Ordlathas
contae
barúntacht
paróiste dlí
toghroinn
baile fearainn
fo-aonaid
Ainmneacha eile
Ordlathas
contae
barúntacht
paróiste dlí
toghroinn
Nóta mínithe
- Gaeilge
the village
Léiríonn na foirmeacha stairiúla in Carro(w) tosaigh go raibh an leagan Ceathrú na Sráide – “the quarterland of the village” sa chúrsaíocht sa 17ú haois. (JÓG)
- English
the village
Historical forms of the name begining in Carro(w) suggest that the longer version Ceathrú na Sráide was in use in the 17th century. (JÓG)
Lárphointe
Tagairtí stairiúla
1608 |
Carrownestrady
|
Survey Ulst. 170
|
1654 |
Carro Stradd
|
CS III Leathanach: 14
|
1654 |
ye quarter of Carrowstradd
|
CS III 12
|
1655-7 |
Carrowstrade
|
|
1655-7 |
Red Bog & Mt. of Carrostrade
|
|
1655-7 |
Corastrad
|
|
1659 |
Strad
|
Cen. Leathanach: 63
|
1660 |
Carrastrad
|
|
1661 |
Carownestrade
|
|
1665 |
Strade
|
|
1807 |
Strade
|
GJP (DG) GJP (DG) GJ/1/5 lch 4, 16
|
1827 |
Straid
|
|
1830 |
Straids
|
|
1830 |
Sráid
|
|
1930 |
anall fríd a’ tStráid
|
Béal. Leathanach: II 359
|
1933 |
suas na Sráide
|
Béal. Leathanach: IV 206
|
Aire: Cáipéisíocht áirithe chartlainne de chuid an Bhrainse Logainmneacha í seo. Léirítear anseo cuid de réimse thaighde an Bhrainse Logainmneacha ar an logainm seo thar na blianta. D'fhéadfadh sé nach taifead iomlán é agus nach bhfuil aon rangú in ord bailíochta déanta ar an bhfianaise atá ann. Is ar an tuiscint seo atá an t-ábhar seo á chur ar fáil don phobal.
Is féidir leas a bhaint as an ábhar cartlainne agus taighde atá curtha ar fáil ar an suíomh seo ach an fhoinse a admháil. Ní mór scríobh chuig logainm@dcu.ie chun cead athfhoilsithe nó saincheisteanna eile maidir le ceadanna nó cóipcheart a phlé.
Nasc buan
https://www.logainm.ie/15385.aspxTuilleadh eolais faoin áit seo
Sonraí oscailte
Comhéadan feidhmchláir (API)
Linked Logainm
Formáidí: RDF | RDF N3 | RDF JSON | RDF XML