An Baile Ard/Ballard

OSI Gaeilge OSI Béarla OSI Digital Globe OpenStreetMap BRABHSÁIL

Ordlathas

baile fearainn

An Baile Ard

ginideach: an Bhaile Aird

ainm deimhnithe (Cad é seo?)

(Gaeilge)

Ballard

(Béarla)

Ceannlitreacha

Gluais

ard

Béarla height; high

baile

Béarla townland, town, homestead

Ordlathas

contae

Corcaigh/Cork

barúntacht

Condúnaigh agus Clann Ghiobúin/Condons and Clangibbon

ceantar bardasach

Mainistir Fhear Maí/Fermoy

paróiste dlí

Maigh Chróine/Macroney

toghroinn

Gort na Sceiche/Gortnaskehy

Lárphointe

52.2137, -8.17706domhanleithead, domhanfhad

Eangach na hÉireann (le litir)

Á ríomh...

Eangach na hÉireann (gan litir)

Á ríomh...

Trasteilgean Mercator na hÉireann (ITM)

Á ríomh...

Tagairtí stairiúla

n/a	Agus é ag tagairt do Bealach na Ros (CrC 174.5) don bPaorach, deir sé: Bealach na Ros ... Indeed the name survives in Ballard (Bealach Ard) (Power 1932 83.4.9) Níl dul ar Bealach na Ros a aithint anois ach is cosúil gur le ceantar Bhrí Ghabhann agus nach le Tuath O Conail, seantuath Uamh Cróine, a bhaineadh sé.	Nóta Nóta eolais
n/a	BAILE ARD; AL: OD	Nóta Nóta eolais
1811	Ballyard (AL)	Bath Map N. Bath, 'The County of Cork, surveyed by order of the Grand Jury of the County', 1811.
1828	Ballyard	TAB Leathanach: 15 Tithe Composition (Applotment) Book (imleabhair lámhscríofa ó c. 1830 atá ar coimeád sa Chartlann Náisiúnta) Bliain: 1824–40, Nóta: Go minic, tugtar ainm an pharóiste, nó eolas eile i gcolún na nótaí.
1840	Ballard	BS:AL Leathanach: 1 3 Boundary Surveyor c. 1830 as AL / Ordnance Survey Parish Namebooks. Bliain: 1830
1840	Ballyard	Collins, W., Revd.:AL (Co) Collins, W., Revd., finné in AL, Maigh Chróine, Condúnaigh agus Clann Ghiobúin, Co. Chorcaí / Source in Ordnance Survey Parish Namebooks, Macroney, Condons and Clangibbon, Co. Cork.
1840	baile árd	OC:AL Leagan Gaeilge nó Béarla a scríobh Tomás Ó Conchúir in AL/Irish or English form written by Thomas O'Conor in AL Bliain: 1838
1840	high town	OD:AL O'Donovan (leagan Gaeilge de logainm nó nóta agus é scríofa le dúch; John O’Donovan / Seán Ó Donnabháin a scríobh de ghnáth), ex AL. A note or an Irish form of a placename in the Ordnance Survey Parish Namebooks, usually written by John O'Donovan. Bliain: 1830-40, Bliain: 1835, Bliain: 1838
1936	600	SO 6" Leathanach: 20 An tSuirbhéireacht Ordanáis, an chéad eagrán (6 orlach)/Ordnance Survey, first edition (6 inch)

Aire: Cáipéisíocht áirithe chartlainne de chuid an Bhrainse Logainmneacha í seo. Léirítear anseo cuid de réimse thaighde an Bhrainse Logainmneacha ar an logainm seo thar na blianta. D'fhéadfadh sé nach taifead iomlán é agus nach bhfuil aon rangú in ord bailíochta déanta ar an bhfianaise atá ann. Is ar an tuiscint seo atá an t-ábhar seo á chur ar fáil don phobal.

Is féidir leas a bhaint as an ábhar cartlainne agus taighde atá curtha ar fáil ar an suíomh seo ach an fhoinse a admháil. Ní mór scríobh chuig logainm@dcu.ie chun cead athfhoilsithe nó saincheisteanna eile maidir le ceadanna nó cóipcheart a phlé.

Nasc buan

https://www.logainm.ie/10184.aspx

Tuilleadh eolais faoin áit seo

Geonames