Inis Mhic an Doirn/Rutland Island or Inishmacadurn

OSI Gaeilge OSI Béarla OSI Digital Globe OpenStreetMap BRABHSÁIL

Ordlathas

baile fearainn

Inis Mhic an Doirn

ginideach: Inis Mhic an Doirn

ainm deimhnithe (Cad é seo?)

(Gaeilge)

Rutland Island or Inishmacadurn

(Béarla)

Ceannlitreacha

Gluais

inis, inse

Béarla island; river meadow

Ordlathas

contae

Dún na nGall/Donegal

barúntacht

Baollaigh/Boylagh

ceantar bardasach

Na Gleannta/Glenties

paróiste dlí

Teampall Cróine/Templecrone

toghroinn

Inis Mhic an Doirn/Rutland

Lárphointe

54.9775, -8.45663domhanleithead, domhanfhad

Eangach na hÉireann (le litir)

Á ríomh...

Eangach na hÉireann (gan litir)

Á ríomh...

Trasteilgean Mercator na hÉireann (ITM)

Á ríomh...

Airíonna

GGaeltacht

Taifid chartlainne

Tagairtí stairiúla

n/a	Feic Meic Dairenn i Macrad noeb nErenn in CGSH 709.13	Nóta Nóta eolais
1149	(Doire Cholaim Chille do Iascadh) agus Inis Mic nDairen co na teampal	ARÉ Leathanach: II 1088 Annála Ríoghachta Éireann. Annals of the Kingdom of Ireland by the Four Masters I-VII, ed. J. O'Donovan (an 2ú heagrán, 1856). BÁC Bliain: 300–1636, Nóta eolais: , Údar: John O'Donovan
1510	Mac-an-baird Tire Conaill, idon, Eoghan Ruadh do dhol d'éc a nIndsi-mic-an-duirn an bliadhin si	AU Leathanach: III 494 (ARÉ V.1304) The Annals of Ulster (to A.D.1131) (ed. Mac Airt and Mac Niocaill)
1543	ar Innsi Mic Duirn	ALC Leathanach: II 340 The Annals of Loch Cé I, II, ed. W. Hennessy (1871). BÁC. Bliain: 1014-1636
1543	Mac Sibhne na dtuath agus a mhac Brian do gabháil lá cobhlach a hiarthar Chonnacht i nInis mic an Duirn agus a mbreith leó a mbraighdeanas	ARÉ Leathanach: V 1482 Annála Ríoghachta Éireann. Annals of the Kingdom of Ireland by the Four Masters I-VII, ed. J. O'Donovan (an 2ú heagrán, 1856). BÁC Bliain: 300–1636, Nóta eolais: , Údar: John O'Donovan
1608	Inishmack I dornan	Survey Ulst. Leathanach: 180 "A booke of the Kings lands founde upon the last generall survey within the province of Ulster anno le:1608" MS. Rawlinson A.237 Anal.Hib. 3.151-218 Bliain foilsithe: 1608
1620	Inishamirdoram	Inq. Ult. Leathanach: 9 JI Inquisitionum in Officio Rotulorum Cancellariae Hiberniae asservatarum Repertorium Áit foilsithe: Dublin, Bliain: 1829
1641	Inishmac-Iderne	Inq. Ult. Leathanach: 30 CI Inquisitionum in Officio Rotulorum Cancellariae Hiberniae asservatarum Repertorium Áit foilsithe: Dublin, Bliain: 1829
1654	Enish Mc a Dorne	CS III Leathanach: 77 Civil Survey III. Counties of Donegal, Londonderry and Tyrone. (ed. Simington, 1937) Bliain: 1654
1776	Inishmakadurn	Mackenzie Maritime Survey of Ireland by Murdoch Mackenzie (A Maritim Survey of Ireland and the West of Great Britain taken by Order of the Right Houourable The Lords Commissioners of Admiralty in two Volumes by Murdoch Mackenzie Volume I. Maritim Survey of Irelan Teideal iomlán: Maritime Survey of Ireland by Murdoch Mackenzie (A Maritim Survey of Ireland and the West of Great Britain taken by Order of the Right Houourable The Lords Commissioners of Admiralty in two Volumes by Murdoch Mackenzie Volume I. Maritim Survey of Ireland), Nóta: Cóip san Oifig Logainmneacha, Pubref: London, 1776, Bliain: 1776
1786	Plan of Rutland	JRSAI Leathanach: 115.5 Journal of the Royal Society of Antiquaries of Ireland
1789	Innis Rutland	Survey Rutland Survey Rutland
1801	Innismacadurn	McCrea DG William Mc Crea, A Map of County Donegal, 1801 Nóta: Cóip san Oifig Logainmneacha, Bliain foilsithe: 1801
1802	the town of Rutland . . . on the island of Innis McDurn	Stat. Surv. (DG) Leathanach: 9 Statistical Survey of the County of Donegal with Observations on the Means of Improvement, Drawn up in the Year 1801. James McParlan.
1812	Rutland	Leet Leathanach: 192 Ambrose Leet. Directory of Postal Towns (1812) Bliain: 1812
1835	Rutland or Innismacadurn	BS:AL Boundary Surveyor c. 1830 as AL / Ordnance Survey Parish Namebooks. Bliain: 1830
1835	Inis Mac a Durn	OD:AL O'Donovan (leagan Gaeilge de logainm nó nóta agus é scríofa le dúch; John O’Donovan / Seán Ó Donnabháin a scríobh de ghnáth), ex AL. A note or an Irish form of a placename in the Ordnance Survey Parish Namebooks, usually written by John O'Donovan. Bliain: 1830-40, Bliain: 1835, Bliain: 1838
1952	Inis Mhic Duirn (Inis Aca Duirn)	Glún. Ros. Leathanach: 185 Na Glúnta Rosannacha le Niall Ó Domhnaill
1959	go hInis Mhic Duirn	An Bhratach Leathanach: 88 An Bhratach Áit foilsithe: Baile Átha Cliath, Údar: Máire, Bliain foilsithe: 1959, Foilsitheoir: An Gúm

Aire: Cáipéisíocht áirithe chartlainne de chuid an Bhrainse Logainmneacha í seo. Léirítear anseo cuid de réimse thaighde an Bhrainse Logainmneacha ar an logainm seo thar na blianta. D'fhéadfadh sé nach taifead iomlán é agus nach bhfuil aon rangú in ord bailíochta déanta ar an bhfianaise atá ann. Is ar an tuiscint seo atá an t-ábhar seo á chur ar fáil don phobal.

Is féidir leas a bhaint as an ábhar cartlainne agus taighde atá curtha ar fáil ar an suíomh seo ach an fhoinse a admháil. Ní mór scríobh chuig logainm@dcu.ie chun cead athfhoilsithe nó saincheisteanna eile maidir le ceadanna nó cóipcheart a phlé.