar fáil don phobal.
Is féidir leas a bhaint as an ábhar cartlainne agus taighde atá curtha ar fáil ar an suíomh seo ach an fhoinse a admháil. Ní mór scríobh chuig logainm@dcu.ie chun cead athfhoilsithe nó saincheisteanna eile maidir le ceadanna nó cóipcheart a phlé.
Nasc buan
https://www.logainm.ie/47963.aspxBéaloideas
Tá ábhar a bhaineann leis an áit seo i gCnuasach Bhéaloideas Éireann (dúchas.ie):
Sonraí oscailte
Comhéadan feidhmchláir (API)
Linked Logainm
Formáidí: RDF | RDF N3 | RDF JSON | RDF XML