BRABHSÁIL
baile fearainn
Leaba an Lao
ginideach: Leaba an Lao
ainm neamhdheimhnithe (Cad é seo?)
(Gaeilge)
Labbinlee
(Béarla)

Nóta mínithe

  • Gaeilge

    the bed of the calf
    Tá fuaimniú áitiúil na chéad eiliminte sonraithe in ‘Leobby-’ (1652), ‘leabaidh’ (1836).

Lárphointe

54.0115, -7.08436domhanleithead, domhanfhad
Eangach na hÉireann (le litir)
Á ríomh...
Eangach na hÉireann (gan litir)
Á ríomh...
Trasteilgean Mercator na hÉireann (ITM)
Á ríomh...

Tagairtí stairiúla

1609
labely
MEC
1610
Labely
CPR
1618
Lobenely
Inq. Ult. Leathanach: 7, Jac. I
1642
lebeinlie
Dep. 1641
1642
lebinelie
Dep. 1641
1652
Leobbynly
Comm. Surv.
1660c
Lobbenlee
BSD (Ca) Leathanach: 210
c.1700
Lobbyanlee
4 Carvaghs
Carvaghs Leathanach: 61
1710
Lobenly
Naper-Singleton-estate of Arthur Culme of Lisnamaine, Anaughly, Drumcourse, Toneen, Cornernerne, Tullyard, Dromarten, Corduagh, Killenehan, Lobenly & Lehin, Drummillon, Greanghnecrosse, Cabragh, Claragh, Mohea, Pollebane, Enismuckin, Eughlaugh, Driminiane, Drinishmore CGn. 5.170.1494
CGn.
1836
Lebbinlee
BS:AL Leathanach: Ca031,56
1836
Lobbyanlee
BM:AL Leathanach: Ca031,56
1836
Lebbinlee
Prop.:AL Leathanach: Ca031,56
1836
Lebbinlee
Agent:AL Leathanach: Ca031,56
1836
Lubenlee
GJ Assess. 1824:AL (Ca) Leathanach: Ca031,56
1836
leabaid an laoighe
"Bed of the calf" ÓD:AL; "Lectus vituli" ÓD:AL;
OC:AL
1836
leabaidh an laoighe
"calfs be[.]d" pl:AL
pl:AL Leathanach: Ca031,56
1836
Lobenely
Inq. J I:AL Leathanach: Ca031,56
1836
Lebbyluye
Inq. C I:AL Leathanach: Ca031,56
1836
Labbinlee
"See Indexes for Labby" [OD Nóta];
OD:AL Leathanach: Ca031,56
1836
Lobbyanlee
CM:AL Leathanach: Ca031,56
1836
Lobbyanlee
List 1790 (Act of Parl.):AL Leathanach: Ca031,56
1836
Lobenely now Labbenlee
LSO (Ca) Leathanach: 67\151
1836
Lobene-ly...now called Labbinlee (Lobbinlea)
Lobene-ly is now called Labbinlee (Lobbinlea) a townland in the parish of Kildrumsherridan
LSO (Ca) Leathanach: 61\136
1837
Leabaidh an Laoigh (na Laoigh?)
LSO (Ca) Leathanach: 67\152

Aire: Cáipéisíocht áirithe chartlainne de chuid an Bhrainse Logainmneacha í seo. Léirítear anseo cuid de réimse thaighde an Bhrainse Logainmneacha ar an logainm seo thar na blianta. D'fhéadfadh sé nach taifead iomlán é agus nach bhfuil aon rangú in ord bailíochta déanta ar an bhfianaise atá ann. Is ar an tuiscint seo atá an t-ábhar seo á chur ar fáil don phobal.

Is féidir leas a bhaint as an ábhar cartlainne agus taighde atá curtha ar fáil ar an suíomh seo ach an fhoinse a admháil. Ní mór scríobh chuig logainm@dcu.ie chun cead athfhoilsithe nó saincheisteanna eile maidir le ceadanna nó cóipcheart a phlé.