Léim go dtí an bosca cuardaigh
Á lódáil
Léarscáil á lódáil...
Mainistir Laoise Á lódáil...
ginideach: Mhainistir Laoise
ainm deimhnithe
(Gaeilge)
Abbeyleix Á lódáil...
(Béarla)
Gluais
mainistir monastery
Nóta mínithe
  • Gaeilge

    the abbey of Laois
    Laois — logainm

    Lex Dei (‘dlí Dé’) an t-ainm Laidine a bhí ar an mainistir seo. Tá cuntas uirthi ag Ó Corragáin in History and Antiquities of the Diocese of Ossory II 387–394. Ní fios go cinnte suíomh na mainistreach.

    Ainmneacha stairiúla:
    Fearann na Manach “the land of the monks” an t-ainm a bhí ar an dúiche mórthimpeall ar an mainistir, as na Manaigh Liatha (na Cistéirsigh) (1563 ‘Franamanagh’ Cotton Map) — cf. Fearann an Phrióra “the land of the priory” (1563 ‘Feranoprior’) faoi par An Fosadh Tigh Mochua (#1436).

    Mionainmneacha ar an léarscáil:
    An Ghreallach “the miry ground” is bunús le 1540 ‘the Grallagge’ [leg. ‘Grallaghe’], 1660 ‘Grealagh Bog’, srl., Grallow Wood SO — portach atá sa chuid seo den bhaile fearainn (www.epa.ie). Cf. bf Cnoc na Greallaí Cill Fhinnche Bheag (#27757) taobh thiar de Dharú.

Eangach Náisiúnta

S 44 85

Airíonna

Tá postoifig anseo nó bhí tráth.

Taifid chartlainne
Nasc buan
https://www.logainm.ie/1411621.aspx
Tuilleadh eolais faoin áit seo
Béaloideas

Tá ábhar béaloidis a bhaineann leis an áit seo ar fáil i mBailiúchán na Scol (1937-1939) »

Sonraí ríomhaireachta