abhainn
An Gharbhóg
ginideach: na Garbhóige
(Gaeilge)
Garvoge River
(Béarla)
Lárphointe
54.2719, -8.44519domhanleithead, domhanfhad
Eangach na hÉireann (le litir)
Á ríomh...
Eangach na hÉireann (gan litir)
Á ríomh...
Trasteilgean Mercator na hÉireann (ITM)
Á ríomh...
Taifid chartlainne
Tagairtí stairiúla
| 1700c |
do Sroth an Tobair Ghil risa raitear Sligeach
|
|
| 1836 |
Garbhag
... the river rising in Lough Gill, flowing through Sligo Town, and emptying itself into the ocean. We are informed however, that the river is fordable on that part between the Town of Sligo and the sea. It is called by some the Sligo River. In Irish it is called Garbhag, and in English very often Gitley, a name given it, the people say, from having its source in Lough Gill (67-68).
|
|
| 1836 |
Sligo River
134
|
|
| 1836 |
The River Sligo ... Garbhog
'The River Sligo is not remarkable for shells, if we credit the inhabitants, who say they never saw shell in it, ant that town takes it name Sligeach not from the river being shelly, or called Sligeach by reason thereof, for they never called it Sligo River (it always goes by the name of Garbhog in Irish, and Giltly in English) but by reaon of cart loads of shells having been found underground in may places with the town, where houses stand now. ... The signification it (the town) bears among the people is, the Place of Shells. 137
|
Aire: Cáipéisíocht áirithe chartlainne de chuid an Bhrainse Logainmneacha í seo. Léirítear anseo cuid de réimse thaighde an Bhrainse Logainmneacha ar an logainm seo thar na blianta. D'fhéadfadh sé nach taifead iomlán é agus nach bhfuil aon rangú in ord bailíochta déanta ar an bhfianaise atá ann. Is ar an tuiscint seo atá an t-ábhar seo á chur ar fáil don phobal.
Is féidir leas a bhaint as an ábhar cartlainne agus taighde atá curtha ar fáil ar an suíomh seo ach an fhoinse a admháil. Ní mór scríobh chuig logainm@dcu.ie chun cead athfhoilsithe nó saincheisteanna eile maidir le ceadanna nó cóipcheart a phlé.
Nasc buan
https://www.logainm.ie/1166157.aspxTuilleadh eolais faoin áit seo
Sonraí oscailte
Comhéadan feidhmchláir (API)
Ar fáil faoin gceadúnas
Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
Eochair API ag teastáil chun rochtain a fháil ar na sonraí
Linked Logainm
Formáidí: RDF | RDF N3 | RDF JSON | RDF XML
Á riar ag Taisclann Dhigiteach na hÉireann