Ordlathas

contae

barúntacht

paróiste dlí

dúiche

dúiche
Iorras Aithneach
ginideach: Iorras Aithneach
(Gaeilge)

Ordlathas

contae

barúntacht

paróiste dlí

Lárphointe

53.3269, -9.82166domhanleithead, domhanfhad
Eangach na hÉireann (le litir)
Á ríomh...
Eangach na hÉireann (gan litir)
Á ríomh...
Trasteilgean Mercator na hÉireann (ITM)
Á ríomh...

Airíonna

GGaeltacht

Taifid chartlainne

íomhá scanáilteíomhá scanáilte

Tagairtí stairiúla

1450c
Irrus Aitneach
var. Aithneach (:tait[h]mead) lch. 86
Éigse Imleabhar: I, Leathanach: 88
1684
Irrosainhagh
"Irrus Ainbhtheach, the stormy Irros, as Mr. ODonovan conjectures in his notes of this parish for the Ordnance Survey"—ib., nóta
Iar Conn. Leathanach: 97
1838
Iorras Aintheach
"Now called distinctly in Irish Iorras Aintheach"
LSO (Ga) Leathanach: iii, 115
1838
Iorras Ainbhtheach
"I think that the true old Irish name of this district is Iorras Ainbhtheach, i.e. the stormy Irros"
LSO (Ga) Leathanach: iii, 119
1910
Irrus ainbhtheach
"now Irrosanhagh S.E. of p. Moyrus c. Galway"
Onom. Goed. Leathanach: Wc.97
1910
Irrus Aintheach
"on W. coast of c. Galway"
Onom. Goed. Leathanach: Fy. 72
1990
Iorras Aintheach
Robinson, Connemara Leathanach: 86
2007
The place-name now spelt both Iorras Aintheach and Iorras Aithneach is perhaps a reflex of Iorras Aitneach (< aiteann) given its medial ɴ′h, i.e. æˑɴ′həx.
Ir. Iorras Aithneach Imleabhar: I, Leathanach: 192
2007
Iorras Aithneach
orəs æˑɴ′həx
Ir. Iorras Aithneach Imleabhar: III, Leathanach: 2093

Aire: Cáipéisíocht áirithe chartlainne de chuid an Bhrainse Logainmneacha í seo. Léirítear anseo cuid de réimse thaighde an Bhrainse Logainmneacha ar an logainm seo thar na blianta. D'fhéadfadh sé nach taifead iomlán é agus nach bhfuil aon rangú in ord bailíochta déanta ar an bhfianaise atá ann. Is ar an tuiscint seo atá an t-ábhar seo á chur ar fáil don phobal.

Is féidir leas a bhaint as an ábhar cartlainne agus taighde atá curtha ar fáil ar an suíomh seo ach an fhoinse a admháil. Ní mór scríobh chuig logainm@dcu.ie chun cead athfhoilsithe nó saincheisteanna eile maidir le ceadanna nó cóipcheart a phlé.