Cill Bhearaigh/Kilberry

OSI Gaeilge OSI Béarla OSI Digital Globe OpenStreetMap BRABHSÁIL

Ordlathas

Cill Bhearaigh

ginideach: Chill Bhearaigh

ainm neamhdheimhnithe (Cad é seo?)

(Gaeilge)

Kilberry

(Béarla)

Ceannlitreacha

Gluais

cill

Béarla church

Ordlathas

contae

Cill Dara/Kildare

barúntacht

An Fhorrach agus An Réabán Thiar/Narragh and Reban West

Lárphointe

53.0262, -6.98885domhanleithead, domhanfhad

Eangach na hÉireann (le litir)

Á ríomh...

Eangach na hÉireann (gan litir)

Á ríomh...

Trasteilgean Mercator na hÉireann (ITM)

Á ríomh...

Tagairtí stairiúla

1657	Kilberry (cárta PO)	TCD Uimhir thagartha: N.2. 24 6, 20 Lámhscríbhinn i gColáiste na Tríonóide, uimhir thagartha leis. Bliain: 1000
1778	Killberry	T&S Leathanach: 158 Taylor & Skinner, Maps of the Roads of Ireland Surveyed 1777. Foilsiodh an leabhar seo i 1778. Bliain: 1778, Pubref: leabhar de mhapaí
1837	Kilberry (Psh)	BS:AL Boundary Surveyor c. 1830 as AL / Ordnance Survey Parish Namebooks. Bliain: 1830
1837	Kilberry (Parish)	Taylor Co. Map 1783:AL Major Taylor's Eng. Map ex AL
1837	Kilbarry	Noble & Keenan Co. Map:AL Léarscáil de Chontae Chill Dara le Noble & Keenan, 1752:AL
1837	Kilberry Parish	Stat. Survey (CD):AL Rawson Stat. Survey Kildare 1807:AL
1837	Kilberry Parish	Baggott, Rev. C.:AL Baggott, Rev. C., faisnéiseoir in AL / informant in Ordnance Survey Parish Namebooks.
1837	Kilberry Parish	TAB Tithe Composition (Applotment) Book (imleabhair lámhscríofa ó c. 1830 atá ar coimeád sa Chartlann Náisiúnta) Bliain: 1824–40, Nóta: Go minic, tugtar ainm an pharóiste, nó eolas eile i gcolún na nótaí.
1837	Kilberry	HCER 1826:AL House of Commons Education Report 1826 as AL Bliain: 1835
1837	Kilberry	DS:AL Down Survey (1656-1658), foinse in Ainmleabhar na Suirbhéireachta Ordanáis / Source in Ordnance Survey Parish Namebooks
1837	Cill Bearaigh, 'church of St. Berach'	OD:AL O'Donovan (leagan Gaeilge de logainm nó nóta agus é scríofa le dúch; John O’Donovan / Seán Ó Donnabháin a scríobh de ghnáth), ex AL. A note or an Irish form of a placename in the Ordnance Survey Parish Namebooks, usually written by John O'Donovan. Bliain: 1830-40, Bliain: 1835, Bliain: 1838
1837	Killberry	pl:AL Nóta nó leagan Gaeilge scríofa i bpeann luaidhe in AL/ Note or Irish form written in pencil in AL Bliain: 1838
1837	Kilberry	dúch dearg:AL Nóta i ndúch dearg in AL (Ainmleabhar Paróiste na Suirbhéireachta Ordanáis / Ordnance Survey Parish Namebook)
1837	Cill Beara, now Kilberry	LSO (CD) Leathanach: II, 131 Litreacha na Suirbhéireachta Ordanáis, Co. Chill Dara / Ordnance Survey Letters, Co. Kildare.
1840c	Cill Beara, St. Bearach's Church	ALPB Ainmleabhar na bParóistí agus na mBarúntachtaí (Is. de chuid na Suirbhéireachta Ordanáis) Bliain: 1832-40
2008	Ceall Bheara (Ch. of peak?)	FSÁG Imleabhar: 3, Leathanach: 132 Foclóir Stairiúil Áitainmneacha na Gaeilge/Historical Dictionary of Gaelic Placenames. Eag. P. Ó Riain, D. Ó Murchadha & K. Murray (2003-)

Aire: Cáipéisíocht áirithe chartlainne de chuid an Bhrainse Logainmneacha í seo. Léirítear anseo cuid de réimse thaighde an Bhrainse Logainmneacha ar an logainm seo thar na blianta. D'fhéadfadh sé nach taifead iomlán é agus nach bhfuil aon rangú in ord bailíochta déanta ar an bhfianaise atá ann. Is ar an tuiscint seo atá an t-ábhar seo á chur ar fáil don phobal.

Is féidir leas a bhaint as an ábhar cartlainne agus taighde atá curtha ar fáil ar an suíomh seo ach an fhoinse a admháil. Ní mór scríobh chuig logainm@dcu.ie chun cead athfhoilsithe nó saincheisteanna eile maidir le ceadanna nó cóipcheart a phlé.