GA EN téarma.ie corpas.ie ainm.ie dúchas.ie canúint.ie gaois.ie
Bunachar Logainmneacha na hÉireann Meitheal Logainm
Cuardach Brabhsáil Gluais Acmhainní Eolas
Gaeilge English
BRABHSÁIL

Ordlathas

contae

Ceatharlach/​Carlow

barúntacht

Tigh Moling Íochtarach/​Saint Mullin's Lower

paróiste dlí

Tigh Moling/​Saint Mullin's

abhainn

Abhainn Áth an Bháid/​Aughavaud River
abhainn
Abhainn Áth an Bháid
ginideach: Abhainn Áth an Bháid
ainm neamhdheimhnithe (Cad é seo?)
(Gaeilge)
Aughavaud River
(Béarla)

Gluais

abhainn, abha
Béarla river
áth
Béarla ford

Ordlathas

contae

Ceatharlach/​Carlow

barúntacht

Tigh Moling Íochtarach/​Saint Mullin's Lower

paróiste dlí

Tigh Moling/​Saint Mullin's

Nóta mínithe

  • Gaeilge

    the river of Áth an Bháid
    Áth an Bháid, 'the ford of the boat'

  • English

    the river of Áth an Bháid
    Áth an Bháid, 'the ford of the boat'

Lárphointe

52.5279, -6.88525domhanleithead, domhanfhad
Eangach na hÉireann (le litir)
Á ríomh...
Eangach na hÉireann (gan litir)
Á ríomh...
Trasteilgean Mercator na hÉireann (ITM)
Á ríomh...