Cill Gharraí an Lóndraigh/Kilgarrylander

OSI Gaeilge OSI Béarla OSI Digital Globe OpenStreetMap BRABHSÁIL

Ordlathas

paróiste dlítoghroinn

Cill Gharraí an Lóndraigh

ginideach: Chill Gharraí an Lóndraigh

ainm neamhdheimhnithe (Cad é seo?)

(Gaeilge)

Kilgarrylander

(Béarla)

Ceannlitreacha

Gluais

cill

Béarla church

garraí

Béarla garden, court

Ordlathas

contae

Ciarraí/Kerry

barúntacht

Triúcha an Aicme/Trughanacmy

Lárphointe

52.1689, -9.78608domhanleithead, domhanfhad

Eangach na hÉireann (le litir)

Á ríomh...

Eangach na hÉireann (gan litir)

Á ríomh...

Trasteilgean Mercator na hÉireann (ITM)

Á ríomh...

Taifid chartlainne

Tagairtí stairiúla

n/a	Cárta: Cill Gharraí an Lóndraigh DED 2000 Fiants – Garrynlondry, Garrinlondrye, Garrylondry Rectory. Cf. Baile an Lóndraigh Lm, Com an Lóndraigh Ci	Nóta Nóta eolais
1574	Garrylondry Donald McMorihirtie	F Alt: 2482 Fiants: Calendar to Fiants of reign of Henry VIII. 1510-47...of Queen Elizabeth. 1558-1603'. In RDK (1875-90) Nóta eolais: Tagraítear d'uimhir ailt (ó am go chéile, nuair a théann an t-alt thar bhreis agus leathanach amháin, tagraítear d'alt agus do leathanach) / Reference to article number (occasionally, when the article extends over more than one page, the article and page number are given)., Áit foilsithe: London, Bliain foilsithe: 1875-90
1576	Garrynlondry rectory of	F Alt: 2849 Fiants: Calendar to Fiants of reign of Henry VIII. 1510-47...of Queen Elizabeth. 1558-1603'. In RDK (1875-90) Nóta eolais: Tagraítear d'uimhir ailt (ó am go chéile, nuair a théann an t-alt thar bhreis agus leathanach amháin, tagraítear d'alt agus do leathanach) / Reference to article number (occasionally, when the article extends over more than one page, the article and page number are given)., Áit foilsithe: London, Bliain foilsithe: 1875-90
1588	Lease to Thomas Springe; …a moiety of the rectories of Kiltulaghe and Garrinlondrye…	F Alt: 5172 Fiants: Calendar to Fiants of reign of Henry VIII. 1510-47...of Queen Elizabeth. 1558-1603'. In RDK (1875-90) Nóta eolais: Tagraítear d'uimhir ailt (ó am go chéile, nuair a théann an t-alt thar bhreis agus leathanach amháin, tagraítear d'alt agus do leathanach) / Reference to article number (occasionally, when the article extends over more than one page, the article and page number are given)., Áit foilsithe: London, Bliain foilsithe: 1875-90
1601	Gurylandra	F Alt: 6494 Fiants: Calendar to Fiants of reign of Henry VIII. 1510-47...of Queen Elizabeth. 1558-1603'. In RDK (1875-90) Nóta eolais: Tagraítear d'uimhir ailt (ó am go chéile, nuair a théann an t-alt thar bhreis agus leathanach amháin, tagraítear d'alt agus do leathanach) / Reference to article number (occasionally, when the article extends over more than one page, the article and page number are given)., Áit foilsithe: London, Bliain foilsithe: 1875-90
1605	Garrinlondrie	CPR Leathanach: 71a Calendar of Patent Rolls of James I Bliain: 1603–23, Pubref: BÁC, 1966, Teideal iomlán: Irish Patent Rolls of James I: Facsimile of the Irish Record Commission's Calendar prepared prior to 1830
1615	Garryllondry	RVis. Leathanach: 186 Liber Regalis Visitationis. (Deoisí áirithe i gcló; cóip den chuid eile i LS 1066 i Leabharlann Choláiste na Tríonóide.)
1655	Garrinclondrig	DS Down Survey (Barony Maps - Hiberniae Regnum, 1654, cóipeanna a rinne an tSuirbhéireacht Ordanáis ó na bunchóipeanna i bPáras, 1908) Bliain foilsithe: 1655-7
1659	Kilgarrenlander	Cen. Leathanach: 245 A census of Ireland, circa 1659: with supplementary material from the poll money ordinances (1660-1661), eag. S. Pender (1939) Bliain foilsithe: 1939, Údar: S. Pender, Áit foilsithe: Dublin
1660c.	Garrinclondrig	BSD (Ci) Leathanach: 91 Books of Survey and Distribution (Co. Kerry)
1685	Garranclandrig	Hib. Del. Hiberniæ Delineatio, William Petty Bliain foilsithe: 1685, Bliain foilsithe: 1685, Foilsitheoir: Irish University Press (1969)
1741	Killgarrylander	CGn. Leathanach: 234.71318, Imleabhar: 103 Clárlann na nGníomhas/Registry of Deeds Nóta: Tagraítear d'imleabhar, leathanach, gníomhas./Reference to volume, page, deed.
1793	Keel "Egan, Thomas (Rev.), Ardkanought, Keel, co. Kerry"	Ardf. Wills Leathanach: 141 Index to Wills, 1690-1858, Diocese of Ardfert and Aghadoe. (Cartlann Náisiúta: XX 30)
1826	Killgarrylander, Parish of	TAB Tithe Composition (Applotment) Book (imleabhair lámhscríofa ó c. 1830 atá ar coimeád sa Chartlann Náisiúnta) Bliain: 1824–40, Nóta: Go minic, tugtar ainm an pharóiste, nó eolas eile i gcolún na nótaí.
1841	Keelgarrylander (Ph of)	BS:AL Leathanach: Ci076,1 Boundary Surveyor c. 1830 as AL / Ordnance Survey Parish Namebooks. Bliain: 1830
1841	Cill garraigh Londrais, 'church of Loundre's field'	OD:AL Leathanach: Ci076,1 O'Donovan (leagan Gaeilge de logainm nó nóta agus é scríofa le dúch; John O’Donovan / Seán Ó Donnabháin a scríobh de ghnáth), ex AL. A note or an Irish form of a placename in the Ordnance Survey Parish Namebooks, usually written by John O'Donovan. Bliain: 1830-40, Bliain: 1835, Bliain: 1838
1841	Londarais [pl glanta]	pl:AL Leathanach: Ci076,1 Nóta nó leagan Gaeilge scríofa i bpeann luaidhe in AL/ Note or Irish form written in pencil in AL Bliain: 1838
1841	Kilgarrylander	OD:AL Leathanach: Ci076,1 O'Donovan (leagan Gaeilge de logainm nó nóta agus é scríofa le dúch; John O’Donovan / Seán Ó Donnabháin a scríobh de ghnáth), ex AL. A note or an Irish form of a placename in the Ordnance Survey Parish Namebooks, usually written by John O'Donovan. Bliain: 1830-40, Bliain: 1835, Bliain: 1838
1841	Cill Gharraidh Londrais, "the Church of Garrylander, or the Field or Garden of Landers ..." Is in Irish Cill Gharraidh Londrais which means the Church of Garrylander, or the Field or Garden of Landers, a family name of English origin. Nothing now remains of the old Church of this Parish but the west gable and twenty four feet of the length of the South wall. A pattern was formerly held at this Church on the eleventh of February, but no Saint is remembered at present.	LSO (Ci) Leathanach: 104/211 Litreacha na Suirbhéireachta Ordanáis, Co. Chiarraí/Ordnance Survey Letters, Co. Kerry.
1950	Próiste na Cille Paróiste Chill Gharraidhe an Lóndraigh: 'Próiste na Cille' is gnáth a rádh leis agus 'thoir ar a' gCill'. Tá sean-ionad cille sa pharóiste agus is ann atá reilig an pharóiste. Níor airigheas ainm aon naoimh ar leith ar an reilig féin. Tá ionad na Lóndrach gairid don reilig agus an ainm Cill Gharraidhe an Lóndraigh ar an mbf. Uaidh sin a cuireadh an ainm ar an bPar. 'Keel' a tugtar sa Bhéarla ar an bPar. agus ar an mbf. Bhí áitreabh ag Lóndrach san áit agus tá ionad a áruis le haithint ann. “De Lóndra” atá mar shloinne Gaedhilge ar an gcine sin, agus ta cuid aca fós i gCiarraighe agus go mór mór i gCorca Dhuibhne. 'Landers' atá sa Bhéarla ortha. Féach Keel [bf]. (An Seabhac)	Ainmneacha i dTriúch an Aicme Leathanach: 121 'Ainmneacha Bailte Fearainn i dTrí Paróistí i dTriúch an Aicme i gCiarraighe', Béaloideas 20 (1950), 120-129 -- An Seabhac
1967	paróiste na Cille ˌproːʃt′ənəˈk′il′ə	Áit. Cainteoir: MÓS, Uimhir : T196a1 Fianaise áitiúil, ar théip go hiondúil, ar coimeád i gcartlann an Bhrainse Logainmneacha. Bliain: 1952-
1967	paróiste na Cille ˌproːʃt′ənəˈk′il′ə	Áit. Cainteoir: SB, Uimhir : T194a1 Fianaise áitiúil, ar théip go hiondúil, ar coimeád i gcartlann an Bhrainse Logainmneacha. Bliain: 1952-
1968	ˌproːʃt′ənəˈk′il′ə 'What was the old name for this parish?' BOC	Áit. Cainteoir: FF, Uimhir : T208a1 Fianaise áitiúil, ar théip go hiondúil, ar coimeád i gcartlann an Bhrainse Logainmneacha. Bliain: 1952-
1968	ˌkilˌgariːˈlandər	Áit. Cainteoir: FF, Uimhir : T208a1 Fianaise áitiúil, ar théip go hiondúil, ar coimeád i gcartlann an Bhrainse Logainmneacha. Bliain: 1952-
2017	ˌkʲiːlʲˌgariːˈlandər	Áit. Cainteoir: 004 (NK), Imleabhar: 170714 Fianaise áitiúil, ar théip go hiondúil, ar coimeád i gcartlann an Bhrainse Logainmneacha. Bliain: 1952-

Aire: Cáipéisíocht áirithe chartlainne de chuid an Bhrainse Logainmneacha í seo. Léirítear anseo cuid de réimse thaighde an Bhrainse Logainmneacha ar an logainm seo thar na blianta. D'fhéadfadh sé nach taifead iomlán é agus nach bhfuil aon rangú in ord bailíochta déanta ar an bhfianaise atá ann. Is ar an tuiscint seo atá an t-ábhar seo á chur ar fáil don phobal.

Is féidir leas a bhaint as an ábhar cartlainne agus taighde atá curtha ar fáil ar an suíomh seo ach an fhoinse a admháil. Ní mór scríobh chuig logainm@dcu.ie chun cead athfhoilsithe nó saincheisteanna eile maidir le ceadanna nó cóipcheart a phlé.