Baile na mBocht/Roesborough

OSI Gaeilge OSI Béarla OSI Digital Globe OpenStreetMap BRABHSÁIL

Ordlathas

baile fearainn

Baile na mBocht

ginideach: Bhaile na mBocht

ainm deimhnithe (Cad é seo?)

(Gaeilge)

Roesborough

(Béarla)

Ceannlitreacha

Gluais

baile

Béarla townland, town, homestead

Ordlathas

contae

Tiobraid Árann/Tipperary

barúntacht

Clann Liam/Clanwilliam

paróiste dlí

Tiobraid Árann/Tipperary

Lárphointe

52.478, -8.20509domhanleithead, domhanfhad

Eangach na hÉireann (le litir)

Á ríomh...

Eangach na hÉireann (gan litir)

Á ríomh...

Trasteilgean Mercator na hÉireann (ITM)

Á ríomh...

Tagairtí stairiúla

1302	Ballybocht	Pap. Tax. Leathanach: V.279 [Papal Taxation], 'Ecclesiastical Taxation of Ireland', CDI V (1886, Londain), 202-323 Bliain: 1302-6
1306	Balibouth	Pap. Tax. Leathanach: V.288 [Papal Taxation], 'Ecclesiastical Taxation of Ireland', CDI V (1886, Londain), 202-323 Bliain: 1302-6
1580	Ballynemoght	Inq.(TÁ) Leathanach: I.124 Inquisitions, Co. Tipperary Áit: RIA
1590	Ballynemoght	Inq.(TÁ) Leathanach: I.192 Inquisitions, Co. Tipperary Áit: RIA
1591	Ballinamoght	F Leathanach: 5565 Fiants: Calendar to Fiants of reign of Henry VIII. 1510-47...of Queen Elizabeth. 1558-1603'. In RDK (1875-90) Nóta eolais: Tagraítear d'uimhir ailt (ó am go chéile, nuair a théann an t-alt thar bhreis agus leathanach amháin, tagraítear d'alt agus do leathanach) / Reference to article number (occasionally, when the article extends over more than one page, the article and page number are given)., Áit foilsithe: London, Bliain foilsithe: 1875-90
1593	Ballinemoght	COD Leathanach: VI.57 Calendar of Ormond Deeds I-VI, ed. Curtis (1932-43). BÁC. Bliain: 1172-1603
1595-6	Ballenemoght	COD Leathanach: VI.86 Calendar of Ormond Deeds I-VI, ed. Curtis (1932-43). BÁC. Bliain: 1172-1603
1597	Ballenemoght	COD Leathanach: VI.107 Calendar of Ormond Deeds I-VI, ed. Curtis (1932-43). BÁC. Bliain: 1172-1603
1601	Ballynemoght	COD Leathanach: VI.191 Calendar of Ormond Deeds I-VI, ed. Curtis (1932-43). BÁC. Bliain: 1172-1603
1602	Ballynemoght	COD Leathanach: VI.166 Calendar of Ormond Deeds I-VI, ed. Curtis (1932-43). BÁC. Bliain: 1172-1603
1602	Ballynemoght	COD Leathanach: VI.187 Calendar of Ormond Deeds I-VI, ed. Curtis (1932-43). BÁC. Bliain: 1172-1603
1602	Ballynemoght	CPR Leathanach: 254b Calendar of Patent Rolls of James I Bliain: 1603–23, Pubref: BÁC, 1966, Teideal iomlán: Irish Patent Rolls of James I: Facsimile of the Irish Record Commission's Calendar prepared prior to 1830
1607-8	Balleboght	RVis. (CE) Leathanach: 305 'Royal Visitation of Cashel and Emly. 1615' (ed. M.A. Murphy. Archivium Hibernicum I. 277-311: 1912) Bliain: 1615
1607-8	Ballyboght	RVis. (CE) Leathanach: 310 'Royal Visitation of Cashel and Emly. 1615' (ed. M.A. Murphy. Archivium Hibernicum I. 277-311: 1912) Bliain: 1615
1615	Bailinboghe	RVis. (CE) Leathanach: 295 'Royal Visitation of Cashel and Emly. 1615' (ed. M.A. Murphy. Archivium Hibernicum I. 277-311: 1912) Bliain: 1615
1618	Ballyremoght	CPR Leathanach: 456b Calendar of Patent Rolls of James I Bliain: 1603–23, Pubref: BÁC, 1966, Teideal iomlán: Irish Patent Rolls of James I: Facsimile of the Irish Record Commission's Calendar prepared prior to 1830
1654	Ballynamoght	CS II Leathanach: 39, 57 Civil Survey II. Co. Tipperary (west & north) (ed. Simington, 1934) Bliain: 1654
1654	Ballynamough	CS II Leathanach: 37 Civil Survey II. Co. Tipperary (west & north) (ed. Simington, 1934) Bliain: 1654
1654	Ballynamought	CS II Leathanach: 38, 39 Civil Survey II. Co. Tipperary (west & north) (ed. Simington, 1934) Bliain: 1654
1657	Ballimoghra	DS Down Survey (Barony Maps - Hiberniae Regnum, 1654, cóipeanna a rinne an tSuirbhéireacht Ordanáis ó na bunchóipeanna i bPáras, 1908) Bliain foilsithe: 1655-7
1659	Ballynamoght	Cen. Leathanach: 327 A census of Ireland, circa 1659: with supplementary material from the poll money ordinances (1660-1661), eag. S. Pender (1939) Bliain foilsithe: 1939, Údar: S. Pender, Áit foilsithe: Dublin
c.1660	Ballinemoght	BSD (TÁ) Leathanach: 102 Books of Survey and Distribution (Co. Tipperary)
1665-6	Ballynemaght	HMR (TÁ) Leathanach: 66 Tipperary's families: being the Hearth Money Records for 1665-6-7 Údar: T. Laffan, Bliain foilsithe: 1911, Áit foilsithe: Dublin
1666-7	Ballina-Mott	HMR (TÁ) Leathanach: 117 Tipperary's families: being the Hearth Money Records for 1665-6-7 Údar: T. Laffan, Bliain foilsithe: 1911, Áit foilsithe: Dublin
1667	Ballinemogh, Ballinemoght (= Roesborough + cuid de Barronstown + cuid de Ballinvee)	DS (s) (TÁ) Down Survey (Superimposition). Composite map representing the Ordnance Survey of County Tipperary, 1839-43, & the Down Survey 1655-58,.. Compiled from Down Survey Parish Maps (Reeves Collection), & Hib. Regnum & Quit Rent Office maps & tracings
1778	Roesboro	T&S Leathanach: 195 Taylor & Skinner, Maps of the Roads of Ireland Surveyed 1777. Foilsiodh an leabhar seo i 1778. Bliain: 1778, Pubref: leabhar de mhapaí
1840	In the Regal Vis. Book we find 'Cappella de Ballinboght' .....The ancient Irish name of Roesborough in this parish is said to be Baile na mBocht' OK	LSO (TÁ) Leathanach: III (1840) 114 - 115/37 Litreacha na Suirbhéireachta Ordanáis, Tiobraid Árann
1840	Roesborough	BS:AL Boundary Surveyor c. 1830 as AL / Ordnance Survey Parish Namebooks. Bliain: 1830
1840	Baile na m-bocht	OD:AL O'Donovan (leagan Gaeilge de logainm nó nóta agus é scríofa le dúch; John O’Donovan / Seán Ó Donnabháin a scríobh de ghnáth), ex AL. A note or an Irish form of a placename in the Ordnance Survey Parish Namebooks, usually written by John O'Donovan. Bliain: 1830-40, Bliain: 1835, Bliain: 1838
1840	Baile na m-bocht	pl:AL Nóta nó leagan Gaeilge scríofa i bpeann luaidhe in AL/ Note or Irish form written in pencil in AL Bliain: 1838
1973	ˈroːzˌborə C388B	Áit. Fianaise áitiúil, ar théip go hiondúil, ar coimeád i gcartlann an Bhrainse Logainmneacha. Bliain: 1952-
1989	ˈroːzˌbo̤rə	Áit. Fianaise áitiúil, ar théip go hiondúil, ar coimeád i gcartlann an Bhrainse Logainmneacha. Bliain: 1952-

Aire: Cáipéisíocht áirithe chartlainne de chuid an Bhrainse Logainmneacha í seo. Léirítear anseo cuid de réimse thaighde an Bhrainse Logainmneacha ar an logainm seo thar na blianta. D'fhéadfadh sé nach taifead iomlán é agus nach bhfuil aon rangú in ord bailíochta déanta ar an bhfianaise atá ann. Is ar an tuiscint seo atá an t-ábhar seo á chur ar fáil don phobal.

Is féidir leas a bhaint as an ábhar cartlainne agus taighde atá curtha ar fáil ar an suíomh seo ach an fhoinse a admháil. Ní mór scríobh chuig logainm@dcu.ie chun cead athfhoilsithe nó saincheisteanna eile maidir le ceadanna nó cóipcheart a phlé.

Nasc buan

https://www.logainm.ie/49048.aspx