Ordlathas
contae
barúntacht
paróiste dlí
baile fearainn
baile fearainn
Coill an Pháide Bheag
ginideach: Choill an Pháide Bheag
ainm neamhdheimhnithe (Cad é seo?)
(Gaeilge)
Kilfadda Beg
(Béarla)
Ordlathas
contae
barúntacht
paróiste dlí
Lárphointe
51.9061, -9.40101domhanleithead, domhanfhad
Eangach na hÉireann (le litir)
Á ríomh...
Eangach na hÉireann (gan litir)
Á ríomh...
Trasteilgean Mercator na hÉireann (ITM)
Á ríomh...
Taifid chartlainne
Tagairtí stairiúla
| 1613 |
Kwylyfady
|
CPR Leathanach: 242b
|
| 1655 |
Kilphadibeg
|
|
| 1660 |
Kilphadybegg
|
BSD Leathanach: 5
|
| 1685 |
Killpadibeg
|
|
| 1708 |
Killfadybegg
|
CGn. Imleabhar: 2.131.332
|
| 1825 |
Killyfadybeg
|
TAB Leathanach: 12/85,29
|
| 1830 |
Killfaddybegg
|
CGn. Leathanach: ˈ463.575963, Imleabhar: 864
|
| 1841 |
Kilafaddabeg
|
Townland Map 1815 (O'Sull Leathanach: Ci079,8
|
| 1841 |
Kilphadibeg
|
Vallancey Map:AL Leathanach: Ci079,8
|
| 1841 |
Kilfaddabeg
|
OD:AL Leathanach: Ci079,8
|
| 1841 |
Killafaddabeg
|
Local:AL Leathanach: Ci079,8
|
| 1841 |
Killifadibeg
|
Rev. O'Connor:AL Leathanach: Ci079,8
|
| 1955 |
? Coill a' Pháide
ki:l′əfa:d′i
do réir Bn Uí Shlbhn
|
An Seabhac:Cártaí Móra Leathanach: Ke/5
|
| 1970 |
ˌkʲiːlʲəˈfɑːdə
|
Áit. Cainteoir: DSG, bean DSG, Uimhir : T290a1
|
| 1972 |
ˌkʲilʲəˌfɑːdəˈbʲeg, ˌkʲilʲəˈfɑːdə
|
Áit. Cainteoir: CMcC, Uimhir : T329a2
|
| 1972 |
ˌkʲiːlʲəˈfɑːdə
|
Áit. Cainteoir: JL, Uimhir : T329a3
|
| 2006 |
Coill an Pháide Bheag
wood of?; Coill F[h]ada is incorrect in this instance. Note the following 17th century transliterations of this name, Kwylyfady (1613), Kilphadibeg, -more (1655c). The Ordnance Survey Namebook (1841) records the Irish form as, Coill a fáisig (or ..fáirig?), and provides anglicised forms such as Killafadda, Killifadibeg. P. Ó Siochfhradha recorded the Irish form Coill a' Pháide in 1955 and note also the local pronunciation recorded by the Placenames Branch in 1970. pronunciation dated 1970. Therefore Coill an Pháide would seem to adhere to the historical evidence as outlined above. The meaning of 'páide' is unclear.
|
Aire: Cáipéisíocht áirithe chartlainne de chuid an Bhrainse Logainmneacha í seo. Léirítear anseo cuid de réimse thaighde an Bhrainse Logainmneacha ar an logainm seo thar na blianta. D'fhéadfadh sé nach taifead iomlán é agus nach bhfuil aon rangú in ord bailíochta déanta ar an bhfianaise atá ann. Is ar an tuiscint seo atá an t-ábhar seo á chur ar fáil don phobal.
Is féidir leas a bhaint as an ábhar cartlainne agus taighde atá curtha ar fáil ar an suíomh seo ach an fhoinse a admháil. Ní mór scríobh chuig logainm@dcu.ie chun cead athfhoilsithe nó saincheisteanna eile maidir le ceadanna nó cóipcheart a phlé.
Nasc buan
https://www.logainm.ie/22967.aspxSonraí oscailte
Comhéadan feidhmchláir (API)
Ar fáil faoin gceadúnas
Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
Eochair API ag teastáil chun rochtain a fháil ar na sonraí
Linked Logainm
Formáidí: RDF | RDF N3 | RDF JSON | RDF XML
Á riar ag Taisclann Dhigiteach na hÉireann