Ordlathas
contae
ceantar bardasach
barúntacht
paróiste dlí
toghroinn
baile fearainn
droichead, sruthán
Ainmneacha eile
Ordlathas
contae
ceantar bardasach
barúntacht
paróiste dlí
toghroinn
baile fearainn
Nóta mínithe
- Gaeilge
Ní cinnte brí an ainm. B'fhéidir gur páistín (foirm dhíspeagtha < páiste, 'leanbh, gasúr') sa chiall 'fo-abhainn' atá ann: ritheann an sruthán isteach sa Life anseo. Féach an nóta faoin bf Cluain Páistín i gCo. Luimnigh
- English
Meaning uncertain. Perhaps it is the word páistín (diminutive form < páiste, 'child') in the sense 'tributary river': the stream joins the River Liffey here. See the note on the townland name Cluain Páistín/Cloonpasteen in Co. Limerick
Lárphointe
Tagairtí stairiúla
| 1783 |
Pausdeen Bridge
|
|
| 1783 |
? Suffista River
|
|
| 1913c |
Pausdeen Bridge
|
SO 6" Imleabhar: 25″
|
| 2010 |
the Pausdeen Stream
< KildareCoCo.ie
|
Aire: Cáipéisíocht áirithe chartlainne de chuid an Bhrainse Logainmneacha í seo. Léirítear anseo cuid de réimse thaighde an Bhrainse Logainmneacha ar an logainm seo thar na blianta. D'fhéadfadh sé nach taifead iomlán é agus nach bhfuil aon rangú in ord bailíochta déanta ar an bhfianaise atá ann. Is ar an tuiscint seo atá an t-ábhar seo á chur ar fáil don phobal.
Is féidir leas a bhaint as an ábhar cartlainne agus taighde atá curtha ar fáil ar an suíomh seo ach an fhoinse a admháil. Ní mór scríobh chuig logainm@dcu.ie chun cead athfhoilsithe nó saincheisteanna eile maidir le ceadanna nó cóipcheart a phlé.