Ordlathas
contae
barúntacht
ceantar bardasach
paróiste dlí
toghroinn
baile fearainn
oileán nó oileánra
Ordlathas
contae
barúntacht
ceantar bardasach
paróiste dlí
toghroinn
baile fearainn
Nóta mínithe
- Gaeilge
'the island of the whortleberries'
cf. Árd na Caoraí Sraothna/Sréana - Blaeberry hill' i mbf Srath Laoill Thuaidh
"Caor sraothain (?) is the local word for 'blaeberry' or 'whortleberry'. The word fraochán which is found in N. Donegal is not used here." O'Neill, The Placenames of Glencolumbkille Parish, Co. Donegal (PhD thesis), QUB, 1973 p. 99. cf. Árd na gCaoraí Sréana, O'Kane, "Placenames of Inniskeel and Kilteevoge", ZCP, 31 (1970), p.117.
- English
'the island of the whortleberries'
cf. Árd na Caoraí Sraothna/Sréana - Blaeberry hill' i mbf Srath Laoill Thuaidh
"Caor sraothain (?) is the local word for 'blaeberry' or 'whortleberry'. The word fraochán which is found in N. Donegal is not used here." O'Neill, The Placenames of Glencolumbkille Parish, Co. Donegal (PhD thesis), QUB, 1973 p. 99. cf. Árd na gCaoraí Sréana, O'Kane, "Placenames of Inniskeel and Kilteevoge", ZCP, 31 (1970), p.117.
Lárphointe
Airíonna
Nasc buan
https://www.logainm.ie/1396125.aspxSonraí oscailte
Comhéadan feidhmchláir (API)
Linked Logainm
Formáidí: RDF | RDF N3 | RDF JSON | RDF XML