Barraigh/Barry

OSI Gaeilge OSI Béarla OSI Digital Globe OpenStreetMap BRABHSÁIL

Ordlathas

Barraigh

ginideach: Bharraí

ainm deimhnithe (Cad é seo?)

(Gaeilge)

Barry

(Béarla)

Ceannlitreacha

Ordlathas

contae

An Longfort/Longford

barúntacht

Sruthail/Shrule

Ráth Claon/Rathcline

paróiste dlí

Cill Dachomóg/Kilcommock

Teach Sinche/Taghshinny

toghroinn

Cill Dachomóg/Kilcommock

Nóta mínithe

English

(hill)tops?

Lárphointe

53.5986, -7.7583domhanleithead, domhanfhad

Eangach na hÉireann (le litir)

Á ríomh...

Eangach na hÉireann (gan litir)

Á ríomh...

Trasteilgean Mercator na hÉireann (ITM)

Á ríomh...

Airíonna

POTá postoifig anseo nó bhí tráth

Taifid chartlainne

Tagairtí stairiúla

1401	Caisslen Barrcha ga denam do Cathal mac Tomais h. Feargail 7 caisslen Baili h. Mathan la Mairis mac Concobhuir do tinnsgnu	MIA Leathanach: 162 Miscellaneous Irish Annals Eagarthóir: S. Ó hInnse, Sub anno: 1947
1403	Caislean Barrca do brissiu...	MIA Leathanach: 170 Miscellaneous Irish Annals Eagarthóir: S. Ó hInnse, Sub anno: 1947
1405	Caislen Barrcha do denamh...	MIA Leathanach: 174 Miscellaneous Irish Annals Eagarthóir: S. Ó hInnse, Sub anno: 1947
1424	Caslen Barrcha do brised	AConn. Leathanach: 468 Annála Connacht/The Annals of Connacht (ed. Freeman, 1944) Bliain: 1224-1544
1452	...ro briseadh caislén barrcha leó...	ARÉ Imleabhar: IV, Leathanach: 978 Annála Ríoghachta Éireann. Annals of the Kingdom of Ireland by the Four Masters I-VII, ed. J. O'Donovan (an 2ú heagrán, 1856). BÁC Bliain: 300–1636, Nóta eolais: , Údar: John O'Donovan
1517-41	...the castel and landes of the Barrycoribane & Coricaysshill [tá bf. Corrabaun díreach béal dorais. N’fheadar cá bhfuil Coricaysshill]	Kildare Rent. Leathanach: 274 Kildare Rental (begun in the year 1518) in Mac Niocaill ed. Crown Surveys of Lands 1540 -41(Crown Surv.) pp231-357. Bliain: 1518
1517-41	the castell of Barry (boght of Kedagh mc Lyshe mic Kyady mic Thomas for £20 13s 4d)	Kildare Rent. Leathanach: 274 Kildare Rental (begun in the year 1518) in Mac Niocaill ed. Crown Surveys of Lands 1540 -41(Crown Surv.) pp231-357. Bliain: 1518
1541c	...in villata de Barrogh in eisdem partibus est unum castrum...	Kildare Rent. Leathanach: 125 Kildare Rental (begun in the year 1518) in Mac Niocaill ed. Crown Surveys of Lands 1540 -41(Crown Surv.) pp231-357. Bliain: 1518
1575	Barrye (William Fitzgerald	F Leathanach: 2710 Fiants: Calendar to Fiants of reign of Henry VIII. 1510-47...of Queen Elizabeth. 1558-1603'. In RDK (1875-90) Nóta eolais: Tagraítear d'uimhir ailt (ó am go chéile, nuair a théann an t-alt thar bhreis agus leathanach amháin, tagraítear d'alt agus do leathanach) / Reference to article number (occasionally, when the article extends over more than one page, the article and page number are given)., Áit foilsithe: London, Bliain foilsithe: 1875-90
1601	Barry (Conock O Ferall, gent)	F Leathanach: 6533 Fiants: Calendar to Fiants of reign of Henry VIII. 1510-47...of Queen Elizabeth. 1558-1603'. In RDK (1875-90) Nóta eolais: Tagraítear d'uimhir ailt (ó am go chéile, nuair a théann an t-alt thar bhreis agus leathanach amháin, tagraítear d'alt agus do leathanach) / Reference to article number (occasionally, when the article extends over more than one page, the article and page number are given)., Áit foilsithe: London, Bliain foilsithe: 1875-90
1602	Barry	F Leathanach: 6699 Fiants: Calendar to Fiants of reign of Henry VIII. 1510-47...of Queen Elizabeth. 1558-1603'. In RDK (1875-90) Nóta eolais: Tagraítear d'uimhir ailt (ó am go chéile, nuair a théann an t-alt thar bhreis agus leathanach amháin, tagraítear d'alt agus do leathanach) / Reference to article number (occasionally, when the article extends over more than one page, the article and page number are given)., Áit foilsithe: London, Bliain foilsithe: 1875-90
1612	Barry	Inq. Lag. Leathanach: 3 Jac.1 Ionchoisní Chúige Laighean (1826) - Inquisitionum in officio rotulorum cancellariae Hiberniae asservatarum repertorium I Bliain: 1595 -1698, Bliain: 1550C-1690
1617	Barrybegge	CPR Leathanach: 500b Calendar of Patent Rolls of James I Bliain: 1603–23, Pubref: BÁC, 1966, Teideal iomlán: Irish Patent Rolls of James I: Facsimile of the Irish Record Commission's Calendar prepared prior to 1830
1619-22	The castle and lands of Barry and Bunuvalla alias Cartrondrome and a water-mill	CPR Leathanach: 533b Calendar of Patent Rolls of James I Bliain: 1603–23, Pubref: BÁC, 1966, Teideal iomlán: Irish Patent Rolls of James I: Facsimile of the Irish Record Commission's Calendar prepared prior to 1830
1621	Barrybegg	CPR Leathanach: 490b Calendar of Patent Rolls of James I Bliain: 1603–23, Pubref: BÁC, 1966, Teideal iomlán: Irish Patent Rolls of James I: Facsimile of the Irish Record Commission's Calendar prepared prior to 1830
1629	Barra Bonavalla [caisleán léirithe anseo] [Tá ‘Barnanngola’ agus ‘Barrabeg’ sa cheantar chomh maith ach Barrabeg i mbf. Doory inniu agus Barnanngola buailte le Lisglassog]	Cotton Map Cotton Map
1632	Barry [Tá tagairt do ‘Barnenegawle al’ Lissneronge’ anseo leis]	Inq. Lag. Leathanach: 10 Car.1 Ionchoisní Chúige Laighean (1826) - Inquisitionum in officio rotulorum cancellariae Hiberniae asservatarum repertorium I Bliain: 1595 -1698, Bliain: 1550C-1690
1636	Barrybegg [áit difriúil seachas ‘Barry’ féin]	Inq. Lag. Leathanach: 20 Car.1 Ionchoisní Chúige Laighean (1826) - Inquisitionum in officio rotulorum cancellariae Hiberniae asservatarum repertorium I Bliain: 1595 -1698, Bliain: 1550C-1690
1655	Barrimore /old castle / mill [caisleán 7 muileann léirithe] [Tá ‘Barribeg’ agus ‘Barnagoale’ sa cheantar chomh maith ach Barribeg i mbf. Doory inniu agus Barnagoale buailte le Lisglassoge]	DS Down Survey (Barony Maps - Hiberniae Regnum, 1654, cóipeanna a rinne an tSuirbhéireacht Ordanáis ó na bunchóipeanna i bPáras, 1908) Bliain foilsithe: 1655-7
1659	Barry	Cen. Leathanach: 453 A census of Ireland, circa 1659: with supplementary material from the poll money ordinances (1660-1661), eag. S. Pender (1939) Bliain foilsithe: 1939, Údar: S. Pender, Áit foilsithe: Dublin
1659	Barribegg [é seo difriúil le ‘Barry’ dar le Mapa Cotton]	Cen. Leathanach: 453 A census of Ireland, circa 1659: with supplementary material from the poll money ordinances (1660-1661), eag. S. Pender (1939) Bliain foilsithe: 1939, Údar: S. Pender, Áit foilsithe: Dublin
c.1660	Barriemore	BSD Leathanach: 119 Books of Survey and Distribution Bliain: 1660c
c.1660	Barrowbegg	BSD Leathanach: 119 Books of Survey and Distribution Bliain: 1660c
c.1660	Barnagoale	BSD Leathanach: 120 Books of Survey and Distribution Bliain: 1660c
1666	Darribeg (part) contiguous to Aghacarne [Barribeg atá i gceist is cosúil, tá bf. caillte Aghacarne láimh le sin]	ASE Leathanach: 63 Abstracts of Grants of Lands..under the Acts of Settlement and Explanation, A.D.1666-1684 (Appendix to Fifteenth Annual Report from the Commissioners of Public Records of Ireland, 45-280; 1825) Bliain: 1666-84
1751	Barry and the Mills of Barry	CGn. Leathanach: 148.299.99665 Clárlann na nGníomhas/Registry of Deeds Nóta: Tagraítear d'imleabhar, leathanach, gníomhas./Reference to volume, page, deed.
1813	Barry	Edgeworth A map of the county of Longford, William Edgeworth (1813); 4 leathanach (W. Faden, Londain a d’fhoilsigh, 1814)
1835	Barry	BS:AL Boundary Surveyor c. 1830 as AL / Ordnance Survey Parish Namebooks. Bliain: 1830
1835	Barry	Butler, H.:AL Butler, H.:AL
1835	Barry Part of	Robinson, J.:AL Robinson, J.:AL
1835	Barry	Jessop:AL Jessop:AL
1835	Barry	HCER 1826:AL House of Commons Education Report 1826 as AL Bliain: 1835
1835	Barry	Gosselen, Rev.:AL Gosselen, Rev.:AL
1835	?Barriemore?	DS Ref.:AL DS (reference), foinse in AL / source in Ordnance Survey Parish Namebook:AL
1835	?Barrowmore?	DS Map:AL Down Survey, foinse in AL (Ainmleabhar Paróiste na Suirbhéireachta Ordanáis / Ordnance Survey Parish Namebook).
1835	Barry Old Castle [mionainm]	AL Nóta: [mionainm] Ainmleabhar Paróiste na Suirbhéireachta Ordanáis / Ordnance Survey Parish Namebook. Le fáil sa Chartlann Náisiúnta / Available in the National Archives Bliain: 1830-42, Nóta: Féach réamhrá Logainmneacha na hÉireann I: Contae Luimnigh lch. xvi mar a dtugtar eolas faoin bhfoinse seo.
1835	Barrcha, “tops” [mionainm]	dúch:AL Foirm Ghaeilge (go hiondúil) nó nóta i ndúch, nach léir cé a scríobh
1835	It is a complete ruin formerly standing on a mound surrounded by a ditch [mionainm]	Desc. Rem.:AL Descriptive Remarks; as Ainmleabhar Paróiste na Suirbhéireachta Ordanáis/from the Ordnance Survey Parish Namebook Bliain: 1830-40
1836	Barry (part of)	BS:AL Boundary Surveyor c. 1830 as AL / Ordnance Survey Parish Namebooks. Bliain: 1830
1836	Barry	Inq. J I:AL Ionchoisní Shéamais I, foinse in AL / Inquisitions James I, source in Ordnance Survey Parish Namebooks. Bliain: 1830/1840idí
1836	Barrcha, “tops”	OD:AL O'Donovan (leagan Gaeilge de logainm nó nóta agus é scríofa le dúch; John O’Donovan / Seán Ó Donnabháin a scríobh de ghnáth), ex AL. A note or an Irish form of a placename in the Ordnance Survey Parish Namebooks, usually written by John O'Donovan. Bliain: 1830-40, Bliain: 1835, Bliain: 1838
1836	Barry (part of)	BS:AL Boundary Surveyor c. 1830 as AL / Ordnance Survey Parish Namebooks. Bliain: 1830
1908	Bearach, “called after St. Bearach, or Barry, of Tarmonbarry”	MacGivney Place names of the County Longford. Correctly spelled in Irish and fully explained in English, with notes and illustrations by Rev. Joseph MacGivney
1969	Barraigh (g. Bharraí)	Bailte Poist Ainmneacha Gaeilge na mBailte Poist (1969). (Osclaíodh roinnt oifigí poist tar éis fhoilsiú an liosta údarásaigh seo agus ina gcás siúd sa bhfianaise tugtar an bhliain chuí, an fhoirm Ghaeilge agus cuirtear * leis an bhfoinse mar seo: Bailte Poist) Bliain: 1969
2008	ˈbariˑ	Áit. Fianaise áitiúil, ar théip go hiondúil, ar coimeád i gcartlann an Bhrainse Logainmneacha. Bliain: 1952-

Aire: Cáipéisíocht áirithe chartlainne de chuid an Bhrainse Logainmneacha í seo. Léirítear anseo cuid de réimse thaighde an Bhrainse Logainmneacha ar an logainm seo thar na blianta. D'fhéadfadh sé nach taifead iomlán é agus nach bhfuil aon rangú in ord bailíochta déanta ar an bhfianaise atá ann. Is ar an tuiscint seo atá an t-ábhar seo á chur ar fáil don phobal.

Is féidir leas a bhaint as an ábhar cartlainne agus taighde atá curtha ar fáil ar an suíomh seo ach an fhoinse a admháil. Ní mór scríobh chuig logainm@dcu.ie chun cead athfhoilsithe nó saincheisteanna eile maidir le ceadanna nó cóipcheart a phlé.