GA EN téarma.ie corpas.ie ainm.ie dúchas.ie canúint.ie gaois.ie
Bunachar Logainmneacha na hÉireann Meitheal Logainm
Cuardach Brabhsáil Gluais Acmhainní Eolas
Gaeilge English
BRABHSÁIL

Ordlathas

contae

Luimneach/​Limerick

barúntacht

Conallaigh Uachtaracha/​Connello Upper

paróiste dlí

Cluain Cath/​Cloncagh

fo-aonaid

gach ceann (25)
bailte fearainn (16)
mionghnéithe (3)
toibreacha (3)
cnoic (1)
ionaid daonra (1)
locha (1)
paróiste dlíbaile fearainnionad daonramionghné
Cluain Cath
ginideach: Chluain Cath
ainm deimhnithe (Cad é seo?)
(Gaeilge)
Cloncagh
(Béarla)

Gluais

cluain, cluaine
Béarla meadow, pasture

Ordlathas

contae

Luimneach/​Limerick

barúntacht

Conallaigh Uachtaracha/​Connello Upper

Nóta mínithe

  • Gaeilge

    meadow of (the) battles ?
    B'fhéidir go bhfuil brí éigin eile seachas 'battle' le cath san ainm seo

  • English

    meadow of (the) battles ?
    The word cath might mean something other than 'battle' in this name

Lárphointe

52.4465, -8.90929domhanleithead, domhanfhad
Eangach na hÉireann (le litir)
Á ríomh...
Eangach na hÉireann (gan litir)
Á ríomh...
Trasteilgean Mercator na hÉireann (ITM)
Á ríomh...

Béaloideas

Tá ábhar a bhaineann leis an áit seo i gCnuasach Bhéaloideas Éireann (dúchas.ie):

Fo-aonaid

gach ceann (25)
bailte fearainn (16)
mionghnéithe (3)
toibreacha (3)
cnoic (1)
ionaid daonra (1)
locha (1)