Cluain Í/Cloonee

OpenStreetMap OSI Gaeilge OSI Béarla OSI Digital Globe BRABHSÁIL

Ordlathas

baile fearainn

Cluain Í

ginideach: Chluain Í

ainm neamhdheimhnithe (Cad é seo?)

(Gaeilge)

Cloonee

(Béarla)

Ceannlitreacha

Gluais

cluain, cluaine

Béarla meadow, pasture

Ordlathas

contae

Ciarraí/Kerry

barúntacht

Gleann Ó Ruachta/Glanarought

paróiste dlí

Tuath Ó Siosta/Tuosist

Lárphointe

51.8153, -9.75552domhanleithead, domhanfhad

Eangach na hÉireann (le litir)

Á ríomh...

Eangach na hÉireann (gan litir)

Á ríomh...

Trasteilgean Mercator na hÉireann (ITM)

Á ríomh...

Taifid chartlainne

Tagairtí stairiúla

1597	Cloneya?	F Leathanach: 6123 Calendar to Fiants of reign of Henry VIII. 1510-47...of Queen Elizabeth. 1558-1603'. In RDK (1875-90) Nóta eolais: Tagraítear d'uimhir ailt (ó am go chéile, nuair a théann an t-alt thar bhreis agus leathanach amháin, tagraítear d'alt agus do leathanach) / Reference to article number (occasionally, when the article extends over more than one page, the article and page number are given)., Áit foilsithe: London, Bliain foilsithe: 1875-90
1655	Cloney	DS Down Survey (Barony Maps - Hiberniae Regnum, 1654, cóipeanna a rinne an tSuirbhéireacht Ordanáis ó na bunchóipeanna i bPáras, 1908) Bliain foilsithe: 1655-7
1660	Clonyry	BSD Leathanach: 14 Books of Survey and Distribution Bliain: 1660c
1685	Cloney	Hib. Del. Hiberniæ Delineatio, William Petty Bliain foilsithe: 1685, Bliain foilsithe: 1685, Foilsitheoir: Irish University Press (1969)
1726	Cluony	CGn. Leathanach: 30.32786, Imleabhar: 50 Clárlann na nGníomhas/Registry of Deeds Nóta: Tagraítear d'imleabhar, leathanach, gníomhas./Reference to volume, page, deed.
1756	Clonea	Smith Hist. Kerry Leathanach: 354 The Antient and Present State of the county of Kerry Bliain: 1756, Bliain: 1756, Údar: Charles Smith, Údar: Charles Smith
1776	Cluanee	Mackenzie Maritime Survey of Ireland by Murdoch Mackenzie (A Maritim Survey of Ireland and the West of Great Britain taken by Order of the Right Houourable The Lords Commissioners of Admiralty in two Volumes by Murdoch Mackenzie Volume I. Maritim Survey of Irelan Teideal iomlán: Maritime Survey of Ireland by Murdoch Mackenzie (A Maritim Survey of Ireland and the West of Great Britain taken by Order of the Right Houourable The Lords Commissioners of Admiralty in two Volumes by Murdoch Mackenzie Volume I. Maritim Survey of Ireland), Nóta: Cóip san Oifig Logainmneacha, Pubref: London, 1776, Bliain: 1776
1800c	Cluainí	Diar. na Bolg. Leathanach: 151 Diarmuid na Bolgaighe agus a Chómhursain Údar: Seán Ó Súilleabháin
1825	Clonee	TAB Leathanach: 12/86,5 Tithe Composition (Applotment) Book (imleabhair lámhscríofa ó c. 1830 atá ar coimeád sa Chartlann Náisiúnta) Bliain: 1824–40, Nóta: Go minic, tugtar ainm an pharóiste, nó eolas eile i gcolún na nótaí.
1841	Cloonee	BS:AL Leathanach: Ci140,8 Boundary Surveyor c. 1830 as AL / Ordnance Survey Parish Namebooks. Bliain: 1830
1841	Clonee	Rent Bk. (Hickson):AL Leathanach: Ci140,8 Rent Book (Hickson), foinse in AL, Co. Chiarraí / source in Ordnance Survey Parish Namebooks, Co. Kerry.
1841	Cloonee	Godfrey, Rev. W.:AL Leathanach: Ci140,8 Godfrey, Rev. W.:AL
1841	Clooney	BM:AL Leathanach: Ci140,8 Barony Map ex Ainmleabhar Paróiste na Suirbhéireachta Ordanáis / Ordnance Survey Parish Namebook Bliain foilsithe: 1830-40
1841	Clonee	Larkin (Ci):AL Leathanach: Ci140,8 Larkin's County Map (Ciarraí / Kerry), foinse in AL / Ordnance Survey Parish Namebooks. Bliain foilsithe: 1812
1841	Clone	Inq. J I:AL Leathanach: Ci140,8 Ionchoisní Shéamais I, foinse in AL / Inquisitions James I, source in Ordnance Survey Parish Namebooks. Bliain: 1830/1840idí
1841	Cloney	Vallancey Map:AL Leathanach: Ci140,8 Foinse in AL
1841	Cluain Í, 'low meadow, lawn or bog island'	OD:AL Leathanach: Ci140,8 O'Donovan (leagan Gaeilge de logainm nó nóta agus é scríofa le dúch; John O’Donovan / Seán Ó Donnabháin a scríobh de ghnáth), ex AL. A note or an Irish form of a placename in the Ordnance Survey Parish Namebooks, usually written by John O'Donovan. Bliain: 1830-40, Bliain: 1835, Bliain: 1838
1841	Cluain ioth [pl glanta]	pl:AL Leathanach: Ci140,8 Nóta nó leagan Gaeilge scríofa i bpeann luaidhe in AL/ Note or Irish form written in pencil in AL Bliain: 1838
1841	Cloonee	OD:AL Leathanach: Ci140,8 O'Donovan (leagan Gaeilge de logainm nó nóta agus é scríofa le dúch; John O’Donovan / Seán Ó Donnabháin a scríobh de ghnáth), ex AL. A note or an Irish form of a placename in the Ordnance Survey Parish Namebooks, usually written by John O'Donovan. Bliain: 1830-40, Bliain: 1835, Bliain: 1838
1937	i gCluain Aoidh "Tháinig Labhrás [athair Mhuircheartaigh Uí Shúilleabháin] agus an chlann go Tuaith Ó Siosta agus do lonnuigheadar i gCluain Aoidh"	Diar. na Bolg. Leathanach: 119 Diarmuid na Bolgaighe agus a Chómhursain Údar: Seán Ó Súilleabháin
1937	Cluainí "Bhí tigín ag Learaí [Labhrás Ó Súilleabháin] i mBun na hEasca i mBunán sul a dtáinigh sé go Cluainí 'na fhear bainne."	Diar. na Bolg. Leathanach: 158 Diarmuid na Bolgaighe agus a Chómhursain Údar: Seán Ó Súilleabháin
1940	Cluainí "tá baile lastall díom go nglaodhaid siad Cluainí air, agus tá sé go diail chun madaraí rua" (Seanchas ó'n gCeachainn)	Béal. Imleabhar: X, Leathanach: 132 Béaloideas (A Journal of Irish Folklore) Imleabhar 1- Bliain: 1930-
1940	ar Chluainí "do chuaig sé thar n-ais ar Chluainí, agus thug sé Cluainí soir air ar chiosa a' locha..." (Seanchas ó'n gCeachainn)	Béal. Imleabhar: X, Leathanach: 133 Béaloideas (A Journal of Irish Folklore) Imleabhar 1- Bliain: 1930-
1947	Cluainí Deir Donncha Ó Sé, sean-mháistir scoile ó Thuaith Ó Siosta, liom go gcualaidh sé "Mná Uaisle Cluaine hIath" á thabhairt ar mhnáibh an tighe mhóir (le ceithearnaigh de Mhuinntir Shúilleabháin). D'fágfadh san go mb'fhéidir gurab é tá san ainm ná Cluain Iath. "Cluainí adeirtear = Cluain Fhiadh? Cluain Iath? Séamus Ó Séaghdha Chluainí. Ina chomhnuidhe ar Cluainí"	SÓS:Cártaí Móra Leathanach: Ke/5 Seán Ó Súilleabháin, Coimisiún Béaloidis:cártaí móra de chuid an tSeabhaic
1964	ˌkluəˈn′iə	Áit. Cainteoir: FMC, Uimhir : T140a1 Fianaise áitiúil, ar théip go hiondúil, ar coimeád i gcartlann an Bhrainse Logainmneacha. Bliain: 1952-
1969	Cluainí Locha Chluainí	JKAHS Leathanach: II,105 Journal of the Kerry Archaeological and Historical Society, Volume 1.
1970	ˌkluəˈnʲiː	Áit. Cainteoir: JS, Uimhir : T290b2 Fianaise áitiúil, ar théip go hiondúil, ar coimeád i gcartlann an Bhrainse Logainmneacha. Bliain: 1952-
1970	ˌkluəˈn′iə	Áit. Cainteoir: MOR, Uimhir : T291a1 Fianaise áitiúil, ar théip go hiondúil, ar coimeád i gcartlann an Bhrainse Logainmneacha. Bliain: 1952-

Aire: Cáipéisíocht áirithe chartlainne de chuid an Bhrainse Logainmneacha í seo. Léirítear anseo cuid de réimse thaighde an Bhrainse Logainmneacha ar an logainm seo thar na blianta. D'fhéadfadh sé nach taifead iomlán é agus nach bhfuil aon rangú in ord bailíochta déanta ar an bhfianaise atá ann. Is ar an tuiscint seo atá an t-ábhar seo á chur ar fáil don phobal.

Is féidir leas a bhaint as an ábhar cartlainne agus taighde atá curtha ar fáil ar an suíomh seo ach an fhoinse a admháil. Ní mór scríobh chuig logainm@dcu.ie chun cead athfhoilsithe nó saincheisteanna eile maidir le ceadanna nó cóipcheart a phlé.