baile paróiste dlí baile fearainn toghroinn
Daingean Uí Chúis
ginideach: Dhaingean Uí Chúis
ainm deimhnithe
(Gaeilge)
Dingle
(Béarla)

Ainmneacha eile

An Daingean
ginideach: an Daingin
ainm áitiúil
(Gaeilge)

Gluais

Béarla fortress
Ó, Uí

Nóta mínithe

  • Gaeilge

    Féach an nóta faoi ainmneacha oifigiúla na háite seo anseo:

  • English

    See the note about the official names of this place here:

  • English

    An Daingean ‘the fortress’

    Also known as Daingean Uí Chúis ‘the fortress of Ó Cúis (surname)’. Dingle is an anglicisation of the Irish name.

Lárphointe

52.1393, -10.2709 domhanleithead, domhanfhad
Eangach na hÉireann (le litir)
Á ríomh...
Eangach na hÉireann (gan litir)
Á ríomh...
Trasteilgean Mercator na hÉireann (ITM)
Á ríomh...

Airíonna

G Gaeltacht

Taifid chartlainne

íomhá scanáilte íomhá scanáilte

Tagairtí stairiúla

1841
Dingle
BS:AL Leathanach: Ci032,20
1841
Dingle Burrow
"See page 1." [Nóta OD]
Vallancey Map:AL Leathanach: Ci032,20
1842
Daingion
"Tomás Ó Cruimhthuin...al. Thomas Griffin, scribe of two manuscripts...now in Coláiste Íde, Dingle, the second dated 1842 and having references to the place names Daingion and Balynisteinigh..."
Scriptural Instruction de Brún Leathanach: 268
1945
gə d′iːndaŋ′ən
Oral Lit. Leathanach: 55, 310
1945
ə naŋ′əniːxuʃə
Oral Lit. Leathanach: 60
1971
(isteach 'on) ˈdaŋ′ən
Áit.
1971
səˈdaŋ′ən
Áit.

Aire: Cáipéisíocht áirithe chartlainne de chuid an Bhrainse Logainmneacha í seo. Léirítear anseo cuid de réimse thaighde an Bhrainse Logainmneacha ar an logainm seo thar na blianta. D'fhéadfadh sé nach taifead iomlán é agus nach bhfuil aon rangú in ord bailíochta déanta ar an bhfianaise atá ann. Is ar an tuiscint seo atá an t-ábhar seo á chur ar fáil don phobal.

Is féidir leas a bhaint as an ábhar cartlainne agus taighde atá curtha ar fáil ar an suíomh seo ach an fhoinse a admháil. Ní mór scríobh chuig logainm@dcu.ie chun cead athfhoilsithe nó saincheisteanna eile maidir le ceadanna nó cóipcheart a phlé.

Fo-aonaid