baile paróiste dlí toghroinn baile fearainn
Domhnach Bat
ginideach: Dhomhnach Bat
ainm deimhnithe
(Gaeilge)
Donabate
(Béarla)

Gluais

Béarla church

Lárphointe

53.4816, -6.15632 domhanleithead, domhanfhad
Eangach na hÉireann (le litir)
Á ríomh...
Eangach na hÉireann (gan litir)
Á ríomh...
Trasteilgean Mercator na hÉireann (ITM)
Á ríomh...

Tagairtí stairiúla

1181 -1212
Donaghbata
Alen's Reg. Leathanach: 33
1212-28
Douenachbate, Ecclesia de
Crede Mihi Leathanach: 140
1226
Dunebacht or Counebacht
Mon. Hib. Leathanach: 155
1228-55
Donabait
Alen's Reg. Leathanach: 83
1230c.
Duuenachbat
Chart. Mary's Leathanach: 77
1230c
Douenachbat
Chart. Mary's Imleabhar: I, Leathanach: 76
1230
Douenachbat
Chart. Mary's Leathanach: 76
1230
Duuenachbat
Chart. Mary's Leathanach: 77
1257
Doneuathac
Cal. Pat. R. Leathanach: 74-5
1274 -5
Doneuathac
CDI Leathanach: II, 190
1302 -6
Donaghbat
Pap. Tax. Leathanach: 238
1302 -6
Donaghbath
Pap. Tax. Leathanach: 239
1480C
Donaghbat
Cal. Pat. R. Leathanach: 17
1530
Donobate
Alen's Reg. Leathanach: 275
1531
Dunabate
Alen's Reg. Leathanach: 277
1531
Donebate
Alen's Reg. Leathanach: 278
1531
Donabate
Alen's Reg. Leathanach: 279
1533
Douenachbat alias Donebat, Ecclesia de
Rep. Vir. Leathanach: 196
1547-8
Donabate,
F Leathanach: 162
1575
Donnabat
F Leathanach: 2615
1575
Donnabat
F Leathanach: 2615
1577
Donnabate
Dign. Dec.
1578
Donebate
F Leathanach: 3510
1578
Donebate
F Leathanach: 3510
1611
Donabate
CPR Leathanach: 98
1611
Donabate
CPR Leathanach: 218
1625
Dunabate
CPR Leathanach: 199
1625
Dunabate
CPR Leathanach: 594
1630c
Corrbhaile duin da bad
O Clery BGen. Leathanach: 186
1630
corrbhaile dhún dá bhád
RIA Leathanach: 23 E 18, 93, Uimhir thagartha: 23 E 18
1630
Corrbhaile dhuin da bhád
RIA Leathanach: 23 E 19, 23P 1. 840
1636
Donabate, poch
Inq. Lag. Leathanach: 49 K
1655
Donebaite
CS VII Leathanach: 48
1655
Donobaite, Parish of
CS VII Leathanach: 48
1655
Donebaite
CS VII Leathanach: 50
1655
Donebaite
CS VII Leathanach: 51
1655
Donebate
CS VII Leathanach: 51
1655
Donebaitt
CS VII Leathanach: 147
1655
Donebaite
CS VII Leathanach: 150
1659
Donebaite
Cen.
1660
corrbhaile dhúin dá bhád
LGen. Leathanach: 840b
1664
Dunbate
HMR (BÁC) Leathanach: 405
1670
Donabate
BSD (BÁC) Leathanach: 80
1670
Donebate
BSD (BÁC) Leathanach: 80
1685
Donabaita
Hib. Del.
1685
Donabaita
Hib. Del.
1760
Dunabate
Rocque
1760
Dunabate
Rocque
1836
Donebate North
BS:AL
1836
Donebate South
BS:AL
1836
Dún a' bháid 'fort of the boat, local Irish name'
OD:ALPB
1836
Donebate
TAB:AL

Aire: Cáipéisíocht áirithe chartlainne de chuid an Bhrainse Logainmneacha í seo. Léirítear anseo cuid de réimse thaighde an Bhrainse Logainmneacha ar an logainm seo thar na blianta. D'fhéadfadh sé nach taifead iomlán é agus nach bhfuil aon rangú in ord bailíochta déanta ar an bhfianaise atá ann. Is ar an tuiscint seo atá an t-ábhar seo á chur ar fáil don phobal.

Is féidir leas a bhaint as an ábhar cartlainne agus taighde atá curtha ar fáil ar an suíomh seo ach an fhoinse a admháil. Ní mór scríobh chuig logainm@dcu.ie chun cead athfhoilsithe nó saincheisteanna eile maidir le ceadanna nó cóipcheart a phlé.