Maigh Bolg/Moybolgue

OSI Gaeilge OSI Béarla OSI Digital Globe OpenStreetMap BRABHSÁIL

Ordlathas

Maigh Bolg

ginideach: Mhaigh Bolg

ainm neamhdheimhnithe (Cad é seo?)

(Gaeilge)

Moybolgue

(Béarla)

Ceannlitreacha

Gluais

maigh, magh

Béarla plain

Ordlathas

contae

An Mhí/Meath

barúntacht

Ceanannas Íochtarach/Kells Lower

Nóta mínithe

Gaeilge

the plain of the Boilg; plain of gaps, of bulges?
Tá bríonna éagsúla le bolg
English

the plain of the Boilg; plain of gaps, of bulges?
The word bolg has several meanings

Lárphointe

53.8618, -6.88814domhanleithead, domhanfhad

Eangach na hÉireann (le litir)

Á ríomh...

Eangach na hÉireann (gan litir)

Á ríomh...

Trasteilgean Mercator na hÉireann (ITM)

Á ríomh...

Taifid chartlainne

Tagairtí stairiúla

1578	Ballebreghwey (Donald Muldowne, of ...) Pardon to Tho. Flemynge, of Siddan, co. Meath, gent., Thomas, his son, Gerald Flemynge, of Brayston… Gilduf Mulledy, of Trym, Serjeant, Alexander Barnewall, of Kilmaynhambeg, said co., gent., Win. Yeldon, of Raffyn, same co., gent., Donald Muldowne, of Ballebreghwey, said co., and Ferroll Magilsynan, of Robertston, said co.—31 Aug., xx. F 3437	F Fiants: Calendar to Fiants of reign of Henry VIII. 1510-47...of Queen Elizabeth. 1558-1603'. In RDK (1875-90) Nóta eolais: Tagraítear d'uimhir ailt (ó am go chéile, nuair a théann an t-alt thar bhreis agus leathanach amháin, tagraítear d'alt agus do leathanach) / Reference to article number (occasionally, when the article extends over more than one page, the article and page number are given)., Áit foilsithe: London, Bliain foilsithe: 1875-90
1582	Moibolge (Patr. M'Gergane, of ... [kern]) Pardon to Walter Betaghe fitz James, of Rathdrommogh, co. Meath, gent,, Hugh m'Shane O Relye, of Maghemorie, and Thady M'Brene, of Corraghton, same co. horsemen, Phelim M'Shane, of Droneschell, Tho. m'Donagh M'Bren, late of same, Fersie m'Shane boie M'Bren, of Feaghe, Ouen M'Bren, of Newcastell, Tirlaghe m'Shane M'Bren, of same, Wm. Duffe M'Shaffrie, of Feaghe, Edm. grome M'Donghe, of Kilemynche, Edm. galte M'Dun, of same, Rowry M'Bren, of Balreske, Tho. duffe M'Bren, of Raurie, Patr. m'Ardille M'Bren, of Newcastell, and Patr. M'Gergane, of Moibolge, in said co., kerns. F 3958	F Fiants: Calendar to Fiants of reign of Henry VIII. 1510-47...of Queen Elizabeth. 1558-1603'. In RDK (1875-90) Nóta eolais: Tagraítear d'uimhir ailt (ó am go chéile, nuair a théann an t-alt thar bhreis agus leathanach amháin, tagraítear d'alt agus do leathanach) / Reference to article number (occasionally, when the article extends over more than one page, the article and page number are given)., Áit foilsithe: London, Bliain foilsithe: 1875-90
1586	Moybolge, Moybolgge Malaughlin m'Philip Magargan, of Moybolge, gent., Shane m'Bryen Magargan, Bryen m'Shane Magargan, Patr. m'Philip Magargan, Nich. Magargan, Shane m'Bryen oge Magargan, Tho. m'Mortegh Magargan, Philip m'Mourtegh Magargan, of the same…Tho. Magargan, of Moybolgge, Ternan m'Shane Magargan, of same, F 4891	F Fiants: Calendar to Fiants of reign of Henry VIII. 1510-47...of Queen Elizabeth. 1558-1603'. In RDK (1875-90) Nóta eolais: Tagraítear d'uimhir ailt (ó am go chéile, nuair a théann an t-alt thar bhreis agus leathanach amháin, tagraítear d'alt agus do leathanach) / Reference to article number (occasionally, when the article extends over more than one page, the article and page number are given)., Áit foilsithe: London, Bliain foilsithe: 1875-90
1591	Breaghveie (Chr. Plunckett, of ...) Pardon to … <br> <br> Chr. Plunckett, of Breaghveie, <br> Ferrall oge Gowe, of Ardnaghbreige, Edw. Plunckett, Donyll Gowe, Terlagh boy Gowe, of same, … <br> Collo M'Mahon, of Legan, <br> Rich. m'Cahill M'Ekey, of Cormy, Henry m'Bryan ne Mointe M'Ekey, of same, and <br> Alexander Plunckett, of Ardmaghbreige. <br> Security in cos. Meath and Cavan, as in 4943. Not to pardon murder, burglary, or arson, except to : Chr. Plunkett, Edward Walshe, Tho. Duffe, Dionysius Doin, Donill O Reily, James Duffe, Faile Duffe, Tho. Duffe, of Rouskie, F 5560	F Fiants: Calendar to Fiants of reign of Henry VIII. 1510-47...of Queen Elizabeth. 1558-1603'. In RDK (1875-90) Nóta eolais: Tagraítear d'uimhir ailt (ó am go chéile, nuair a théann an t-alt thar bhreis agus leathanach amháin, tagraítear d'alt agus do leathanach) / Reference to article number (occasionally, when the article extends over more than one page, the article and page number are given)., Áit foilsithe: London, Bliain foilsithe: 1875-90
1601	Moibolge, of same co [Cavan] Pardon…Murtagh M'Gergon, of Moibolge, of same co. Edm. and Tho. M'Gergan… Edm. duffe O Karrelan, Patr. modder O Karrelan, of the Nobber, F 6554	F Fiants: Calendar to Fiants of reign of Henry VIII. 1510-47...of Queen Elizabeth. 1558-1603'. In RDK (1875-90) Nóta eolais: Tagraítear d'uimhir ailt (ó am go chéile, nuair a théann an t-alt thar bhreis agus leathanach amháin, tagraítear d'alt agus do leathanach) / Reference to article number (occasionally, when the article extends over more than one page, the article and page number are given)., Áit foilsithe: London, Bliain foilsithe: 1875-90
1612	Moybolge Deed dated 6 Apr. 1612, whereby Robert, Bishop of Kilmore…demised to sir Oliver Lambert of Kilbeggan… and sir Garrett Moore of Mellefont… the whole territories or precincts … Eniskien, 2 polls, Moybolge, 4 polls… CPR 251	CPR Calendar of Patent Rolls of James I Bliain: 1603–23, Pubref: BÁC, 1966, Teideal iomlán: Irish Patent Rolls of James I: Facsimile of the Irish Record Commission's Calendar prepared prior to 1830
1640c	Ballybrehye (Garrott Plunckette de ...) Inq.CI 163.	Inq. Ionchoisní ar chearta sheilbhe talaimh nó ar chiontacht (16ú-18ú haois) -- leabhair agus LSS. Foilsíodh mar leabhair ionchoisní Chúige Laighean (1826) (=Inq. Lag.) agus Chúige Uladh (1829) (=Inq. Ult.) (Inquisitionum in Officio Rotulorum Cancellariae Hibe Teideal iomlán: Ionchoisní ar chearta sheilbhe talaimh nó ar chiontacht (16ú-18ú haois) atá iontu -- leabhair agus LSS. Foilsíodh mar leabhair ionchoisní Chúige Laighean (1826) (=Inq. Lag.) agus Chúige Uladh (1829) (=Inq. Ult.) (Inquisitionum in Officio Rotulorum Cancellariae Hiberniae asservatarum Repertorium I. II). Ní mhaireann na bunscríbhinní as a ndearnadh na cóipeanna seo.
1654	Ballybreaghy Ballebreaghy cont sixteene poles Lye in the Parrish of Moybolog (in the county of Cavan), & yet are in the Barrony of Kells <br> Tirechoick, Drumleene, Cormyne, Lossoll, Downe, Kilbohine, Moyhyle, Lisneboy <br> Termony, Mullavally, Bawne, Bogan, Killefenan, Cornecarwin, Mullahatahain, Drumbolick <br> ..bounded on the east with Kilmainhamwood with the lands of Moyo on the West, on the north with Cabragh in…Cavan, & on the South with Kilnehynsy in …Moynalty. <br> Gerrald Barnewall of Robertstowne, Irish Papist.	CS V Civil Survey V, Co. Meath (ed. Simington, 1940) Bliain: 1654
1655-7	The Polles of Ballybreachy	DS Down Survey (Barony Maps - Hiberniae Regnum, 1654, cóipeanna a rinne an tSuirbhéireacht Ordanáis ó na bunchóipeanna i bPáras, 1908) Bliain foilsithe: 1655-7
1655-7	The Poles of Ballibreachy Léirscáil de Chill Mhaighneann	DS (P, TCD) #29276 [DS (par. TCD)] Down Survey Parish Maps-(Leagan ar líne atá ag Coláiste na Trionóide)/Down Survey Parish Maps-(Online copy by Trinity College)
1660c	Ballybreachy & Tiverehar Poles 94	BSD Books of Survey and Distribution Bliain: 1660c
1660c	Ballybreachy & Tieverchar Poles 95	BSD Books of Survey and Distribution Bliain: 1660c
1685c	Ballibre-chy	Hib. Del. Hiberniæ Delineatio, William Petty Bliain foilsithe: 1685, Bliain foilsithe: 1685, Foilsitheoir: Irish University Press (1969)
1836	Moybologue	BS:AL Leathanach: Mí077,3 Boundary Surveyor c. 1830 as AL / Ordnance Survey Parish Namebooks. Bliain: 1830
1836	Moybologue	Blake, Rev. T.:AL Leathanach: Mí077,3 Blake, Rev. T.:AL
1836	Moyblogg Parish	HCSV:AL Leathanach: Mí077,3 High Commission Survey & Valuation Report 1824 Bliain: 1824
1836	Moybollogue	Freeholders Reg.:AL Leathanach: Mí077,3 Freeholders Register, foinse in AL / source in Ordnance Survey Parish Namebooks. Bliain: 1835
1836	Moybolgue	Stat. Survey 1802:AL Leathanach: Mí077,3 Thompson Stat. Survey Meath 1802:AL
1836	Moyblog	Co. Docket:AL Leathanach: Mí077,3 Co. Docket, foinse in AL / source in Ordnance Survey Parish Namebooks.
1836	Magh bolg, 'plain of the sacks'	OD:AL Leathanach: Mí077,3 O'Donovan (leagan Gaeilge de logainm nó nóta agus é scríofa le dúch; John O’Donovan / Seán Ó Donnabháin a scríobh de ghnáth), ex AL. A note or an Irish form of a placename in the Ordnance Survey Parish Namebooks, usually written by John O'Donovan. Bliain: 1830-40, Bliain: 1835, Bliain: 1838
1836	Moybologue	Bar. Cons. (Tevlin):AL Leathanach: Mí077,3 Barony Constable (Tevlin), finné in AL / witness in Ordnance Survey Parish Namebooks.

Aire: Cáipéisíocht áirithe chartlainne de chuid an Bhrainse Logainmneacha í seo. Léirítear anseo cuid de réimse thaighde an Bhrainse Logainmneacha ar an logainm seo thar na blianta. D'fhéadfadh sé nach taifead iomlán é agus nach bhfuil aon rangú in ord bailíochta déanta ar an bhfianaise atá ann. Is ar an tuiscint seo atá an t-ábhar seo á chur ar fáil don phobal.

Is féidir leas a bhaint as an ábhar cartlainne agus taighde atá curtha ar fáil ar an suíomh seo ach an fhoinse a admháil. Ní mór scríobh chuig logainm@dcu.ie chun cead athfhoilsithe nó saincheisteanna eile maidir le ceadanna nó cóipcheart a phlé.