Tuairín an Mhúscáin/Tooreenavuscaun

OSI Gaeilge OSI Béarla OSI Digital Globe OpenStreetMap BRABHSÁIL

Ordlathas

baile fearainn

Tuairín an Mhúscáin

ginideach: Thuairín an Mhúscáin

ainm deimhnithe (Cad é seo?)

(Gaeilge)

Tooreenavuscaun

(Béarla)

Ceannlitreacha

Gluais

tuairín

Béarla little animal-enclosure; little lea(-field); little bleaching-green

Ordlathas

contae

Corcaigh/Cork

barúntacht

Dúiche Ealla/Duhallow

paróiste dlí

Cill Mhín/Kilmeen

Lárphointe

52.1758, -9.11377domhanleithead, domhanfhad

Eangach na hÉireann (le litir)

Á ríomh...

Eangach na hÉireann (gan litir)

Á ríomh...

Trasteilgean Mercator na hÉireann (ITM)

Á ríomh...

Taifid chartlainne

Tagairtí stairiúla

1685	Tooreenvoscane	Longf. Pap. Leathanach: 140 MacLysaght, E. (1944), 'Longfield Papers' in Survey of Documents in Private Keeping: First Series, Analecta Hibernica 15, lgh. 135, 137-142.
1728	Tweereen Voscane	CGn. Leathanach: 56.230.37727 Clárlann na nGníomhas/Registry of Deeds Nóta: Tagraítear d'imleabhar, leathanach, gníomhas./Reference to volume, page, deed.
1730	Tworeenavaskane	CGn. Leathanach: 64.294.43912 Clárlann na nGníomhas/Registry of Deeds Nóta: Tagraítear d'imleabhar, leathanach, gníomhas./Reference to volume, page, deed.
1755	Tweereenavaskane	CGn. Leathanach: 175.314.117186 Clárlann na nGníomhas/Registry of Deeds Nóta: Tagraítear d'imleabhar, leathanach, gníomhas./Reference to volume, page, deed.
1767	Tooreen a Voscane	CEP Leathanach: XII, 85.3.2 The Corke Evening Post
1778	Torreenavouscane	HC Leathanach: XI, 79.3.3 The Hibernian Chronicle - Ar fáil sa Leabharlann Náisiúnta.
1797	Turreenouskane	CGn. Leathanach: 507.564.329922 Clárlann na nGníomhas/Registry of Deeds Nóta: Tagraítear d'imleabhar, leathanach, gníomhas./Reference to volume, page, deed.
1833	Tureeniviscane (s.n. John Carroll)	O'Kief Leathanach: II, 137 O’Kief, Coshe Mang, Slieve Lougher and Upper Blackwater in Ireland, Vols. I-XV Bliain foilsithe: 1952-71, Údar: Albert Eugene Casey, Áit foilsithe: Birmingham, Alabama, Nóta eolais: Published and bound privately for the Knocknagree Historical Fund
1834	Tureenavouskane	TAB Leathanach: 117 Tithe Composition (Applotment) Book (imleabhair lámhscríofa ó c. 1830 atá ar coimeád sa Chartlann Náisiúnta) Bliain: 1824–40, Nóta: Go minic, tugtar ainm an pharóiste, nó eolas eile i gcolún na nótaí.
1835	Toureenavoskane (s.n. Nora Casey)	O'Kief Leathanach: II, 167 O’Kief, Coshe Mang, Slieve Lougher and Upper Blackwater in Ireland, Vols. I-XV Bliain foilsithe: 1952-71, Údar: Albert Eugene Casey, Áit foilsithe: Birmingham, Alabama, Nóta eolais: Published and bound privately for the Knocknagree Historical Fund
1840	Tooreenavooskaun	BS:AL Boundary Surveyor c. 1830 as AL / Ordnance Survey Parish Namebooks. Bliain: 1830
1840	Tooreenavooskaun	Longfield, Col.:AL Longfield, Col.:AL
1840	Tooreenavooskaune	Naughton, Rev.:AL Naughton, Rev.:AL
1840	tuairín a mhúscáin	EC:AL Leagan Gaeilge logainm arna scríobh ag Eoghan Ó Comhraí, ex AL/Irish placename form written by Eugene (O') Curry, ex AL Bliain: 1830-40
1840	little bleach or green field of the sediment	OD:AL O'Donovan (leagan Gaeilge de logainm nó nóta agus é scríofa le dúch; John O’Donovan / Seán Ó Donnabháin a scríobh de ghnáth), ex AL. A note or an Irish form of a placename in the Ordnance Survey Parish Namebooks, usually written by John O'Donovan. Bliain: 1830-40, Bliain: 1835, Bliain: 1838

Aire: Cáipéisíocht áirithe chartlainne de chuid an Bhrainse Logainmneacha í seo. Léirítear anseo cuid de réimse thaighde an Bhrainse Logainmneacha ar an logainm seo thar na blianta. D'fhéadfadh sé nach taifead iomlán é agus nach bhfuil aon rangú in ord bailíochta déanta ar an bhfianaise atá ann. Is ar an tuiscint seo atá an t-ábhar seo á chur ar fáil don phobal.

Is féidir leas a bhaint as an ábhar cartlainne agus taighde atá curtha ar fáil ar an suíomh seo ach an fhoinse a admháil. Ní mór scríobh chuig logainm@dcu.ie chun cead athfhoilsithe nó saincheisteanna eile maidir le ceadanna nó cóipcheart a phlé.

Nasc buan

https://www.logainm.ie/10515.aspx

Tuilleadh eolais faoin áit seo

Geonames