An Bheithíneach/Beheenagh

OpenStreetMap OSI Gaeilge OSI Béarla OSI Digital Globe BRABHSÁIL

Ordlathas

baile fearainn

An Bheithíneach

ginideach: na Beithíní

ainm neamhdheimhnithe (Cad é seo?)

(Gaeilge)

Beheenagh

(Béarla)

Ceannlitreacha

Ordlathas

contae

Ciarraí/Kerry

barúntacht

Corca Dhuibhne/Corkaguiny

paróiste dlí

Cill Gobáin/Kilgobban

toghroinn

Cill Gobáin/Kilgobban

Nóta mínithe

English

the place of small birch trees

Lárphointe

52.1938, -9.87334domhanleithead, domhanfhad

Eangach na hÉireann (le litir)

Á ríomh...

Eangach na hÉireann (gan litir)

Á ríomh...

Trasteilgean Mercator na hÉireann (ITM)

Á ríomh...

Taifid chartlainne

Tagairtí stairiúla

1621	Behins Kiltenbane et Ballygarrett, Cahirgaruffe, Glandine, Carry Duffe, Behins, Cuille	Inq.(Ci) Leathanach: 170, Imleabhar: I Inquisitions, Co. Kerry, Vols. I, II & III
1633	Behynagh	Inq.(Ci) Leathanach: 277 Inquisitions, Co. Kerry, Vols. I, II & III
1656	Prehimagh, Belimagh, Brehinagh	Dunne Papers Leathanach: 131 Dunne Papers in 'Survey of Documents in Private Keeping: Third Series'. in Analecta Hibernica No. 25 (1967).
1660 c.	Behinagh	BSD Leathanach: 98 Books of Survey and Distribution Bliain: 1660c
1660 c.	Behingah	BSD Leathanach: 99 Books of Survey and Distribution Bliain: 1660c
1666	Behanigh	ASE Leathanach: 83, 3 Abstracts of Grants of Lands..under the Acts of Settlement and Explanation, A.D.1666-1684 (Appendix to Fifteenth Annual Report from the Commissioners of Public Records of Ireland, 45-280; 1825) Bliain: 1666-84
1666	Behinagh	ASE Leathanach: 46, 4 Abstracts of Grants of Lands..under the Acts of Settlement and Explanation, A.D.1666-1684 (Appendix to Fifteenth Annual Report from the Commissioners of Public Records of Ireland, 45-280; 1825) Bliain: 1666-84
1685	Behina	Hib. Del. Hiberniæ Delineatio, William Petty Bliain foilsithe: 1685, Bliain foilsithe: 1685, Foilsitheoir: Irish University Press (1969)
1841	Beheenagh	BS:AL Leathanach: Ci080,4 Boundary Surveyor c. 1830 as AL / Ordnance Survey Parish Namebooks. Bliain: 1830
1841	Behena	BM:AL Leathanach: Ci080,4 Barony Map ex Ainmleabhar Paróiste na Suirbhéireachta Ordanáis / Ordnance Survey Parish Namebook Bliain foilsithe: 1830-40
1841	Behena	Larkin (Ci):AL Leathanach: Ci080,4 Larkin's County Map (Ciarraí / Kerry), foinse in AL / Ordnance Survey Parish Namebooks. Bliain foilsithe: 1812
1841	Beehinough	Cess Coll.:AL Leathanach: Ci080,4 Cess Collector, fianaise in AL / evidence in Ordnance Survey Parish Namebooks Bliain: c1840
1841	Beheenagh	Thompson, D. P.:AL Leathanach: Ci080,4 Thompson, D. P.:AL
1841	Beheenagh	Inhabs.:AL Leathanach: Ci080,4 Inhabitants in AL: Fianaise a bailíodh ó mhuintir na háite Bliain: 1830-42
1841	Beheenagh	O'Sullivan, Rev. G.:AL Leathanach: Ci080,4 O'Sullivan, Rev. G.:AL
1841	Beheenagh	TAB:AL Leathanach: Ci080,4 Tithe Composition (Applotment) Book (imleabhair lámhscríofa ó c. 1830 atá ar coimeád sa Chartlann Náisiúnta), foinse in AL / source in Ordnance Survey Parish Namebooks.
1841	Beheenagh	Dey, Rev. E.:AL Leathanach: Ci080,4 Dey, Rev. E.:AL
1841	Behinagh	Acts of Settlement:AL (Ci) Leathanach: Ci080,4 Acts of Settlement, fianaise in AL, Co. Chiarraí / evidence in Ordnance Survey Parish Namebook, Co. Kerry.
1841	Behins	Inq. J I:AL Leathanach: Ci080,4 Ionchoisní Shéamais I, foinse in AL / Inquisitions James I, source in Ordnance Survey Parish Namebooks. Bliain: 1830/1840idí
1841	Beithíneach, 'a place abounding in birch'	OD:AL Leathanach: Ci080,4 O'Donovan (leagan Gaeilge de logainm nó nóta agus é scríofa le dúch; John O’Donovan / Seán Ó Donnabháin a scríobh de ghnáth), ex AL. A note or an Irish form of a placename in the Ordnance Survey Parish Namebooks, usually written by John O'Donovan. Bliain: 1830-40, Bliain: 1835, Bliain: 1838
1841	Beithíneach	pl:AL Leathanach: Ci080,4 Nóta nó leagan Gaeilge scríofa i bpeann luaidhe in AL/ Note or Irish form written in pencil in AL Bliain: 1838
1841	Beheenagh	OD:AL Leathanach: Ci080,4 O'Donovan (leagan Gaeilge de logainm nó nóta agus é scríofa le dúch; John O’Donovan / Seán Ó Donnabháin a scríobh de ghnáth), ex AL. A note or an Irish form of a placename in the Ordnance Survey Parish Namebooks, usually written by John O'Donovan. Bliain: 1830-40, Bliain: 1835, Bliain: 1838
1939	An Bheithíneach Ar an mBeithínigh' 'com na Beithínighe' i gcainnt an cheanntair.	TCCD Leathanach: 299 Tríocha Céad Chorca Dhuibhne, An Seabhac
1947	ən v′eˈh′ɪːnəx An Seabhac
1947	An Bheithíneach "ar an mBeithínigh" "Com na Beithínigh" D'aindeoin gur 'beithíneach adeirtear agus béim ar ghota ar an 'ín' táim den tuairim gur 'beithinneach' an fhuirm cheart' ach dár ndóigh damadh é sin bheadh béim an ghota ar an 'bheith' san ainm	An Seabhac:Cártaí Móra Cartaí Cartlainne de chuid an Bhrainse Logainmneacha: nóta de chuid an tSeabhaic.
1967	b′eˈhiːn′əx	Áit. Cainteoir: T196a1 MÓS Fianaise áitiúil, ar théip go hiondúil, ar coimeád i gcartlann an Bhrainse Logainmneacha. Bliain: 1952-
1967	b′eˈhiːn′əx	Áit. Cainteoir: JF, Uimhir : T197b2 Fianaise áitiúil, ar théip go hiondúil, ar coimeád i gcartlann an Bhrainse Logainmneacha. Bliain: 1952-
1967	b′eˈhiːn′əx	Áit. Cainteoir: SB, Uimhir : T194a1 Fianaise áitiúil, ar théip go hiondúil, ar coimeád i gcartlann an Bhrainse Logainmneacha. Bliain: 1952-
1971	ənb′eˈhiːn′əx (ag aithrís ar BÓC?)	Áit. Cainteoir: SÓhA, Uimhir : T307b2 Fianaise áitiúil, ar théip go hiondúil, ar coimeád i gcartlann an Bhrainse Logainmneacha. Bliain: 1952-
1971	Com Beithíní ˌkoumb′eˈhiːn′iː	Áit. Cainteoir: PD, Uimhir : T309a1 Fianaise áitiúil, ar théip go hiondúil, ar coimeád i gcartlann an Bhrainse Logainmneacha. Bliain: 1952-

Aire: Cáipéisíocht áirithe chartlainne de chuid an Bhrainse Logainmneacha í seo. Léirítear anseo cuid de réimse thaighde an Bhrainse Logainmneacha ar an logainm seo thar na blianta. D'fhéadfadh sé nach taifead iomlán é agus nach bhfuil aon rangú in ord bailíochta déanta ar an bhfianaise atá ann. Is ar an tuiscint seo atá an t-ábhar seo á chur ar fáil don phobal.

Is féidir leas a bhaint as an ábhar cartlainne agus taighde atá curtha ar fáil ar an suíomh seo ach an fhoinse a admháil. Ní mór scríobh chuig logainm@dcu.ie chun cead athfhoilsithe nó saincheisteanna eile maidir le ceadanna nó cóipcheart a phlé.