Rann na Cille/Rinnakill

OpenStreetMap OSI Gaeilge OSI Béarla OSI Digital Globe BRABHSÁIL

Ordlathas

baile fearainn

Rann na Cille

ginideach: Rann na Cille

ainm deimhnithe (Cad é seo?)

(Gaeilge)

Rinnakill

(Béarla)

Ceannlitreacha

Gluais

cill

Béarla church

rinn

Béarla point, headland

Ordlathas

contae

Dún na nGall/Donegal

barúntacht

Báinigh/Banagh

paróiste dlí

Gleann Cholm Cille/Glencolumbkille

toghroinn

Gleann Cholm Cille/Glencolumbkille

Lárphointe

54.6242, -8.63896domhanleithead, domhanfhad

Eangach na hÉireann (le litir)

Á ríomh...

Eangach na hÉireann (gan litir)

Á ríomh...

Trasteilgean Mercator na hÉireann (ITM)

Á ríomh...

Airíonna

GGaeltacht

Taifid chartlainne

Tagairtí stairiúla

n/a	cf Rinn na Feirste B.49	Nóta Nóta eolais
1654	Rannokeill	CS III Leathanach: 81 Civil Survey III. Counties of Donegal, Londonderry and Tyrone. (ed. Simington, 1937) Bliain: 1654
1655	Rinnakill	DS (P) Parish Maps of the Down Survey (LN p. 7384; LN 721 -- cóipeanna a rinne D. O'Brien, 1786-7) Bliain foilsithe: 1655
1655	Ranakille	DS (Terr.) Down Survey Terrier (Reeves Collection) Bliain: 1655c
1655	Rinnakill	DS (Terr.) Down Survey Terrier (Reeves Collection) Bliain: 1655c
1835	Rennakille	AL Ainmleabhar Paróiste na Suirbhéireachta Ordanáis / Ordnance Survey Parish Namebook. Le fáil sa Chartlann Náisiúnta / Available in the National Archives Bliain: 1830-42, Nóta: Féach réamhrá Logainmneacha na hÉireann I: Contae Luimnigh lch. xvi mar a dtugtar eolas faoin bhfoinse seo.
1835	Runnakill	BS:AL Boundary Surveyor c. 1830 as AL / Ordnance Survey Parish Namebooks. Bliain: 1830
1835	Ruinakill	Montgomery, Mr:AL (DG) Montgomery, Mr, faisnéiseoir in AL, Báinigh, Co. Dhún na nGall / informant in Ordnance Survey Parish Namebooks, Banagh, Co. Donegal.
1835	"There is a well here called Tobar na mBannaomh'	OD:AL O'Donovan (leagan Gaeilge de logainm nó nóta agus é scríofa le dúch; John O’Donovan / Seán Ó Donnabháin a scríobh de ghnáth), ex AL. A note or an Irish form of a placename in the Ordnance Survey Parish Namebooks, usually written by John O'Donovan. Bliain: 1830-40, Bliain: 1835, Bliain: 1838
1835	Rin na Cille 'point of the church'	OD:AL O'Donovan (leagan Gaeilge de logainm nó nóta agus é scríofa le dúch; John O’Donovan / Seán Ó Donnabháin a scríobh de ghnáth), ex AL. A note or an Irish form of a placename in the Ordnance Survey Parish Namebooks, usually written by John O'Donovan. Bliain: 1830-40, Bliain: 1835, Bliain: 1838
1938	Rinn na Cille	Béal. Leathanach: VIII.159 Béaloideas (A Journal of Irish Folklore) Imleabhar 1- Bliain: 1930-
1949	Rann na Cille	Gael. Theil. Leathanach: XIII Gaeilge Theilinn Bliain foilsithe: 1959, Údar: Heinrich Wagner, Áit foilsithe: Baile Átha Cliath

Aire: Cáipéisíocht áirithe chartlainne de chuid an Bhrainse Logainmneacha í seo. Léirítear anseo cuid de réimse thaighde an Bhrainse Logainmneacha ar an logainm seo thar na blianta. D'fhéadfadh sé nach taifead iomlán é agus nach bhfuil aon rangú in ord bailíochta déanta ar an bhfianaise atá ann. Is ar an tuiscint seo atá an t-ábhar seo á chur ar fáil don phobal.

Is féidir leas a bhaint as an ábhar cartlainne agus taighde atá curtha ar fáil ar an suíomh seo ach an fhoinse a admháil. Ní mór scríobh chuig logainm@dcu.ie chun cead athfhoilsithe nó saincheisteanna eile maidir le ceadanna nó cóipcheart a phlé.