Baile Fhóid/Ballyhote

OSI Gaeilge OSI Béarla OSI Digital Globe OpenStreetMap BRABHSÁIL

Ordlathas

baile fearainn

Baile Fhóid

ginideach: Bhaile Fhóid

ainm neamhdheimhnithe (Cad é seo?)

(Gaeilge)

Ballyhote

(Béarla)

Ceannlitreacha

Gluais

baile

Béarla townland, town, homestead

Ordlathas

contae

Loch Garman/Wexford

barúntacht

Fotharta/Forth

paróiste dlí

Cill Ruáin/Kilrane

Lárphointe

52.2257, -6.35764domhanleithead, domhanfhad

Eangach na hÉireann (le litir)

Á ríomh...

Eangach na hÉireann (gan litir)

Á ríomh...

Trasteilgean Mercator na hÉireann (ITM)

Á ríomh...

Tagairtí stairiúla

1549	Ballehod (Rob. Synnot)?	Forth Bar. Leathanach: 79 Hore, P.H. (1920) 'The Barony Forth: Part I' in The Past: The Organ of the Uí Cinsealaigh Historical Society 1, 62-106. Chronicles connected with the Barony of Forth abstracted mainly from the Memoranda Rolls. Bliain: 1200-1650
1606	Ballywoote	Inq. Lag. Leathanach: 4 J I Ionchoisní Chúige Laighean (1826) - Inquisitionum in officio rotulorum cancellariae Hiberniae asservatarum repertorium I Bliain: 1595 -1698, Bliain: 1550C-1690
1606	Ballywoote (Nich Stafford)	Inq. Lag. Alt: 4 JI Ionchoisní Chúige Laighean (1826) - Inquisitionum in officio rotulorum cancellariae Hiberniae asservatarum repertorium I Bliain: 1595 -1698, Bliain: 1550C-1690
1627	Ballyshot (Phil. Furlonge)	Inq. Lag. Ionchoisní Chúige Laighean (1826) - Inquisitionum in officio rotulorum cancellariae Hiberniae asservatarum repertorium I Bliain: 1595 -1698, Bliain: 1550C-1690
1638	Ballywote in Kilcane (John Stafford)	Inq. Lag. Alt: 132 C I Ionchoisní Chúige Laighean (1826) - Inquisitionum in officio rotulorum cancellariae Hiberniae asservatarum repertorium I Bliain: 1595 -1698, Bliain: 1550C-1690
1654-6	Ballyhoote	CS (LG) Leathanach: 306 Civil Survey IX. County of Wexford (Simington ed., 1953) Bliain: 1654
1655c	Ballyhode	DS Comp. (LG) Composite maps representing the Ordnance Survey sheets of County Wexford, 1839-41 and the Down Survey of 1655-9 superimposed on them. Drawn by R. Johnston. 54 folio sheets, 1958
1659	Ballehore	Cen. Leathanach: 536 A census of Ireland, circa 1659: with supplementary material from the poll money ordinances (1660-1661), eag. S. Pender (1939) Bliain foilsithe: 1939, Údar: S. Pender, Áit foilsithe: Dublin
1659	Ballyhore, ballyveat	Cen. Leathanach: 536 A census of Ireland, circa 1659: with supplementary material from the poll money ordinances (1660-1661), eag. S. Pender (1939) Bliain foilsithe: 1939, Údar: S. Pender, Áit foilsithe: Dublin
1660	Ballyfod (Nich. Codd)	BSD (LG) Imleabhar: (CS), Leathanach: 90 (306) Books of Survey and Distribution (Co. Wexford)
1660	Ballyhoote (Nich: Codd of Castletowne)	BSD (LG) Imleabhar: (CS), Leathanach: 91 (306) Books of Survey and Distribution (Co. Wexford)
1685	Ballyfode	Hib. Del. Hiberniæ Delineatio, William Petty Bliain foilsithe: 1685, Bliain foilsithe: 1685, Foilsitheoir: Irish University Press (1969)
1712	Ballywote (Codd-Palliser)	CGn. Imleabhar: 11, Leathanach: 364, Uimhir: 4737 Clárlann na nGníomhas/Registry of Deeds Nóta: Tagraítear d'imleabhar, leathanach, gníomhas./Reference to volume, page, deed.
1713	Ballyhote als. Ballyuote...Ballyvoite	CGn. Imleabhar: 26, Leathanach: 137, Uimhir: 14884 Clárlann na nGníomhas/Registry of Deeds Nóta: Tagraítear d'imleabhar, leathanach, gníomhas./Reference to volume, page, deed.
1830c	Ballyhote	TAB Leathanach: 3 Tithe Composition (Applotment) Book (imleabhair lámhscríofa ó c. 1830 atá ar coimeád sa Chartlann Náisiúnta) Bliain: 1824–40, Nóta: Go minic, tugtar ainm an pharóiste, nó eolas eile i gcolún na nótaí.
1840	Baile fhóid, 'town of the [deep] sods'	OD:AL Imleabhar: 1, Leathanach (AL): 16 O'Donovan (leagan Gaeilge de logainm nó nóta agus é scríofa le dúch; John O’Donovan / Seán Ó Donnabháin a scríobh de ghnáth), ex AL. A note or an Irish form of a placename in the Ordnance Survey Parish Namebooks, usually written by John O'Donovan. Bliain: 1830-40, Bliain: 1835, Bliain: 1838
1840	Ballyfode	DS:AL Imleabhar: 1, Leathanach: 16 Down Survey (1656-1658), foinse in Ainmleabhar na Suirbhéireachta Ordanáis / Source in Ordnance Survey Parish Namebooks
1840	Ballyhote	Barry, R.:AL (LG) Cill Ruáin Barry, R., finné in AL, Cill Ruáin, Fotharta, Co. Loch Garman.
1840	Ballyhote	BS:AL Imleabhar: I, Leathanach: 16 Boundary Surveyor c. 1830 as AL / Ordnance Survey Parish Namebooks. Bliain: 1830
1840	Ballyhote	Cornwall, J.:AL (LG) Cill Ruáin Cornwall, J., finné in AL, Cill Ruáin, Fotharta, Co. Loch Garman.
1840	Ballyhote	Elrington, C. R., Rev.:AL (LG) Elrington, C. R., Rev. Dr., Finné in AL, Fotharta, Co. Loch Garman. / witness in Ordnance Survey Parish Namebook, Forth, Co. Wexford.
1840	Ballyhote	GJP:AL Imleabhar: 1, Leathanach: 16 Grand Jury Presentments ex Ainmleabhar Paróiste na Suirbhéireachta Ordanáis / Ordnance Survey Parish Namebook Nóta: Féach Grand Jury Presentments., Bliain: 1835, Bliain: 1830-40
1840	Ballyhote	OD:AL Imleabhar: 1, Leathanach (AL): 16 O'Donovan (leagan Gaeilge de logainm nó nóta agus é scríofa le dúch; John O’Donovan / Seán Ó Donnabháin a scríobh de ghnáth), ex AL. A note or an Irish form of a placename in the Ordnance Survey Parish Namebooks, usually written by John O'Donovan. Bliain: 1830-40, Bliain: 1835, Bliain: 1838
1840	Ballyhote	Rowe, W., Rev.:AL (LG) Cill Ruáin Rowe, W., Rev., finné in AL, Cill Ruáin, Fotharta, Co. Loch Garman.
1840	Ballyhote	Talbot, J. H.:AL (LG) Cill Ruáin Talbot, J. H., Rev., finné in AL, Cill Ruáin, Fotharta, Co. Loch Garman.

Aire: Cáipéisíocht áirithe chartlainne de chuid an Bhrainse Logainmneacha í seo. Léirítear anseo cuid de réimse thaighde an Bhrainse Logainmneacha ar an logainm seo thar na blianta. D'fhéadfadh sé nach taifead iomlán é agus nach bhfuil aon rangú in ord bailíochta déanta ar an bhfianaise atá ann. Is ar an tuiscint seo atá an t-ábhar seo á chur ar fáil don phobal.

Is féidir leas a bhaint as an ábhar cartlainne agus taighde atá curtha ar fáil ar an suíomh seo ach an fhoinse a admháil. Ní mór scríobh chuig logainm@dcu.ie chun cead athfhoilsithe nó saincheisteanna eile maidir le ceadanna nó cóipcheart a phlé.

Nasc buan

https://www.logainm.ie/54374.aspx