Ordlathas
contae
barúntacht
paróiste dlí
fo-aonaid
paróiste dlíionad daonra
Clonoulty
(Béarla)
Gluais
cluain, cluaine
Béarla meadow, pasture
abhaill, abhlach, abhla, úll 'apple'
Béarla apple-tree
Ordlathas
contae
barúntacht
Nóta mínithe
- English
pasture of (the) apple-tree (< apple-trees)
Lárphointe
52.5988, -8.00809domhanleithead, domhanfhad
Eangach na hÉireann (le litir)
Á ríomh...
Eangach na hÉireann (gan litir)
Á ríomh...
Trasteilgean Mercator na hÉireann (ITM)
Á ríomh...
Tagairtí stairiúla
| c.1280 |
Clonaule
|
Reg. St. Jn. B. Leathanach: 342/539
|
| c.1281 |
Clonhawil
|
Reg. St. Jn. B. Leathanach: 337/529
|
| 1325 |
Clonaule
|
Analecta Hib. Leathanach: 24.191
|
| 1327 |
Clonal
|
Reg. Kilm. Leathanach: 18
|
| 1327 |
Clonaul
|
Reg. Kilm. Leathanach: 14, 18
|
| 1328 |
Clonaul
|
Analecta Hib. XXIV Leathanach: 203, 206
|
| 1335 |
Clonaul
|
Reg. Kilm. Leathanach: 52
|
| 1335 |
Clonawill
|
Reg. Kilm. Leathanach: 60, 69
|
| 1339 |
Clonawill
|
Reg. Kilm. Leathanach: 105
|
| 1349 |
Clonawyll
|
Reg. Kilm. Leathanach: 120
|
| 1486 |
Clonawell
|
IMED Leathanach: 50
|
| 1488 |
Clonawul
|
CPL Leathanach: XIV 224
|
| 1489/90 |
Cloynawll
|
CPL Leathanach: XIV 225
|
| 1492 |
Clonol
|
CPL Leathanach: XIV 300
|
| 1503 |
Cloynhawly
|
Ann. Cas. Leathanach: 25
|
| 1540-1 |
Clonalle, Clonall
|
Ir. Mon. Poss. Leathanach: 98
|
| 1546 |
Cloneawle
|
COD Leathanach: IV 292
|
| 1548 |
Clonawnle
|
COD Leathanach: V 5
|
| 1572-3 |
Cloneawly
|
COD Leathanach: V 238
|
| 1574 |
Clonhall alias Clonall
|
COD Leathanach: 2406
|
| 1596 |
Clonnall
|
COD Leathanach: 5988
|
| 1619 |
Clonnolty
|
Inq.(TÁ) Leathanach: I 290
|
| 1654 |
Clonoulty
|
CS II Leathanach: 93-96, 360
|
| 1657 |
Clonolty
|
|
| 1659 |
Clouneoulty
|
Cen. Leathanach: 304
|
| 1665-6 |
Clonoulty
|
HMR (TÁ) Leathanach: 36
|
| 1667 |
Clonoulty
|
|
| c.1685 |
Conolty
|
|
| 1699 |
Clonoula, Clonola alias Clonoulty
|
RDK Leathanach: 5 RDK 48
|
| 1714 |
Clonnoldtagh
|
CGn. Leathanach: 34.146.20955
|
| 1724 |
Clonulta alias Clonule (luaitear léas ó 1668)
|
CGn. Leathanach: 44.184.28381
|
| 1725 |
Clonulta alias Clonula (luaitear an léas ó 1668)
|
CGn. Leathanach: 44.190.28409
|
| 1742 |
Clonulta orse Clonoule orse Clonulty
|
CGn. Leathanach: 106.386.74261
|
| 1754 |
Clounty
|
Archiv. Hib. Leathanach: XXXIII 70
|
| 1759 |
Clounolty
|
Archiv. Hib. Leathanach: XXXIV 25
|
| 1786 |
Clonaul
|
Mon. Hib. Leathanach: 652
|
| 1840 |
Cluain Ólltaigh ... the Cluain of the Ulsterman, and there is a tradition at the place that the first church founded here was by an Ulsterman'
J O'D
|
LSO (TÁ) Leathanach: I 102/278
|
| 1840 |
Clonoulty
|
|
| 1840 |
Cluain Olltaigh, 'lawn or meadow of the Ulstermen'
|
|
| 1840 |
C: ollta
|
|
| 1989 |
kləˈnəultiː, kləˈnoːltiː
|
Aire: Cáipéisíocht áirithe chartlainne de chuid an Bhrainse Logainmneacha í seo. Léirítear anseo cuid de réimse thaighde an Bhrainse Logainmneacha ar an logainm seo thar na blianta. D'fhéadfadh sé nach taifead iomlán é agus nach bhfuil aon rangú in ord bailíochta déanta ar an bhfianaise atá ann. Is ar an tuiscint seo atá an t-ábhar seo á chur ar fáil don phobal.
Is féidir leas a bhaint as an ábhar cartlainne agus taighde atá curtha ar fáil ar an suíomh seo ach an fhoinse a admháil. Ní mór scríobh chuig logainm@dcu.ie chun cead athfhoilsithe nó saincheisteanna eile maidir le ceadanna nó cóipcheart a phlé.


